ferð pápin kom at ferðast, fór hon heim aftur við honum. Men í 1941 misti hon pápan, Marius Frederik, við Guiding Star. Hann gjørdist bert 43 ár. Teir fóru við sjey monnum til Íslands at keypa fisk, og einki [...] ólíkindum, men við ringum streymviðurskiftum kundi alt henda, tá ið eingin motorur var. Pápi átti tríggjar systrar. Tann yngsta var Gretha og hon giftist við Søren Nygaard. Sunneva giftist við Dánjal Jakku [...] eisini eina systir mín við sama navnið í 1913. Tær vóru uppkallaðar eftir ommu okkara av Sandi, sum æt Anna Elisabeth. Mamma bleiv eisini verandi í Suðuroy. Hon giftist 21 ára gomul við tí javngamla Jákup
fyrri var áramáls settur í 5 ár, við seinri broyting til hann varð 70 ár. Tann seinri var áramáls settur í 2 ár, til 1. februar 2011. Tá ið mann ikki er festari ella situr við festinum, so er man haldbóndi [...] bleiv ikki gjørt í hesum førinum. Hvat er so virðið á festinum í Koltri, aftaná 15 ár við einum festara og 2 ár við einum øðrum festara og nú uttan festara. Er haldbóndin í Koltri í iva, kann hann altíð [...] aftaná við hond og fót, at yvirbevísa myndugleikarnar og almenningin, um at festarin var fastbúgvandi, og at alt gekk fyri seg myndarliga. Vísti til fólkayvirlitið og tann stóri ótryggleiki við samferðsluni
brast á. Og har – avbyrgd undir krígnum – hittust hann og Edith úr Lamba, sum við so djúpari sorg varð vorðin einkja við tveimum synum. Tey giftust, hann ættleiddi synirnar, og Edith og Jákup fingu síðani [...] danskur landslutur við ongum sjálvsavgerðarrætti – ella kundu vit atkvøða fyri loysing (ið varð sett fram sum ein ræðumynd um kvetting og kubbing og avbyrging). Jákup fór saman við mongum øðrum inn í [...] vinnast við at gerast sjálvstøðug tjóð. Og teirra arbeiði var heilt avgerandi fyri, at ein meiriluti av Føroya fólki valdi loysing. Og harvið noktaði at siga ja til at gerast ein danskur landslutur við einum
Norðsjónum við navninum Föhr 20 kilometrar sunnanfyri danska markið, sum er eitt sindur minni enn Sandoyggin. Haðani stavaði mín áhugi fyri oyggjasamfeløgum. Á mínum túri í 1959 hitti eg ein mann við navninum [...] Haraldsen, sum tá var lærari í týskum í Hoydølum, og vit fingu beinanvegin gott samband við hvønn annan. Vit hildu sambandið við líka eftir mína fyrstu ferð í Føroyum, og eg vitjaði aftur í sekstiárunum. Í 1974 [...] og germansk mál við universitetinum í Keypmannahavn, Lund og Uppsala í Svøríki, og hevur hann latín og týskt sum høvuðsfak frá Uppsala. Í 1998 gjørdist hann doktari í Keypmannahavn, við einari dr. phil
teir allarflestu hava ongar trupulleikar við at skilja norskt og svenskt. Hetta er ein mentanarligur fongur, sum mong misunna okkum, og taka við tey íslendsktkønu við, so styrkir hetta okkara støðu sum no [...] heilt burtur í maskinmeistaraútbúgvingini”. Hví man hetta vera? Er nakað galið við okkara skúlum – ella er nakað galið við tí útgávuni av móðurmálinuim, sum í hesum árum verður trýst ígjøgnum? Um Orðab [...] nøkrum iva: føroyingar skulu kommanderast til at taka við tí kunstiga og óføroyska málinum, sum reinsimenn leggja fram. Men hvussu rímar hetta við demokratiskan hugsunarhátt? Lagt verður afturat, at “løgmaður
men fór haðani 6 ára gomul. Mamma hennara var deyð, tá ið hon var ársgomul. Pápin var giftur aftur við danskari konu, so hon mann hava búð hjá henni saman við pápanum. Nu skuldi Sigrid fyrstu ferð í 15 [...] Íslands og Grønlands. Skráin var tann, at kongshjúnini saman við prinsunum Frederik og Knud fóru úr Keypmannahavn 17. Juni við Valkyrien í fylgi við Hejmdal. Mánadagin 20. kom kongaskipið til Tvøroyri, har [...] rin við Jóannes bónda ikki gera. Tískil fór Effersøe miðvíst at kalla sjálvstýrisflokkin fyri Brændevinspartiet, og hetta virkaði eftir ætlan. Tað mundi gera sítt til, at Oliver vann á Jóannes við ikki
troystaði. Og eg var við at gerast ørur í høvdinum av øllum fólkunum, sum í bestu meining og samkenslu og klemmaðu meg. Eg hevði hug at gera, eg veit ikki hvat, við tey sum troystaðu meg við, at nú hevði Sjúrður [...] Hetta var í 1974. Nú kom deyðin ordiliga nær við sínum lemjandi máttloysi. Hesaferð var tað beiggi mín Sjúrður, sum lá deyður aftanfyri parsiennurnar og við slími um varrar. Hann var dottin út av keiini [...] lamb uttanrætta til ervið. Hann fór oman á øskudungan undir Garði við vilum og øðrum, sum ikki varð brúkt av lambinum og sá Sjúrða saman við øðrum størri smádreingjum fara norður gjøgnum fjøruna. Hetta var
nýtslan vaks hareftir. Men so við og við settu teir menniskjaligu missirnir síni spor. 15. apríl 1945, stutt fyri at týskararnir góvu skarvin yvir, komu tey góðu viðurskiftini við bretska hersetingarvaldið [...] fyri at hava slitið samstarv við týska hersetingarvaldið stutt áðrenn. Hann tosar eisini um altjóða politikk og væntar, at tað ræðuliga og harða kríggið bert kann vinnast við enn og harðari kríggi. Nýggjar [...] apríl 1940 (dagin fyri at fyrstu ensku hermenninir komu á land í Føroyum) hevði Jákup Dahl gjørt vart við, at lønarviðurskiftini hjá prestunum vóru blivin ótrygg. Tí varð avgjørt, at tað sokallaða Færøernes
krukkuseljari kom við einum stórum lessi av krukkum. Ein kvinna, sum vildi selja brenni, kom við tí á bakinum. Her komu vevarar við sínum stoffi, smiðir við knívum og spjótoddum, smørseljarar við krukkum av smøri [...] i og stjórnarleiðari. Við einum kvetti í 1928 gjørdi hann seg til kong saman við táverandi keisarinnuni, einkjuni eftir Menelik. Tá ið hon doyði í 1930 gjørdist hann keisari við heitinum ”konganna kongur” [...] Vanliga fara tær við eini tómari krukku á bakinum til eina vatnkeldu og so við fullari krukku heim aftur til bygdina. Vanliga hava tær ein fetil at hava krukkuna í. Kvinnurnar savna eisini við til brenni. Tá
millum annað gjørt við skrivligum keldum og so eisini munnligar keldur, sum prátað hevur verið við í samband við hesa røð. Tøkk skulu tey øll hava fyri tað. Hesar vanlukkur kostaðu úti við 80 monnum lívið [...] lyftur upp á ein vogn við hjólum, og hálvt hundrað mans fóru nú dragandi við honum eftir vegnum. Hann var so settur upp av Johan Mortensen, hjá Dánjali, og Albin Åkesson. Kongur við til vígsluna Minnisvarðin [...] sjálvsagt góð við hann, og hann doyði út hjá fosturdótrini Marin Elisabeth. Táið hann fylti 90 ár varð nógv gjørt burtur úr degnum, millum annað við at bjóða kransakaku. Tey hildu tá fyri við Danjal, at