gleði meg tí sera nógv at spæla í Maggies, og vóni at síggja nógv fólk. Hin konsertin verður í Mentanarhúsinum í Fuglafirði í sambandi við Bindifestivalin har. Um konsertina í Fuglagirði sigur hann soleiðis [...] eg havi spælt í Fuglafirði, og gleði meg ómetaliga nógv til hetta, sigur Ólavur. Konsertin í Maggie's er næstan útseld, meðan tað enn eru atgongumerki eftir til konsertina í Fuglafirði. [...] verður fríggjakvøldið, og tað verður í Maggie's í Nólsoy. Um konsertina í Maggie's sigur Ólavur soleiðis: – Hetta er eitt stað sum eg leingi havi ynskt mær at spælt í, og tí eri sera takksamur fyri at hetta

apríl er Bindifestivalurin aftur í Fuglafirði við spennandi verkstovum í heimligum stovum, áhugaverdum fyrilestrum runt um í býnum og góðum mati, hesaferð frá Ruben Busk, í Mentanarhúsinum. Harumframt verður [...] gøtuna niðan í Kliv Hellu-megin. Bindifestivalurin plagar at skipa fyri forvitnisligum gongutúrum, og hesaferð eru teir út í Klemmuna, upp á Nón, og runt í býnum, antin at hyggja eftir list í almenna rúminum [...] ymsum ullar-arbeiði. ##med2## Í søguliga Ribarhúsi verður hesar dagarnar eisini ein sermerkt støkk-upp mini sølumistøð, har 15 ymiskar fyritøkur, handlar og einstaklingar húsast í hugnaliga bygninginum. Her

var hildin í 1967. Síðani tá, hevur kórstevnan verið eitt afturvendandi tiltak á nærum hvørjum árið. Hetta er 6. ferð, at kórstevnan verður í Fuglafirði og í ár eru met nógvar tilmeldingar. Í ár verður [...] hevur goldið limagjald til Kórsamband Føroya. Konsertin verður leygardagin í høllini í nýggja skúlanum í Fuglafirði. Kórkappingin í ár verður skipa eftir íblástri frá altjóða kórkappingum. Kórini verða mett [...] Bawtree, sum býr í Skotlandi, hevur stjørna orkestrum og kórum runt allan heimin, m.a. í the Royal Albert Hall í London. Stevnan er bæði fyri einstaklingar og fyri sangarar, sum eru limir í kóri. Felagskórið

kvinnur í sangum, lívsavbjóðingar/møguleikar, arkitektur, list, náttúruna og dipping. Eisini eru onnur almen, ókeypis tiltøk, so sum fyrilestur á bókasavninum og aftankvirra í kirkjuni í Fuglafirði. Til ber [...] parkeringsøkinum við Bókasavnið í Fuglafirði og verður opið hvønn dag, meðan Bindifestivalurin er tann 20.-22. apríl, frá kl. 10 til 17. ”Vit fara at hava ókeypis verkstovur í teltinum, har tú kanst royna [...] heim við,” sigur Sólgerð at enda. ##med2## Hetta er 8. árið á rað at Bindifestivalurin verður í Fuglafirði og í ár er yvirskipaða evnið ’uppá føturnar’, har dentur verður lagdur á tað at binda uppá føturnar

Patricks í Fuglafirði hevur í dag skift eigara. Alfred Lambastein, sum hevur átt og rikið Patricks í sløk fýra ár, hevur í dag selt bygning og virksemi til feðgarnar, Njal, Boga og Fríða Reinert-Petersen [...] hava áður havt virksemi í sama bygningi, og ætlanin er at finna sama leist sum seinast, siga teir. Í ovaru hæddini verður nú gjørt klárt til billard og pool. Tvey nýggj poolborð í fullari stødd eru ávegis [...] ávegis til Føroya. - Hesi standa klár at taka í brúk, tá latið verður uppaftur, siga nýggju eigararnir. Nýggju eigararnir eru spentir uppá tíðina, sum liggur fyri framman, og teir ynskja at takka Alfred Lambastein

verður fult umfar í Betri deildini hjá monnum í dag. Talan er um 2. umfar, sum bleiv útsett vegna veður. Byrjað verður klokkan 16.30 í Trongisvági, har TB í sínum fyrsta heimdysti í ár fær vitjan av HB [...] Ein av mest spennandi dystunum á pappírinum er í Fuglafirði millum ÍF og EB/Streym. ÍF er uppflytari, meðan EB/Streymur hevur latið nakrar spælarar fara í vetur. Bæði liðini hava fingið ein lutfalsliga [...] góða byrjan upp á kappingarárið. Dysturin byrjar klokkan 18. Í Gundadali fær B36 vitjan av Magnusi Holm Jacobsen og 07 Vestur, og á Toftum er dystur millum B68 og Víking. Báðir byrjar klokkan 18. Betri

Mikudagin verður fult umfar í Betrideildini hjá monnum. Talan er um annað umfar sum var útsett orsaka av vetrarveðrinum í mars. Klokkan 16.30: TB-HB Klokkan 17: AB-KÍ Klokkan 18: B68- Víkingur (FM1 sigur [...] dystinum) Klokkan 18: ÍF-EB/Streymur Altjóða veddingarfyritøkurnar vænta bara ein javnan dyst í Fuglafirði. Lítið skilur ÍF og EB/Streym. Miðaloddsini upp á sigur til ÍF eru 2,51 og miðaloddsini upp á [...] Lægstu oddsini upp á sigur til AB eru 18,00: ##med3## Hægstu oddsini upp á, at HB vinnur á TB við Stórá í Trongisvági eru 1,09. Lægstu oddsini upp á heimasigur til TB eru 17,00: ##med4## Favorittstøðan hjá

Í síðstu viku keypti Havsbrún í Fuglafirði væl av svartkjafti frá føroyskum skipum. Hesa vikuna er eisini onkur landing, og eitt nú er Borgarin við 2300 tonsum og gamli Jupiter við 2200 tonsum. Hyggja [...] svartkjaftalandingarnar tilsamans seks í tali. Birita var við 1100 tonsum, Finnur Fríði við 2200, Norðingur við 1200, Gøtunes við 3000, Fagraberg við 2900 og Tróndur í Gøtu við 2300 tonsum. Hetta er tað, [...] sum heimasíðan - www.havsbrun.fo - veit at siga um landingar í viku 14 og 15.

Rani Hansen leysur og stýrdi við høvdinum bóltin í málið. Hetta var fyrsta málið hjá Rana Hansen í landskappingini, síðani hann í vetur flutti úr Víkingi og í EB/Streym. Hann plagdi at skora nógv mál fyri [...] ímóti AB og TB og so tapt 1-0 í Klaksvík. Mikukvøldið fer TB loksins at spæla á heimavølli. Tá verður HB gestur við Stórá í Trongisvági, og tá fer EB/Streymur at spæla í Fuglafirði. EB/Streymur – TB 2-1 (2-1) [...] hava verið á útivølli. Tann triði var í dag í Hólmanum á Eiði. Úrslitið var 2-1 til EB/Streym. Harvið hevur TB tapt allar tríggjar dystirnar, men avrikið og úrslitið í dag vístu, at tað gongur rætta vegin

argað og í spølni happað meg, tí tað ikki er eydnast at skora, men nú vænti eg, at tað verður øðrvísi, tá ið eg komi í umklæðingarrúmið, segði einasti málskjúttin í Sarpugerði eftir dystarlok í samrøðu [...] til eitt tap móti Víkingi, men hesaferð aftaná eitt heiðurligt avrik á heimavølli í Fløtugerði. Men teir í Fuglafirði munnu iðra seg, tí klokkan vísti 89 minuttir tá David Geza Turi skoraði sigursmálið [...] marginalirnar við okkum, og tað høvdu vit ikki, tá ið Jhon Mena beinanvegin var í góðar støðu, segði Aleksandar Jovevic í samrøðu við FM1.