kundarnar við smyrjibreyði, køldum borðum og øðrum góðum. Tú fæst nógv við Kovboyfilm? Hvat gera tit har? Ja, eg havi tveir hattar á høvdinum, MJ Catering og so Kovboyfilm saman við beiggja mínum, Thomas [...] kostar onki. Hvussu fáa vit framgongd í ferðavinnuni? Vit mugu hava meiri virala marknaðarføring, har fólk sjálv senda reklamurnar sínámillum, tí hon bílig og røkkur víða. Haraftrat mugu vit lækka kostnaðin [...] so eisini MJ Catering. Eru tíðirnar truplar? Tíðirnar eru ikki so øgiliga truplar, um tú dugir at halda útreiðslunum niðri. Fyri teir aktørar, sum hava kostnaðamikil lán, er tað straks verri. Alt hatta

juniorhugni kl. 19.30 Týskvøldið byrjar Missións­vikan. Bønarløta verður kl. 19.30 og møti kl. 20 har Raymund Langaard talar. Hanna og Terji syngja. Drekka verður aftaná. Missións- og Ungdómshúsið á Glyvrum [...] í Klaksvík Sunnudagin kl. 14 Sunnu­dagsskúli. Kl. 17.30 Bønar­løta. Kl. 18 Møti við Øssur Kjølbro "Tit skulu vera heilag!" Kl. 21 Ungdómsmøti. Getsemane, Klaksvík Fríggjakvøldið kl. 20.30 Møti v/ Pastorparinum [...] týsdag og hósdag frá kl. 13-17. Øll eru hjartaliga vælkomin. Dagtilhaldið í Runavíkar Kommunu Vit halda til í húsinum hjá Nón á Torvgøtu 2, Saltangará. Opið er mánadag til hósdag frá kl. 14-17. Høvi er

aftur til Eritrea í mars at læra fiskimenn at brúka reiðskapin. Hvagar kunnu fólk, sum kanska hava okkurt at lata, venda sær? - Tey kunnu ringja til mín á tlf. 224644 ella á 327113. Reiðskapur er kærkomin [...] avstað. Onkur má vera, sum leggur teimum lag á. Sóu tit nakað, tá tú og Knud vóru í Eritrea í heyst, sum sigur tær, at fólk mugu fylgja við hjálpini? - Ja, har liggja skip, sum ikki loysa, tí tað nyttar einki [...] einki bara at senda skip, bátar ella útgerð avstað - og so halda, at ting henda av sær sjálvum. Neyðugt er at verða við og hjálpa fólkinum í gongd, sigur Jack Thomsen.

skal man leita eftir lægsta felagsnevnaranum - tá barnakonur úr Leirvík, Gøtu og Fuglafirði kunnu, so kunnu barnakonur av Viðareiði eisini. Er tað undarligt, at LS manglar penging á hvørjum ári? Klaksvíkar [...] jøvnum millumbilum, og hevur henda skipanin virkað væl og tað vita øll, og tí er ongin trupulleiki at halda fram við urologi á Klaksvíkar sjúkrahúsi. Sum nevnt omanfyri hevur urologur við jøvnum millumbilum [...] vitan? Vóni sanniliga ikki, at hetta er strategiin, fyrst at taka førleikan og so taka funktiónina, tí tit jú hava tikið førleikan. Hví ikki gera tað besta fyri øll Tú sigur, at barnakonur úr Eysturoynni altíð

Harumframt kunnu sunnir matvanar betra um heilsuna við at geva meiri orku, betri minni og stabilisera lagi. Royn fleiri sløg av sunnum matvørum og lær at planleggja soleiðis, at tú kanst halda á við teimum [...] ella at nokta tær mat, ið tú elskar. At eta sunt snýr seg meiri um at føla seg væl, orka betri og at halda seg so sunnan sum gjørligt. At eta sunt byrjar við at læra, hvussu tú etur “klókt” – tað er ikki bert [...] lættari at velja sunt. Legg dent á at finna fram til mat sum tær dámar, umframt lættar uppskriftir, har tú kanst blanda nakrar fáar sunnar ingrediensir. So við og við verður maturin sunnari og leskiligari

avgjøldum allatíðina og landsins politikarar halda áfram og hava ikki føling við hvar í fólkið er og hvussu tey hava tað. Vit vita jú at tað eru aðrir møguleikar sum kunnu roynast á hesum øki, um ein skal gjalda [...] tað tey sum ikki vilja gjalda kringvarpsgjald, tí tey halda, at tænastan er ov vánlig og ov nógvar endursendingar. So er tað jú vit øll sum halda at kringvarpsgjaldið er ov høgt sum nú er. Hetta nýggja [...] bara vanligt í Kina og øðrum og høgravendum londum, har frælsið ikki verður virt hjá tí einstaka fólkinum. Nej, Helena loysnurnar eru fleiri Nr. 1 at tit seta eina kodu á bæði hjá UF og SVF, so er tað upp

tikin av. Nú siga vit farvæl til tvey væleydnað rørsluár, har ÍSF hevur havt sín aktiva leiklut. Serliga fegin eru vit um tiltakið “Heystrøringur”, har fleiri av limafeløgunum tóku áheitan okkara til sín, og [...] millum annað um, hvussu høgt oyggjaleikirnir kunnu raðfestast í teimum einstøku sersambondunum, tí peningur er neyðugur, um fyritreytir og fyrireikingar kunnu verða optimalar. Vit hava ítróttagreinar, ið [...] skaðar”, og fyribils er ætlanin at halda áfram við at skipa fyri slíkum skeiðum. Venjaraútbúgvingin er ætlað teimum, sum ynskja at førleikamenna seg sum venjari. Hetta kunnu vera íðkandi, virkandi venjarar

eru alt hjá tykkum, og stór er frøin, at tit nú hava tey øll um tykkum henda tykkara stóra dag. Ymisk eru tit bæði, men er tað kanska júst tað, sum ger, at tit supplera hvørt annað so væl. Hjá Palmu er [...] kulissurnar, men væl dámar honum tó at vera saman við fólki, og manga góða veit hann at fortelja. Nú,tit kunnu halda tykkara 60 ára brúdleypsdag, rennur mær í huga ein hending, tá eini hjún fóru á matstovu at eta [...] Hesum hava vit mangan flent at, so um tit fóru á somu matstovu í dag, so hevði hesin unglingi helst verðið dupult so kløkkur! Nú, tit hava livað saman í 60 ár, kunnu vit bara ásanna, at tað ber til. Hjúnalag

men so kom eg har, og so vóru tað fleiri, sum vóru í júst somu støðu, sum eg, sigur hann, og leggur afturat, at størsta hjálpin er at tosa um tað. – Tað hjálpir væl, tí hini, sum eru har, skilja tað so [...] eru um fólk, ið syrgja, so er svarið greitt: ver opin! – Vís at tú ert har, men lat tað vera upp til tann syrgjandi at gera av, um tit skulu tosa um tann deyða ella ikki. Onkuntíð hevur man hug til tað og [...] Onkuntíð bleiv alt bara ov nógv fyri meg, og tað vóru fleiri ferðir, har eg mátti rýma úr flokshølunum eina løtu. Eg orkaði ikki at vera har og vildi bara sleppa undan øllum fólkunum, minnist hon. Hon leggur

– Eg varð eisini sendur til Zarepta nøkur summar. Har varð mítt viðbrekna sinni skrætt sundur av nøkrum vælmeinandi, men snævurskygdum og pedagogiskt turrgeldum prædikumonnum, sum hóttu við helvitis ævinliga [...] tíð og rúmi. Tað eru okkara treytir, og vit skilja einki av tí, sum er hinumegin tíð og rúm. Vit kunnu gott brúka orðini. Tað er lætt at siga »ævigt fortapilsi«. Men einki menniskja kann gera sær eina [...] Vit vistu bert, at Jesus – »sum tjóvur á nátt« – skuldi koma eftir teimum, sum trúðu. Hvussu hoyra tit um »burturrykking«? Á tveimum legum las leiðarin á mín­um liði fyri okkum bókina »Aðru ferð« hjá Victor