Prix-kapping í Havn í dag. Fróði er undir lesnaði í Danmark, men spælir borðtennis her heima, nú hann hevur feriu. Pætur Albinus og Peter H. Niclasen høvdu vunnið hvør sína GP-kapping higartil í hesum kapp [...] Fróði, sum fór avstað við sigrinum. Hann verður tó ikki taldur við í samlaðu støðuni av tí at hann hevur spælt ov fáar kappingar. Dysturin um 2. plássið var tískil rættiliga avgerandi í dag, og ikki óvæntað [...] tað Pætur Albinus og Peter H. Niclasen, sum møttust í tí dystinum. Pætur vann dystin 3-0, og tískil hevur hann lagt seg tepurt á odda í samlaðu GP-støðuni, nú tríggjar kappingar eru eftir at spæla.

er nú endaliga greitt, at kommunuskatturin í Tórshavnar Kommunu lækkar næsta ár. Tórshavnar Býráð hevur samtykt fíggjarætlanina fyri næsta ár, og í tí sambandi er samtykt at lækka skattaprosentið 0,5 prosent [...] Kommunu, at barnafrádrátturin er hægri í ár, har er hann 10.000 krónur fyri hvørt barn. Men harafturat hevur býráðið eisini samtykt, at hækka systkinaavslátturin í dagstovnum og í frítíðarskúlum í kommununi [...] , tað dýrasta barnið ókeypis, men harafturat verður eisini bøtt um núverandi avsláttarskipanina, hevur Tórshavnar Býráð nú samtykt.

landsstýrið hevur til fíggjarlógina næsta ár. Hetta er eitt arbeiði, ið landsstýrið hevur brúkt tveir mánaðir um at gera, og løgmaður legði dent á, at bíðitíðin hevði verið neyðug, nú tað hevur verið so

fimm ára sáttmála við Manchester United. 22 ára gamli brasilianski miðvallarin hevur eisini eitt dundurskot, sum hann hevur víst í verki fyri Lazio í italsku Seriu A. [...] Manchester United nógv í framrættaða spælinum. Portugisiski, Goncalo Guedes er bert 19 ára gamal. Arsenal hevur eisini víst honum stóran áhuga. Sambært sama blaði er Felipe Anderson hjá italska Lazio eisini í

Brattaberg syngur bass, hann hevur fingið leiklutin sum russiski diplomaturin Victor Fyodorov og henda uppgávan ljóðar heldur avbjóðandi. Sambært sangaranum sjálvum hevur hann 39 djúp E, og 9 djúp Es í [...] Brattaberg er ein teirra, og nú er hann farin til Chicago at syngja við Lyric Opera of Chicago, har hann hevur fingið ein av høvuðsleiklutunum í spildurnýggju operuni Bel Canto hjá Jimmy López. Operain er grundað

starvinum frá 1. juni 2016 at rokna. Fíggjarnevndin hevur viðgjørt málið í morgun og samtykt at mæla býráðnum til at ganga umbønini á møti. Ingibjørg Berg hevur tá verið í starvi hjá Tórshavnar kommunu í 10 [...] spakuliga í starvinum – men nýtt býráð tekur við í 2017, og tá ræður um, at nýggi kommunustjórin hevur funnið seg til rættis í starvinum, so fyrisitingin øll er klár. Starvið sum kommunustjóri verður lýst

Giktafelagnum. Giktafelagið hevur nú tikið tað óvanliga stigið at royna seg sum eitt slag av semingsstovni í royndunum at fáa ein sáttmála ímillum Heilsutrygd og Serlæknafelagið. Tí hevur felagið bjóða heilsu [...] í næstan fýra ár. Nettupp hesin sáttmálin er ein høvuðsorsøk til, at serlæknin í gikt, Pero Sore, hevur sagt seg úr starvi, og tað øki, sum eitur viðgerð av gikt í Føroyum, er við at fara í sor. Trýst á

sostatt 2-0. Men føroyska liðið hevur so megnað at hildið málið reint í trimum hálvleikum. Ein dystur er eftir hjá føroysku U16 dreingjunum, og er hann ímóti Íslandi, sum hevur vunnið 3-2 á Norðurírlandi, [...] og 2-1 á Wales. Givið er, at talan verður um ein torføran dyst ímóti Íslandi, sum hevur fult stigatal, aftaná tveir teir fyrstu dystirnar.

Fyritøkan El-Net, sum hevur høvuðssæti í Havn og húsast í rúmligum bygningi við stórum nýtslumøguleikum, hevur eisini bygning við tilhoyrandi beding til smábátar í Vestmanna. Hetta er bygningur og beding [...] sum MEST seinni keypti. Nú El-Net, sum annars er ein av størru el-innleggjarafyritøkunum í Føroyum, hevur bygning við beding í Vestmanna, bjóðar fyritøkan bátaeigarum at leiga seg inn, um eitt hvørt skal

Davidsen vísir á, at línufiskiskapurin undir Føroyum er misjavnur í løtuni, men í Íslandi hevur borið væl til, og tað hevur gingið væl hjá línuskipinum Mascot. - Vit vænta, at Mascot verður fullur undir lúkurnar [...] Í dag hevur garnaskipið Oknin landað á Toftum. Teir høvdu umleið 24.000 pund av svartkalva. Oknin verður væntandi seinasta skipið, sum landar á Toftum fyri páskahalguna. Niclas Davidsen, landingarformaður