tey høvdu atkvøtt ímóti. Eisini hendan kanningin vísir, at norðmenn leggja rættiliga stóran dent á, hvat íslendingar fara at gera. 44 prosent av teimum spurdu siga, at ein íslendsk umsókn um ES-limaskap [...] krónur. Tað vísti seg kortini, at tann fyrri eigarin ella smiðurin hevði ikki nýtt tað tilfar, sum ásett er, og at ymisk brek vóru við húsunum. Keyparin stevndi við kravi um endurgjald, og í síðstu viku avgjørdi [...] Vestari landsrættur, at tann fyrri eigarin skal rinda keyparanum 400.000 krónur í endurgjaldi. Men tað er ikki alt. Hann skal eisini rinda 180.000 krónur fyri sakarmálskostnað og metingar av summarhúsinum

eita Karelia. Danska heilsustýrið sigur, at tað er ikki loyvt at innflyta hesar sigerettirnar til Danmarkar, tí tjørunøgdin í teimum er størri enn tað, sum er loyvt í Danmark. Handlarnir hava játtað at taka [...] biðið valfelagið í Farum geva honum durafjórðingin. Men Brixtofte er ikki tann, sum letur seg kúga. Í gjár boðaði hann frá, at hann er farin undir at skriva eina bók, og hann lovaði, at tað verða mong [...] sigarettirnar av hillunum, og innflytarin hevur játtað at gevast við at innflyta tær. Spurningurin er so, hvat drotningin ger. Kongshúsið boðaði týskvøldið frá, at málið verður tikið upp til viðgerðar við

PET hevur skrivað, og sum forlagið Borgen ætlar at geva út. Ib Norgaard, sum hevur skrivað bókina, er ikki á lívi longur. Hann arbeiddi í PET undir Kalda krígnum. Leiðslan í PET sigur, at fregnartænastudeilin [...] tíðina hava samráðingar verið millum forlagið og PET, men enn eru partarnir ikki vorðnir samdir um, hvat skal takast úr bókini. Geiðslavirkin farmur Tollararnir í Gardermoen-floghavnini í Oslo tóku í gjár

kortini undir við at kanna, hvat veruliga hendi í Farum. Sambært meirilutanum var tað, sum hendi í Farum, so álvarssamt, at tað hóttir tað kommunala sjálvsstýrið í Danmark. Tí er umráðandi at kanna gongdina [...] fýra, sum vórðu ákærd í málinum, eru dømd. Trupulleikin hjá kriminalløgregluni og ákæruvaldinum er, at tað er framvegis ikki komið fram, hvør av teimum fýra dømdu lat tey drepandi skotini av. Ákæruvaldið [...] sigur seg hava ávís spor at ganga eftir, men at kanningarnar fara at taka drúgva tíð. Men tað er umráðandi at finna drápsmannin ella-kvinnuna, sigur ákæruvaldið.

fleiri ráð á innflytaraøkinum, men Bertil Haarder, ráðharri í innflytaramálum sigur nei. Hvat ósemjan kann elva til, er ikki greitt enn.

nógv umrødda danska kommunan Farum er nú sett undir umsiting. Býráðið dugdi ikki at greiða innanríkisráðnum frá, hví kommunan er komin í tað fíggjarliga óførið, sum hon er í, og tí skal innanríkisráðið nú [...] bróðurflokkinum í grannalandinum Svøríki ivast ikki í, at stríðið um formansstarvið í norska flokkinum er ein stór orsøk til gongdina. Gøran Persson heitir tí inniliga á teir báðar oddamenninar í Arbeiðar [...] týsdagin frá, at hann fer at skriva eina krimisøgu um vik í fiskivinnuni, og sambært tí komandi høvundinum er ov mikið at taka av. Sjálvur hevur hann verið í virkin í vinnuni í umleið 30 ár, og hann sigur seg

tosa við sjúklingarnar. Ov sterkt til vágbingar Komi, sum er kona Ratnakant, hevði eisini sínar avbjóðingar, tá ið hon kom til Vágs, tí hon er vegetarur og etur hvørki kjøt ella fisk. Tað hildu vágbingar [...] tey mangar ferðir tosað um at koma aftur til Føroyar at vitja. Tað er eisini týðiligt, at Føroyar hava rinið við tey, tí hóast tað ikki er gamal siður hjá teimum, hava tey øll árini, tey hava búð í India [...] læknamiðstøðini. - Tað eru stór framstig hend hesi 32 árini og tað er gott at síggja, sigur Patil. Og nú eru tveir kommunulæknar, so tað er ikki so strævið longur, leggur hann afturat. --- Hevði slóðbrótandi

morgunsendingunum hjá TV SHOP á donsku sjónvarpsrásini TV3. Her hava tey eisini mangan víst, hvat zumba-fitness er. - Hetta sá ógvuliga cool út, og eg helt at hetta var eitt spennandi slag av fitnessi. Og [...] Sveitti og hugni zumba-fitness er ein øðrvísi dansur, men tann einstaki luttakarin nýtist hvørki at vera góður dansari ella fitness-serfrøðingur fyri at vera við. Tað umráðandi er, at luttakararnir hava tað [...] Møguleiki er eisini hjá fólki at bíleggja sær eina fløgu, har tær ymsu venjingarnar verða vístar afturvið góðum tónleiki. - So kann ein bara blíva við og við at íðka zumba. Væntaði 10 Tað er Margretha

(higartil) hjá Petur Jacob er uttan iva tann størsta og besta bygdarsøga, sum nakrantíð er skrivað í Føroyum. Uttan at taka nakað frá nøkrum. Tí hetta er eitt vísindaligt verk. Bókin er bara so stór, at verri [...] at hon er nógv eldri enn so. Var Gjógv eitt ærgi? Tað er als ikki óhugsandi, at Gjógv hevur verið eitt ?ærgi? hjá Funningsbóndanum. Langt er millum Funning og Gjógv. Bara tað at røkta Ambadal er ikki løtuverk [...] eldru tíðina. Hetta er meira ein ritgerð enn ein bók. Grundarlagið Hetta virðismikla rit, sum ikki bara kann frøa Gjáarfólk, er ikki skrivað burtur úr ongum. Nærlagdur, sum rithøvundurin er, hevur hann farið

slag av stuttleikabáti. Hetta orðið er kanska ikki nóg sigandi, tí í veruleikanum er talan um størri bát, enn vit vanliga seta í samband við stuttleikabátar. Harumframt er ætlanin, at báturin skal verða seglbátur [...] roknar Allan við koma afturat sum barlast í bátin. Hjá einum, ið ikki er kønur á økinum, er ilt at fylgja við í prátinum, men Allan veit hvat hann tosar um. Hann hevur átt slíkar bátar áður og hevur í onkrum [...] at til ber at sigla bátin við motororku. Spurningurin er so, um Allan velur at sigla bátin til Svøríkis tá. Tað er nevniliga so, at tilfarið er dýrt í Føroyum, sigur Allan, sum tó enn ikki hevur tikið