vóru nervar allarseinastu løtuna, men Ajax kundi anda lættan, og nú kunnu Brandur og liðfelagarnir fara undir at fyrireika seg til upp- og niðurflytingardystir. Brandur skoraði eitt mál fyri Ajax í dag [...] aftur. Tønder vann 29-23 á Odense á útivølli. Í fyrra hálvleiki leikaði javnt á, og var støðan í steðginum javnleikur 13-13, men í seinna hálvleiki var Tønder greitt tað betra liðið. Rókur Akralíð var ikki [...] Brandur Halgirsson og liðfelagarnir í Ajax Keypmannhavn skulu spæla uppflytingardystir móti nummar tvey í næstbestu donsku hondbóltsdeildini, Skive um rættin at spæla í bestu donsku hondbóltsdeildini komandi

sekundið. Turt og sólglottar og hitin millum 7 og 10 stig. Um náttina verður skýggjað og okkurt æli og hitin millum fimm og sjey stig. Týsdagin Eitt andøvsgul upp í ein strúk av vindi av vestri og útsynningi [...] metrar um sekundið. Fyrst sól og turt, men seinnpartin skýggjað og regn av vestri. Um kvøldið snarar hann í ein útsynning og vestan og tað klárar í. Hitin millum fimm og átta stig. Hvítusunnudag Eitt andøvsgul [...] av vindi av vestri, 8 til 13 metrar um sekundið. Alt døgnið skýggjað og ælaveður og hitin millum fimm og átta stig. 2. hvítusunnudag Eitt gul til stívt andøvsgul av vestri og útnyrðingi, 5 til 10 metrar

Vonlanthen 56. Dómarakvartett úr Rumenia: Alexandru Dan Tudor, Marcel Savaniu, Cristian Nica og Augustus Viorel Constantin 13.013 áskoðarar Sveis: 1. Pascal Zuberbühler, FC Basel ? 2. Bernt Haas, West Bromwich [...] Hjálparvenjari: Jógvan Martin Olsen Liðleiðarar: Birgir Hansen og Heðin Askham Lækni: Jens Pauli Marstein Fysioterapeutur: Álvur Hansen og Øssur Steinhólm. [...] Julian Johnsson, ÍA, 57/4, 7. Fróði Benjaminsen, Fram, 27/2, 6. Claus Bech Jørgensen, Coventry, 1/0 (13. Johan Byrial Hansen, AC Horsens, 11/0, 70.), ? 10. John Petersen, B36, 54/6 (12. Rógvi Jacobsen, HB

har føroyska liðið megnaði ein sigur móti Íslandi, men fýra tap, tvey móti Onglandi 1-3, og 0-3 tap móti Danmark og Finnlandi. [...] settunum í dag, og tað er hann glaður fyri. Men Ongland fær við t.d. einari 10-0 leiðslu ein stóran fyrimun tá føroyska liðið roynir at vinna seg innaftur í dystin. Annars staðfesta Hanna og Lars eina læruríka [...] plássi av teimum sjey liðunum í NEVZA-kappingini, ið er í Finnlandi í hesum døgum. Føroyar taptu aftur 1-3 móti Onglandi í morgun. Tað gjørdu føroysku kvinnurnar eisini í tí innleiðandi bólkaspælinum ígjár

skipaði Roysnið fyri rennikapping inni í Eysturoynni. 13 luttakarar runnu teir 10,5 km runt Agnið. Líkindini at renna vóru ikki av teimum bestu, og vindur og regn gjørdu sítt til, at tíðirnar hjá flest øllum [...] Næstir honum komu Sølvi R. Hansen og Bogi Olsen. Størsti spenningurin mundi tó vera um níggjunda plássið. Eftir ein harðan spurt komu teir báðir Jaspur Højgaard, 13 ár, og Regin Jóanesarson, 53 ár, púra javnir [...] kappingini stórfavorittur. Hann hevur vunnið allar kappingarnar í Føroyum í ár. Hann legði eisini hart út, og longu eftir fyrsta kilometurin, ið var í brattari mótbrekku, var hann leysur frá hinum. Eftir hetta

Niclas Heri Jákupsson úr Klaksvík á pallin í Vágsbotni – og beint nú hevur hann bergtikið alla fjøldina, sum hann fekk at hoppa upp á »Grøv nummar 13«.

Sunnudagin 13. februar verður Niels Olgar Joensen í Sandavági 50 ár. Dagurin verður hildin við hús leygardagin 12. februar. Opið hús verður frá kl. 18.00 og kl. 22.00 verður grannaveitsla.

Sunnudagin 28. november hava hjúnini Nanny og Kjartan Nielsen, Saltangará, gullbrúdleyp. Opið hús verður í húsunum hjá eldrafelagnum Nón, Torvgøta 2, Runavík, frá kl. 13.00-18.00. Øll eru hjartaliga vælkomin

møguleika at seta tíð av til fund í Føroyum ella í Danmark millum 13. og 24. mars 2000. Brævið frá løgmanni til forsætisráðharran var sent klokkan 13 í gjar, tann 8. februar 2000. Løgmaður sendi í gjár danska [...] politisku og umsitingarligu fyrireikingarnar vóru komnar undir land, skuldu skuldi løgmaður seta seg í samband við forsætisráðharran fyri at fáa í lag fund. Málið er nú í uttanlandsnevndini og landsstýrið [...] ð við uppskoti um tíðarætlan og ymsum um, hvussu samráðingarnar fara fram. Landsstýrið vil fegið, at semja fæst á fyrsta fundinum um hetta síðsta. Tað vil siga punkt 2 og 3, sum á donskum eru soljóðandi:

stuðuli frá landinum og tað eru 13% av tí, skaðin kostaði at gera aftur. Nú vilja tinglimirnir í andstøðuni hava, at Hvalbiar Kommuna fær gott 1,4 millión í endurgjaldi, sum eisini er 13% av tí, skaðin í Hvalba [...] stuðul til Hvalbingar. Skulu hvalbingar hava stuðul, verður tað tí neyðugt, at Løgtingið samtykkir tað og eisini sigur, hvaðani peningurin skal koma frá. Er Løgtingið sinnað at játta hvalbingum stuðul, er