verður í Margarinfabrikkini í Havn við skúlaársbyrjan seinni í mánaðinum. Tað var í mai í ár at Lions Liljan í Havn handaði Margarinfabrikkini ein kekk á 25.000 kr til eina verkætlan, sum Margarinfabrikkin

trolbassur eisini føroyingar. Havborg, ið also framyvir skal eita Arctic Lion, fer at hava heimstað í Sankta Pæturborg. Arctic Lion var bygd í 1989 og kom í føroyska flotan í 2000. Bessi, sum hann æt tá [...] trolarum av tí slagnum. Keypsavtalan var gjørd í juni, men enn liggur Havborg, ið nú eitur Arctic Lion, við bryggju í Havn. Orsøkin er fyrst og fremst, at tað tekur sína tíð at fáa skipið skrásett í Russlandi

eitið og NSÍ vann á B36 í finaluni um Løgmanssteypið. Stórsteypadysturin er eitt felags átak hjá Lions Club í Føroyum og Fótbóltssambandi Føroya, sum hevur til endamáls at fáa avgreitt stórsteypadystin [...] sum tann fyrsta í kappingarárinum, samstundis sum pengar verða samlaðir inn til eitt gott endamál. Lions Club hevur í tí sambandi gjørt av, at allur ágóðin frá dystinum millum Víking og NSÍ leygarkvøldið [...] 24 ár, sum hava trupulleikar av rúsevnum. TRÝST á PÍLIN undir MYNDINI, og hoyr Børga B. Hansen frá Lion´s Føroyar greiða frá stórsteypadystinum. Samrøðan var gjørd í SportBoxini á Rás2 seinnapartin í dag

Peningagávur Lions Klubburin í Suðuroy hevur nú aftur lati tvær peningagávur til vælgerðandi endamál í Suðuroynni. Tað hendi, tá ið Lions-forsetin í Suðuroy, Ásbjørn Berg í Hovi, handaði Sunnvu Petersen [...] Hvør króna út aftur Lions Klubbarnir kring heimin eru hjálparfelagsskapir, sum savna pening inn til vælgerðandi endamál. Tey, sum fylgja við, hava lagt merki til, at viðhvørt skipar Lions fyri tiltøkum við [...] staðarnøvnum á, eisini verða teldutøk. Annars hevur Lions klubburin í Suðuroy heimasíðu á alnetinum, hana finna tit á http://heima.olivant.fo/~lions-su/

Tað eru Fótbóltssambandið og Lions Club, sum í felag skipa fyri stórsteypadystinum, ið er ein steypadystur millum Føroyameistararnar og steypavinnararnar farna kappingarár. Fróði Benjaminsen legði HB á [...] á bóltinum. Harvið slapp Fróði Benjaminsen, á sama hátt sum í fjør, at taka í móti steypinum frá Lions Club og Fótbóltssambandinum.

HB vann á greipuvinnarunum úr EB/Streymi, tá stórsteypadysturin, sum Lions Club skipaði fyri, var spældur í Gundadali seinnapartin. Úrslitið gjørdist 3-1. Hans á Lag, Páll Mohr Joensen og Rógvi Poulsen [...] hjá EB/Streymi. Miðvallarin minkaði um leiðsluna til 2-1. Atgongurmerkjasølan gav smáar 33.000, og Lions Club letur pengarnar til Barnaheimið.

arnir í Víkingi hittust í ársins Stórsteypadysti á ovara vølli í Gundadali. Hetta er dystur, sum Lions Club í Føroyum og Fótbóltssambandið skipa fyri í felag. Hetta var fjórðu ferð, at hesin dystur var [...] var við, var hetta fyrsti dysturin av hesum slagnum hjá Víkingi. HB vann í fjør og hevur havt stóra Lions-steypið standandi í sínum steypaskápi, og tá dysturin í gjár var liðugur, fór steypið aftur í sama

Hetta gjørdist ein góður dagur hjá H71, tí bæði kvinnuliðið og mansliðið vunnu dystirnar um Lion´s bikarið, eisini kendir sum stórsteypadystirnir. Verandi steypavinnari, H71 vann aftaná longda leiktíð

Menninir hjá H71 og VÍF settu í dag hol á hondbóltskappingarárið í stórsteypadystinum, sum Lions skipaðu fyri. Í einum sera jøvnum dysti, eydnaðist tað akkurát H71 at vinna 23-22. Hálvleiksstøðan var 10-9 [...] tað eydnaðist ikki at fáa bóltin í málið aftur, og so vann H71 23-22, og lat Jákup Johansen lyfta Lions-bikarið eftir sín avgerandi leiklut í stórsteypasigrinum. Rói Ellefsen á Skipagøtu skoraði flest mál

við danska felaganum Ajax. Lionsbikarið verður fyriskipað í samstarv millum Hondbóltssambandið og Lions Club í Føroyum. Upphæddin frá dystinum fer sum áður til eitt vælgerandi endamál. Í ár er tað áhugafelagið