Týsdagin 11. mars verður Thala Rókstein, Fuglafjørður, 80 ár. Dagurin verður hildin hjá Kaj Eli Blábjørg, Mørkin 22.

liðnum, sum vann seg upp í meistaradeildini. Millum hesar kunnu nevnast, Jón Nielsen, Jón Falkvard, Kaj á Stongum, Rúni Nielsen og Jógvan Niclasen. Hóast leikararnir á SÍ-liðnum framvegis mugu roknast sum

tíðliga í øðrum hálvleiki. Urslitini í 1. undanumfari í kappingini um løgmanssteypið: TB-FRAM 8-0 (5-0) Kaj Roest 3, Dan Mortensen, Jón Johannesen, Olivur Abrahamsen, Bárður Dimon, Vladimir LÍF- ROYN 1-2 1-0

Jón Johannesen legði TB á odda fyri steðgin, og í seinna hálvleiki staðfestu Olivur Abrahamsen og Kaj Roest sigurin. Seint í dystinum mátti ein av TB-arunum undir brúsuna undan hinum, tí hann fekk reyða

Petersen gjørdist størsti atkvøðuslúkarin við 1394 atkvøðum. Næstur henni var Heðin Mortensen við 409 og Kaj Leo Johannesen við 264 atkvøðum. Høgni Mikkelsen var næstur við 201 atkvøðu, og fall tað tí í hansara

liðnum hjá Jens Paula G. Nolsøe, sum vann 2. deild, er henda: Jens Pauli G. Nolsøe ? Høgni Hansen Kaj Alstrup ?Hallberg Arnfríðsson Sveinn Stefánsson úr Íslandi leikti eisini nakrar dystir við á liðnum

Tove og Jónhard Høgnesen, Skagen 44 ár 18. mars Dion Tausen, í Vági, 77 ár 19. mars Kommandørkaptein Kaj Nolsøe Bang, Bornholm, 88 ár Jóhannis Olsen, í Sandavági, 88 ár Laura Thomsen, fødd Gardar, í Klaksvík

19. mars andaðist á Bornholm, Kaj Nolsøe Bang fyrrverandi kommandørkapteynur, 88 ára gamal. Hann var borin í heim á donsku Vestindisku Oyggjunum, men flutti til Danmarkar longu sum tvey ára gamal. Hann [...] men hann tók tó lut í gerandisdegnum til fyri fáum mánaðum síðani, tá støðan aftur gjørdist verri. Kaj Nolsøe Bang giftist í 1940. Konan situr nú einkja í Arsdale á Bornholm.

mars høvdu Kathrina og Kaj Rørvig í Hvidovre verið gift í 65 ár. Kathrina, f. Strøm, er ættað av Tvøroyri. Hon flutti sum ung til Danmarkar, har hon sum 21. ára gomul giftist við Kaj Rørvig. Kathrina hevur [...] tað hevur hon gjørt í mong ár. Umframt at seyma hevur hon eisini arbeitt á Cafeteria og gjørt mat. Kaj hevur fyri tað mesta koyrt hýruvogn í Keypmannahavn. Tey eru limir í føroyingafelagnum í Hvidovre, [...] teimum. Myndin er tikin á eini dansiferð hjá føroyingafelagnum í Týsklandi. Í dag er Kathrina 85 ár og Kaj er 86. Tey eiga trý børn, synirnir Johan og Johnny sum búgva í Danmark og dóttrina Birgit, sum býr

á liðnum. Umframt málverjan vóru tað miðverjarnir Jens Rói Sørensen og Mortan Enni og álopsmaðurin Kaj Roest hevur ikki frammanundan spælt nógv á besta liðnum. Heimaliðið hevði bóltin nógv mesta partin [...] at spæla seg fram til fleiri upplagdar møguleikar. Kortini eydnaðist tað teimum at javna til 2?2. Kaj Roest var málskjútti. Hann varð spældur leysur mitt fyri, har Hans Fróði Hansen og Dánial Hansen annars [...] gott tak á. TB?B68 2?2 (1?2) 0?1: Jóhan Petur Poulsen 1?1: Dan Mortensen 1?2: Fróði Benjaminsen 2?2: Kaj Roest Reytt kort: Øssur Jacobsen, B68, 30. TB: Poul Eli Bærentsen ? Jens Rói Sørensen, Vladimir Matijvic