eina spann úti hjá Valdemar Lützen. Hon kostaði 25 oyra. Saman við torvi kundi hetta strekkja eina viku. Søgan um Elsu Í seinasta parti greidd vit frá Magnus, beiggi Dánjal í Horni, og konu hansara Elisabeth [...] Hon giftist og fekk børn, og ættin plagdi at fáa brøv frá henni. ________________ Næstu ferð Í komandi parti fer Johan rættuliga til skips. Hann fer við Turid hjá Zacharias Heinesen

14.000. Og kr. 2.000 vóru farnar at keypa sekkir fyri. Mín løn var kr. 500 um mánaðin fyri 60 tíma viku. Skatturin var kr. 90. Í 1952 er Sofus Olsen stjóri. Hann helt, at tað var óráð at halda fram við [...] Hetlandsoyggjunum hækkar ættin upp í landnyrðing eystan við stormi. Vit høvdu eitt sindur av dekslast. Komandi partur Johan hevur mangan brattan farið á sjónum. Men hesa ferð var tað um reppið, at teir bóru boð

kvinnu, bert tí hon er kvinna. Hinvegin áttu menn eisini í størri mun at valt kvinnur. Væntar tú, at komandi Løgting fer at síggja øðrvísi út. Serliga nú Føroyar eru eitt valdømi ístaðin fyri sjey? - Tað verður [...] framhaldandi verður rákið, koma tær ungu kvinnurnar ikki aftur til Føroyar. Tað hoyrdu vit í Degi & Viku fríggjakvøldið, og heldur tað áfram, so verður eisini synd í teimum føroysku monnunum upp á longri

smyrjast á sløttu síðuni av keksini! Tað fekst eitt pund av keks um dagin, og býtt varð út til eina viku í senn. Viðskeri var eingin. Men avlopið av døgurðanum av saltkjøti varð goymt í beinkinum saman við [...] merkti hann, at okkurt brast. Hetta bleiv skiftivís verri og betri, men tá ið hann skuldi fara avstað komandi túrin, gjørdist hann so ringur, at hann slapp ongan veg. Hann varð fyrst innlagdur á hospitalinum

Harran, innan stutta tíð, ja, nú er tómligt Vesturi í bø. Hetta merkist serliga nú jólini eru teir komandi dagarnar. Hinvegin var stysti dagur í gjár, - vónandi fer tað eisini alt at síggja ljósari út - eisini [...] var mælt til, at hon skuldi fara til uppvenjingar í eina tíð á Hamragarði. Hon var bert eina góða viku á Hamragarði, har hon ikki meira var komin, so byrjaði heilsan alvorliga at bila aftur hjá henni.

Teldustovan opin 09.00 Veving 10.00 Fimleikur kvinnur 11.00 Lesibólkurin: Vit lesa: Sjá skránna í komandi viku. Hittast á bókasavninum. Øll eru hjartaliga vælkomin. Marna Olsen 14.00 - 16.00 Hugnaløta Fríggjadagur

Samfelagsstevnan – Møti í Høllini á Hálsi. Samkoman Marknagil Fjalsg.2, Tórshavn Vegna samfelagsmøtir komandi vikuskifti, verður sunnudagsskúlin og møtið sunnukvøldið avlýst. Morgunmøtið og møtið mánakvøldið [...] kl. 15 til 18. Bilur fæst til staðið við at ringja 371069 eftir kl. 13. Ogur møtast aftur í ólíka viku til somu tíð og sama stað. Vága Pensionistafelag Vit skipa fyri tiltøkum nakrar ferðir um árið.?Kundi

Johannesen, altarg. Glyvra kirkja: kl. 11 Meinhard Bjartalíð, + sunnudagsskúli Broytt kirkjutíð: Frá komandi sunnudegi verður farið í kirkju við Norðskála kl. 12 Porkeri: kl. 12 Patrick de Neergaard Vágs æ [...] kl. 15 til 18. Bilur fæst til staðið við at ringja 371069 eftir kl. 13. Ogur møtast aftur í ólíka viku til somu tíð og sama stað. Vága Pensionistafelag Vit skipa fyri tiltøkum nakrar ferðir um árið.?Kundi

Sunnudagsskúli er undir gudst., Talvan gongur fyri sunnudagsskúlan. Broytt kirkjutíð í Norðskála: Frá komandi sunnudegi verður farið í kirkju við Norðskála kl. 12 Porkeri: kl. 12 Patrick de Neergaard Vágs æ [...] kl. 15 til 18. Bilur fæst til staðið við at ringja 371069 eftir kl. 13. Ogur møtast aftur í ólíka viku til somu tíð og sama stað. Vága Pensionistafelag Vit skipa fyri tiltøkum nakrar ferðir um árið.?Kundi

Opið mánadag til fríggjadag frá kl. 15.00 til 18.00. Allir pensionistar hjartaliga vælkomnir. Skrá viku 48. Mánadagur 24. nov. Telduhugni v. Jens Dalsgaard. Týsdagur 25. nov. Styrkivenjing fyri alt likamið [...] stongt mánadag. Listasavnið á Sandi er sanniliga vert eina vitjan. Føroyingar í Århus Góðu tit øll! Komandi tíðina verða nógv góð tiltøk fyri føroyingarnar í Århus: 22. nov. kl 18.30 verður føroyskt møti við