Smyril 1, Ternan, Sam og Teistin meðan Sildberin varð lagdur í gjáramorgunin. Dúgvan er ikki í sigling í løtuni orsakað av tekniskum trupulleikum. Eitt slíkt verkfall rakar altíð útjaðarin meinast, men
vóru heilt illa farin, og at tað tískil var neyðugt við umfatandi umvælingum fyri at fáa hana í sigling aftur. Gearini eru líka gomul sum Ternan, ið varð bygd í 1980, og tískil hevur tað gingið strilti
túrarnir úr Skopun klokkan 15:30 og av Gomlurætt klokkan 16:15 ikki verða sigldir. Og fyribils er ongin sigling millum Sand og Skúvoy. Broyting er á suðuroyarleiðini, har fráferðin klokkan 19:00 av Havnini verður
Fíggjarlógini hevur samgongan heldur ikki lagt upp fyri, at kostnaðurin av at hava gomul skip í sigling veksur ár fyri ár. - Fyri at kunna halda játtanina kann tað sostatt verða neyðugt at skerja túratalið
alla tíðina verið greitt, at finski reiðarin skuldi hava skipið aftur í summar, tí tá skuldi tað í sigling. Strandferðslan hevur tó ikki kunnað tikið støðu til leigumálið, tí ongin peningur var tøkur at leiga
Ternan eykaloyvi at sigla í 20 dagar, ímeðan bíðað varð eftir, at Erla Kongsdóttir var klár at seta í sigling til Nólsoyar. Men Erla Kongsdóttir varð seinkað, og so mátti kabalin leggjast av nýggjum, og tað
morgun heldur ikki. Hann roynir aftur klokkan 11:15 av Gomlurætt. Á skúvoyarleiðini er heldur eingin sigling fyribils, har kemur kunning seinni um, nær siglt verður, sigur Strandferðslan.
biladekkinum undir sigling. Men síðani eru hesar treytirnar aftur herdar, tí nú er tað greitt, at umborð á Sam er tað ikki loyvt yvirhøvur at verða í bilum á biladekkinum undir sigling. Og umborð á Smyrli [...] salongunum, men har afturat kunnu í mesta lagi 25 ferðafólk sita í bilinum á biladekkinum undir sigling – men tað er altso bara loyvt, tá ið tað er neyðugt fyri at verja manning, ella onnur ferðafólk,
Strandferðslan gjørt broytingar á trimum farleiðum. Teistin er farin á beding og er tí tikin úr sigling næstu tríggjar vikurnar. Ternan fer at røkja siglingina hjá Teistanum millum Gomlurætt og Skopun
brúka, tá ið skip fara á beding, ella fáa teknisk brek av ymsum slagi, so at tey mugu takast úr sigling eitt skifti. Hendrik Old sigur, at skal Strandferðslan klára at røkja sínar skyldur til fulnar, og
