Løgreglan í Manchester skrivaði á Twitter stutt eftir klokkan 01, at minst 19 fólk eru deyð, meðan minst 50 eru særd. Bjargingarfólk í Manchester upplýsa sambært The Guardian, at tað neyva talið er 59 særd. [...] upplýsir fyri BBC, at hendingin verður kanna sum ein møgulig yvirgangsatsókn. – Stutt eftir klokkan 1 sprongdu bumburuddarar eina bumbu við Cathedral Gardens. Tað vísti seg tó at klæðir, sum onkur hevði

at hava skorað ársins mál. Atkvøðugreiðslan varð skipað soleiðis, at atkvøðurnar á heimasíðuni taldu 50 prosent, meðan atkvøðurnar hjá ítróttarjournalistunum og ”Serfrøðingunum” á FSF.fo, taldu hina helvtina [...] heiðurin og eina plátu, við áskriftini ”Ársins Mál 2016”, fær Sølvi Vatnhamar eisini eitt gávukort á 1.000 krónur frá EFFO. - Spell at vit ikki vunnu Løgmanssteypið eisini. So hevði fótbóltsárið verið fullkomið

Suðuroyingur, og so var tað Klaksvíkingur, sum stakk seg framum báðar kappingarneytarnar. Tá ið tað restaðu 50 metrar, sá tað út til, at Klaksvíkingur fór at vinna, og hann var eisini fremstur, tá ið tað vóru bæði [...] róðrarnar. Um tvær vikur – leygardagin sjeynda juli – verður kappróður á fjarðastevnu í Vestmanna. 1 Ormurin Langi 04.56.35 2 Klaksvíkingur 04.56.43 3 Suðuroyingurin 05.00.15 4 Havnarbáturin 5 Drekin Reyði

Kate Sanderson, Brússel Løn: 46.000 kr. Eftirløn: 8.050 kr. Útiviðbót: 25.300 kr. (11.000 kr. frá 1/9/2016) Áki Johansen, London Løn: 51.300 kr. Eftirløn: 9.000 kr. Útiviðbót: 14.500 kr. Sigmundur Isfeldt [...] Isfeldt, Keypmannahavn Løn: 46.000 kr. Eftirløn: 7.120 kr. Útiviðbót: 15.000 kr. Bjørn Kunoy, Moskva Løn: 50.100 kr. Eftirløn: 8.765 kr. Útiviðbót: 14.500 kr.

Klaksvíkar. Síðsta leygardag misti Giza Hoyvík møguleikan at vinna bronsu, tá ið niðurflutta AB vann 1-0 í Gundadali. KÍ er á fimta plássi, men tað er bara eitt stig aftur til NSÍ, sum í dag fær vitjan av [...] AB-Víkingur: Rúni Olsen kl. 16.30 Støðan undan 26. umfari http://www.faroesoccer.com/content.php?pid=50

Annars verða príshækkingarnar ikki eini 25%, sum upprunaliga ætlað, men eini 12% ístaðin. Tað merkir, at 1. januar fer ein ferðaseðil millum Suðuroy og Havnina at hækka úr 80 krónum, sum hann kostar nú, upp [...] ætlað og ein ferðaseðil á styttri leiðunum fer at dýrka fimm krónur, upp í 45 krónur og ikki upp í 50 krónur, sum tað upprunaliga lá í kortunum.

nú hava um 24.000 fólk verið inni og runnið á skoytum. Tað merkir, at samanlagt í fjør og í ár hava 50.000 fólk verið á breytini, so talan hevur verið um eitt ómetaliga vælumtókt átak. Sjálv høllin hevur [...] bygdunum í kommununi. Borgarstjórin upplýsir annars, at hann roknar við, at høllin letur uppaftur umleið 1. november.

­num American Journ­al of Public, skrivar Sci­ence Daily. Sam­bært hesum hava kann­ing­ar seinastu 50 ár­ini víst, at høgir prísir á rús­drekka gev­ur tað úrsligt, at minni verð­ur drukk­­ið og har­­við [...] seks prosetnum, harð­skapur minkar við tveimum prosentum og samlaða talið av brotsverkum minkar við 1,4 prosentum. Sambært granskarunum eru høg­ir al­k­o­hol­prís­ir nógv eff­ek­t­iv­ari at minka skað­um

telja øll fiskasløg undantikið ulka og skrubba. Minsta mát fyri fisk er 25 cm, tó 30 cm fyri seið og 50 cm fyri longu og brosmu. Fiskur undir hesi mát verður sleptur livandi í havið aftur. Fiskurin, sum [...] Borðtennisfelagnum Nyki við skúrarnar á Toftum í seinasta lagi klokkan 20. Vinningar verða til nr. 1, 2 og 3. Hesir verða latnir eftir tali av fiski - og eisini verður vinningur til tann, sum fær longsta

Yviri í Gjógv 1 frá kl. 18 . Øll eru hjartaliga vælkomin. 70 ára og 75 ára føðingardagur 29. des. og 2. jan. fylla Tove og Jógvan Jacobsen Sumba, 70 og 75 ár. Og 11. jan. hava tey verið gift í 50 ár. Føðin