Gøtuskipið Saksabeg landar sild í Rugen í Týskland Tað er ikki á hvørjum degi, at føroysk skip landa í Týsklandi, men gøtuskipið Saksaberg er á veg til Rugen í Týsklandi við 540 tonsu7m av sild til matna

Fyri aðru ferð í eina viku er Tróndur í Gøtu inni og landar sild Tróndur í Gøtu var í gjár til Skagen við umleið 800 tonsum av sild til matna, sum teir høvdu fingið norðuri á umleið 70 stigum. Tað skrivar

sum teir hava fingið á Reykjanesrygginum. Meginparturin av veiðini er toskur. Garnaskipið Oknin landar eisini í dag; teir hava eini 8.000 pund av svartkalva. Á landingarmiðstøðini í Saltangará vænta tey

Tróndur í Gøtu landar sild í Skagen í dag. Tróndur í Gøtu mynstraði í Tórshavn annan januar, teir hava verið á u.l. 70 N Tróndur í Gøtu hevur góð 800 tons av sild. Teir byrjaðu at landa í Skagen tíðliga

høvdu ávikavist 320.000 pund í part. At kalla øll veiðan hjá ísfiskatrolarunum er upsi. Váðasteinur landar Á landingarmiðstøðini verður ikki roknað við tí nógva í hesi vikuni, nú allir partrolararnir hava

Natarnaq kom inn í kvøld at landa. Teir hava um 400 tons inni, og Steffen C er inni í Manitsoq og landar eisini í dag. 16. desember Polar Assik er komin inn til Asiat at landa. Hetta er annar túrur hjá

Venus kom á Sørvág seinnapartin í dag, teir hava roynt á Rygginum og hava um 40 tons inni. Venus landar til Landingarmiðstøðina í Sørvági í morgin, teir hava 30 tons av toski, 3 tons av blálongu, 3 tons

Fram landa í dag, teir hava tilsamans 190 tons, meginparturin er upsi. Vestmenningur landar í Vestmanna og Fram landar í Havn. Teir byrjaðu túr 9. desembur, teir hava roynt á Bill Baily. Vestmenningur og

við at fara niður aftur líka skjótt, sum hann var á veg uppeftir. Polar Natoralik er inni í Nuuk og landar í dag. Tað stendur at lesa í fjølmiðlunum, at ein kenningur her hjá okkum, trolarin Atlantic Enterprice [...] 9. desember Akamalik loysti tíðliga í morgun til nýggjan túr. Polar Nagtoralik er inni í Nuuk og landar. Hetta hevur verið ein óførur mánaði hjá teimum hóast fallandi prísir. Skipari og manning biður meg [...] tons av svartkalva inni. Um teir leggja veiðuna upp havi eg onki hoyrt um. Markus er inni í Nuuk og landar, og tað sama er Regina C. Teir eru í Manitsoq og landa í dag. 12. desember Polar Amaroq kom inn til

Qaqqatsiaq loysti seinnapartin til nýggjan túr. Regina C er inni í Manitsoq og landar í dag. Polar Princess er inni í Aasiat og landar. Teir hava rokast við svartkalva. Teir hava gott 720 tons inni og hava fiskað [...] november Polar Amaroq kom inn í morgun at landa. Har var alt fult hjá teimum. Manu er inni í Manitsoq og landar svartkalva. Tað frættist her uppi í Sisimiut, at Hanus Hansen hevur keypt eina toskakvotu uppá 1 [...] Illulisat. Hann hevði kvotuna, men hevði ongan trolara at fiska hana. Polar Assik er inni í Aasiat og landar knapt 70 tons. 30. november Tað dryppar av takskegginum í dag. Tað er stilli. Lómur kom inn til Illulisat