at leggja ferjusiglingina í Eystrasalti undir seg. Scandlines eigur 27 ferjur og hevur nú 19 ymsar rutur. Scandlines hevur havt rutusigling millum Danmark og Týskland. Fyri tveimum mánaðum síðani byrjaði [...] havn, tí haðani er stutt til Stockholm. Ventspils er størsti havnarbýurin í Letlandi , og býurin hevur gott samband við tann russiska marknaðin. Harumframt hava russar í mong ár nýtt letlendska býin sum

Malaga í februar. Í ár hevur Rúni havt torført við at vinna sær fast pláss á KÍ-liðnum, og sum skilst, so er tað høvuðsorsøkin, at partarnir hava endað samstarvið. Spurdur um hann hevur fingið fyrispurning [...] g frá nøkrum felagi, svarar Rúni, at okkurt felag hevur forhoyrt seg, men enn er einki ítøkiligt komið burturúr. ?Tað er ov stutt fráliðið, at eg kann siga nakað ítøkiligt, og framvegis umhugsi eg støðuna

festinum, sum var ein fýra marka garður. Rasmus yvirtók garðin og hevur rikið hann síðan tá. Samstundis sum Rasmus hevur rikið garðin, hevur hann verið onkrar túrar til skips og arbeitt við egnari gravimaskinu

prosent. Tað er minni, enn Gerhard Schrøder, kanslari, hevur sagt. Hann hevur sagt, at næsta ár verður vøksturin í týska búskapinum tvey prosent. Hann hevur kortini biðið evropeiska miðbankan lækkað rentuna

sigur, at gentan hevur tað gott eftir umstøðunum. Hon hevur ikki gingið í skúla, síðani hon varð burturflutt, tí pápin var bangin fyri, at hon fór at melda hann til løgregluna, hevur gentan greitt frá

sunnukvøldið. Føroyska kvinnulandsliðið, sum hevur vunnið gull á tveimum teimum seinastu Oyggjaleikunum, hevur vant nógv saman seinastu tíðina, men stóri trupulleikin hevur verið, at tað er trupult at fáa dystarvenjing

Føroya Lærarafelags hevur givið út myndabókina Ein jólasøga og smábarnabókina Flekk fer á skattaveiðu Flekk fer á skattaveiðu er smábarnabók, væl egnað til tey heilt smáu. Eric Hill hevur skrivað og Eyðna [...] Eyðna Magnussen hevur týtt. Pápi Flekk finnur upp á eitt nýtt og stuttligt spæl. Hygg undir klaffarnar í bókini og hjálp Flekki og vinum hansara at leita eftir krógvaðum lutum og at loysa gáturnar. - Kanska

veðrinum, sum verið hevur seinastu dagarnar, kann væntast, at skipini, sum nú eru farin útaftur, verða skjót aftur av fyrsta túri. Vanliga er eisini góður fiskiskapur eftir, at flotin hevur ligið - og hesaferð [...] hesaferð hevur at kalla allur fiskiskipaflotin ligið síðan, 18. desember. Á Fiskamarknaðinum kunnu tey nú brynja seg til at taka ímóti fyrstu lastunum, og á virkjunum nærkast tíðin, til tey aftur kunnu senda

Hann er giftur Jónrun Højgaard. Finnur er útbúgvin sosialráðgevi, og hevur starvast sum sosialráðgevi á Almannastovuni, og hann hevur verið leiðari á Andveikraverndini. Finnur Helmsdal er nú leiðari á Føroya [...] Háfoss, sum fekk 364 atkvøður. Jógvan Arge fekk 205 atkvøður og Finnur Helmsdal fekk 203. Finnur hevur sæti á tingi, til Annita á Fríðriksmørk boðar tingini frá, at hon tekur sæti aftur.

partarnir eru at hvørjum øðrum. Ítróttarstjórin í felagnum, Niels Christian Holmstrøm, hevur givið ábendingar um, at Todi nú hevur fingið eitt munandi hægri lønaruppskot, enn tað hann vrakaði fyri góðum mánaði [...] føroyski álopsmaðurin skal skriva undir nýggjan sáttmála við felagið ella ikki. Eisini í donskum miðlum hevur verið fylgt væl við, hvussu samráðingar ganga, men ymsu útmeldingarnar hava als ikki givið nakra ábending