øll skulu kenna seg vælkomin. Kunningastovan, Felagið Tórshavn Avgreiðslutíðir í summar frá 16. juni til 1. september: Mánadag til fríggjadag er opið 8:00-17:30. Mikudag er opið 8:00-20:30 Leygardag er [...] 361836, fax 361256 www.visitsandoy.fo sandinfo@post.olivant.fo Opið er: summar: 1. apríl – 31. aug. kl. 9-12 & 13-16. Vetur: 1. sept. – 31. mars kl. 13-16. Listasavnið á Sandi nú opið gerandisdagar Við tað [...] 12 sunnudagsskúli. Mánakvøldið kl. 20 bønar­møti. Mikudagin 3. sep. byrja Oasubørn aftur at syngja, 1. til 5. flokk kl. 16.15- 17.00, Ungdómskórið 6. flokkur og eldri kl 17.00- 18.00. Øll sang- og tónleikaáhuga

Tað er guðstænastur: 3. apríl kl. 14 - 17. apríl kl. 14 24. apríl kl. 14 - 1. mei kl. 14 15. mei kl. 14 - 5. juni kl. 14 19. juni kl. 14. Losjan í Havn, Tinghúsvegur 18 Fríggjadagin kl. 15 hittast tilkomin [...] Olsen Tjørnuvík: kl. 20 Sverri Steinholm 31 mars Aftankvirra Aftankvirra í Havnar kirkju fríggjakvøldið 1. apríl kl. 21-23. Kl. 22 fer Havnarkórið at syngja. Kl. 22.30 andakt. Fríkirkjan Oasan Mánakvøldið kl [...] Hósdagin kl. 17.30 Liljur. Sunnudagin kl. 17 Møti. Øll hjartaliga vælkomin. Getsemane, Stangaskákið 1 Klaksvík Mánakvøldið kl. 20 Bønarmøti v/ breyðbróting KFUM & K, Klaksvík Sunnudagin Sunnudagsskúli kl

seinni. Tað er gudstænasta 1. og 3. sunnudag í mánaðnum kl. 14.   Guðstænastunar eru: 6. marts, 20. mars, 3. apríl, 17. apríl, 1. páskadag, 1. mai, 15. mai, 5. juni, 19. juni. Landsfelag Pensjónista Tróndargøta [...] Á skránni er upplestur. Eldrafelagið Kumlá á Skála lýsir til aðalfund í hølum felagsins týskvøldið 1. mars kl. 19. Pinkubarnadeyðin Foreldur, ið hava mist, hittast mikukvøldið 23. febr. kl. 19 til 21 í [...] Odense Føroyska sending­in frá Odense Radio hoyr­ist hvønn mikudag kl. 16.40, danska tíð, á FM 107,1 MHz Føroyingafelagið í Stavanger www.foroyingafelag.com Føroyingafelagið í Århus Vestergade 48 D, 8000

18 hevur felagið bingo í Losjuni. Samuelskirkjuni Tað er guðstænastur: 15. mei kl. 14 - 5. juni kl. 14 19. juni kl. 14. Losjan í Havn, Tinghúsvegur 18 Fríggjadagin kl. 15 hittast tilkomin og eldri til hugna [...] Sunnudagin kl 17 bønarmøti Sunnudagin kl 18 møti við Hendrik Askam Olsen Getsemane, Stanga­skákið 1 Klaksvík Mánakvøldið kl. 20.00: Bønarmøti v/ breyðbróting. Missiónshúsið í Skopun Mikudagin kl. 19.30 [...] mai 09.00 – 16.00 Motiónsrúmið er opið 09.30 Fimleikur menn Dánjal Húsgarð 14.00 - 16.00 Prát Frá 1. mai verður Tilhaldið opið frá 09.00 – 16.00 BERIN Til børn og ung, ið hava mist foreldur ella systkin

Tað er guðstænastur: 3. apríl kl. 14 - 17. apríl kl. 14 24. apríl kl. 14 - 1. mei kl. 14 15. mei kl. 14 - 5. juni kl. 14 19. juni kl. 14. Losjan í Havn, Tinghúsvegur 18 Fríggjadagin kl. 15 hittast tilkomin [...] i, Meinhard Bjartalíð. *Talvan gongur Hvannasund: kl. 12 Elsa Funding. *Talvan gongur Fríggjadagin 1. apríl Hugnaløta verður í kirkju­kjallarnum kl. 15 har Mein­hard Bjartalíð prestur kemur at hugleiða [...] Annað verður eisini á skránni. Øll vælkomin Aftankvirra Aftankvirra í Havnar kirkju fríggjakvøldið 1. apríl kl. 21-23. Kl. 22 fer Havnarkórið at syngja. Kl. 22.30 andakt. Adventistakirkjan Leygardagin

blokkurin er minkaður niður í einki. Tað, at 1/2 av meirinntøkunum verður nýttur til niðurtrapping av blokkinum, svarar til, at ein upphædd svarandi til 1/5 av samlaða búskaparvøkstrinum verður nýttur [...] 52,33,23,32,32,22,1 OECD-lond í alt4,02,82,72,72,13,03,02,22,11,7 Viðmerking: Búskaparvøkstur er roknaður sum real-vøkstur í bruttotjóðarúrtøku í %. Kelda: OECD, Economic Outlook, juni 1999. Tøl viðvíkjandi [...] ríkisveitingar? Í stuttum kann sigast, at búskaparálitið hevur roynt at lýsa hesi viðurskifti við: 1. vanligari búskaparástøði og roynd at talfesta hesar tankabygningar við stutt- og langfreistaðum øk

við land, ei heldur roynt fyri ísi, og máttu sostatt venda aftur – hvassir. 18. juni eru teir longu aftur. Seinast í juni fer Caprice út undir Føroyum, fær 19 toskar fyrsta dagin, men longu 2. juli er hon [...] varð goymd í Spaniastovuni í stóru handils­húsunum. Eisini varð ein Toystova gjørd. Í Mondul 1984 nr. 1 lesa vit hetta: Í tí sunnasta húsinum, har handil var í niðastu hædd og goymsla á aðru hædd, verður [...] síðani. -------------------- Faktorin og »Caprice« J. Símun Hansen hevur í síni frálíku bók Havið og Vit 1 eina nágreiniliga frásøgn um fyritøkuna og menninar aftanfyri Caprice. Hetta er so ein frásøgn, sum

og rektarin á Fróðskaparsetrinum skrivaðu undir samstarvsavtalu um universitetssjúkrahús tann 26. juni í ár, varð kósin av álvara løgd fram ímóti, at Sjúkrahúsverkið fer at kunna kalla seg universitet [...] mælt til, at Sjúkrahúsverkið skal nýta 2% av samlaðu rakstrarjáttanini til heilsugransking. Í ár eru 1.5 milliónir kr. settar av á fíggjarlógini til at menna heilsugransking í Sjúkrahúsverkinum. Tær skulu [...] og Fróðskaparsetrið um universitetssjúkrahús Sjúkrahúsverkið og Fróðskaparsetur Føroya skrivaðu 26. juni í ár undir avtalu um samstarv um universitetssjúkrahús. Við hesi avtaluni kunnu Fróðskaparsetrið og

brævið, sum eg komi til seinni).  Men nógvar meiningarnar vóru um, hví og hvaðan hettar súltutoyi kom:   1) Súltutoyið kom sum tøkk frá skúlabørnum, ið høvdu ferðast í Føroyum. 2) Súltitøjið hevði samband við [...] Brævið frá Landsstýrinum er undirskrivað av R. Long, landsstýrismanni og J. Ellender­sen.  Hin 14. juni 1951 skriv­ar »Dansk Kvinde Samfunds­tjeneste af 1940« til Føroya Landsstýri og sigur frá, at sýltutøjið [...] býtt út til øll skúlabørn í Føroyum, til barnagarðarnar í Havn og til Barnaheimið í Vestmanna. Tað var 1, 4 kg. til hvørt barnið.  Súltutoyið kemur í trý ár 1951 1952 og 1953.  Tvey tey fyrstu árini kom tað

Hugnin í Sandoynni Tilhaldið fer í summarfrí 1. juli og opið verður aftur 1. september. Fløvi ? dagtilhaldið fyri pensiónistar Summarfrí verður frá 28. juni til 6. september 2004. Gott summar ynskir Fløvin [...] er at fáa hvønn dag, eins og bløðini eru til taks. Tilhaldið verður stongt vegna umvæling frá: 28. juni til 26. juli og frá 30. juli - 13. august. Ólavsøkuframsýning verður í Tilhaldinum 28.-29. juli. [...] 110 Tórshavn. Felagið hevur ikki fasta skrivstovutíð, men samband fæst við felagið á e-mail: thomsen1@post.olivant.fo Tlf. 315928, Odny Tlf. 315786, Karin Elisa Tlf. 314796, Hallbjørg LISA - Skrivstovan