rætt. Tá GÍ fyri fyrstu ferð spældi í Europa Cup í 1994, var mótstøðuliðið Trelleborg úr Svøríki. Fyrri dysturin varð spældur á Svangaskarði, og hin seinni í Trelleborg. Svenska liðið vann 1-0 á Toftum [...] Toftum, og á heimavølli vunnu teir 3-2, eftir at teir stutt eftir hálvleik vóru frammanfyri 3-0. At GÍ tvær ferðir í 2. hálvleiki minkaði um munin, og hevði møguleikar at javna, komst ikki minst av, at dómarin

í Vági, og tá fingu teir - á sama hátt sum teir gjørdu í steypakappingini - við 1-0 sigri fulla úrtøku. Sunnudagin var GÍ í Vági, og teir fingu fulla úrtøku. Ímillum vitjanina av fuglfirðingium og gøtumonnum [...] javna var fyrrverandi GÍ spælarin, Símun Samuelsen. Miðvallarin í vinstru hjá VB sendi bóltin í tvørtræið aftanfyri Hall Hansen. VB hevði fleiri aðrar royndir, men tað var sjáldan, at GÍ maðurin noyddist at [...] Júst soleiðis var tað í Vági sunnudagin. Men hesa ferð var tað GÍ, sum í 2. hálvleiki nýtti gomlu og væl kendu uppskriftina á útivølli. GÍ málverjin, Hallur Hansen, sá gult fyri at draga tíðina út, og vágbingar

GÍ-Royn 7-0 (1-0) Heini Heinason, sum hevur havt ilt við at vinna sær fast pláss í álopinum á besta liðnum hjá GÍ, setti seg sjálvan fleiri bátslongdir fram um kappingarneytarnar, tá hvalbingar vitjaðu [...] vitjaðu í Sarpisgerði. GÍ vann 7-0, og Heini Heinason skoraði ikki færri enn fýra mál. Hann gjørdi málið í fyrra hálvleiki, og hann skoraði til 3-0, 4-0 og 6-0. Magni Jarnskor økti til 2-0, Svend Olsen til 5-0 [...] tjúgu vóru so mikið plágað av influensu, at tey kundu ikki koma, og hetta sást eisini á manningini hjá Gí sunnudagin. Sunnvard Joensen, Pauli Jarnskor, Erland Tvørfoss, og Jóan Petur Olsen vóru sjúkir, og

vøllinum. GÍ økti til 2-0, tá Henning Jarnskor stutt frá málinum fekk fótin á eitt eitt innlegg. Seinasta vikuskiftið hevði Henning ein minni góðan dag, men hesaferð tók hann revansju. Tá GÍ hevði økt [...] ein av GÍ?arunum, og so var Sunvard Joensen í málinum prísgivin. Eftir at NSÍ hevði minkað um munin vístu teir tenn eina løtu, men teir kláraðu ikki rættiliga at seta seg ígjøgnum yvirfyri roynda GÍ-liðnum [...] og tað var sum um teir manglaðu avgerandi tyngdina til at seta seg á dystin. GÍ økti tvær ferðir Í seinna hálvleiki kom GÍ fyri seg aftur, og tvær ferðir øktu teir um munin, og málskjúttarnir vóru teir

hálvleiki mist GÍ góða spælið á gólvið, og B71 kom við í dystin, men tá teir høvdu minkað til 4-1, og GÍ síðani kom fyri seg aftur, førdu fleiri persónlig mistøk hjá troyttu B71¹arunum við sær, at GÍ vann stórsigur [...] teir vóru við í nógvum. Fýra mál fyrra hálvleik GÍ kom tíðliga í dystinum á odda 1-0, og málið gjørdi fyrrverandi vongverjin, núverandi toppskjúttin hjá GÍ, Henning Jarnskor. Magni Jarnskor legði inn fyri [...] Joensen. G͹arin fekk nógv burtur úr og var betri fyri enn mótstøðumaðurin. GÍ stillaði við sínum vanliga liði, men hesaferð var pláss fyri Leivur Hansen í byrjanaruppstillingini. Hann kom inn, tá GÍ tapti

hálvleiki mist GÍ góða spælið á gólvið, og B71 kom við í dystin, men tá teir høvdu minkað til 4-1, og GÍ síðani kom fyri seg aftur, førdu fleiri persónlig mistøk hjá troyttu B71?arunum við sær, at GÍ vann stórsigur [...] teir vóru við í nógvum. Fýra mál fyrra hálvleik GÍ kom tíðliga í dystinum á odda 1-0, og málið gjørdi fyrrverandi vongverjin, núverandi toppskjúttin hjá GÍ, Henning Jarnskor. Magni Jarnskor legði inn fyri [...] Joensen. GÍ?arin fekk nógv burtur úr og var betri fyri enn mótstøðumaðurin. GÍ stillaði við sínum vanliga liði, men hesaferð var pláss fyri Leivur Hansen í byrjanaruppstillingini. Hann kom inn, tá GÍ tapti

fremst vera hesum, sum GÍ var komið eftir. Talt eftir møguleikum, so skoraði GÍ upp á helst einasta veruliga av slagnum, tá Gunnar effektivt endaði sera vakurt kontra, eftir at GÍ hevði fangað B36 bólttap [...] at skapa eitt massivt trýst fyrstu 10 minuttirnar eftir seinna reyða GÍ-kortið. Hóast góðar royndir og møguleikar, so eydnaðist tó ikki at fáa neyðuga málið, og tá GÍ so líðandi megnaði at toga ferðina [...] vildi hon væl eisini verið hjá GÍ, um teir tóku stigini, men á hvør sín hátt tveittu liðini sín møguleika burtur týsdagin. B36 við ikki at skora upp á sínar møguleikar, og GÍ við bókstaviliga at spæla kortini

GÍ skal í dag fyri aðru ferð í bara tólv dagar royna seg í Gundadali móti HB. Ta fyrru ferðina var spælið einki at reypa av, og HB vann 1-0. Ta ferðina hevði GÍ stórar trupulleikar í álopspartinum, og [...] eitur á føroyskum. Henda sama søgan ger seg eisini galdandi í sambandi við uppgerðina millum HB og GÍ í dag. Hjá HB eru Magni á Lakjuni og Jákup Eli Olsen framvegis skaddir. Fyri fyrstu ferð í langa tíð [...] teir vera førir fyri at spæla fyrrenn um einar tvær vikur ella kanska meiri enn tað. Súni Olsen hjá GÍ hevur eisini spælt millum lítið og einki í ár, og eisini hjá honum eru trupulleikarnir í lærkrikanum

málverjanum, sum er stórur og fekk fatur á, tá Jarnskorin royndi at lyfta uppum málverjan. GÍ-VB 3-1 (1-0) GÍ: Sunvard Joensen ? Rúni Justinussen, Bartal Eliassen, Jóan Petur Olsen, Alvi Justinussen, Leivur [...] sendi hann omanfyri málið, og hina ferðina sendi hann í GÍ málverjan. Fleiri ferðir áður hava vágbingar fingið nógv burturúr á útivølli móti GÍ við at lata mótstøðumenninar leypa á og so lúra eftir mø [...] Hesa ferð var ikki hugsningur um at bera seg soleiðis at, tí GÍ kom beinanvegin á odda, og so var einki annað at gera enn at leypa á. Hjá GÍ hevði Magni Jarnskor ein góðan møguleika, tá hann kom einsamallur

Martin Knudsen, GÍ - 6. Allan Mørkøre, HB, 2. Óli Johannesen, B36, 8. Jan Dam, HB, 4. Pól Thorsteinsson, VB, 5. Øssur Hansen, GÍ - 7. Magni Jarnskor, liðformaður, GÍ (14. Sámal Joensen, GÍ, 72), 3. Jens [...] 24.09. Malta- Kekkia 24.09. Slovakia-Spania 11.10. Malta-Jugoslavia 11.10. Kekkia-Slovakia 11.10. Spania-Føroyar Málskjúttaralisti Mijatovic, Jugoslavia6 Milosevic, Jugoslavia6 Savicevic, Jugoslavia5 [...] sum verður í Fraklandi frá 10. juni og til 12. juli 1998: Spania821- 420 Jugoslavia823- 619 Slovakia716- 815 Kekkia812- 610 Føroyar9 9-28 6 Malta8 2-31 0 Dystir eftir at spæla: 10.09. Slovakia-Jugoslavia