børn fødd í norðaru helvt í Suðuroy. Í 1998 var talið 32, í 1997 var tað 33, í 1995 var tað 41. Í 1994 vóru 38 børn fødd í norðaru helvt, í 1993 var talið 47 børn, í 1992 var tað 37 børn og í 1991 var tað [...] hend ein ófatilig lækking í barnsburðartalinum. Tí higartil í ár eru bara fimm børn fødd í allari syðru helvt í Suðuroynni. Talan er um trý børn í Vági, eitt í Sumba og eitt í Porkeri. Hetta er eitt øgiligt [...] enn 4.964 fólk í Suðuroynni og so fá fólk hava ikki búð her í langt yvir 50 ár. Eftir upplýsingum, vit hava, búði 5.518 fólk í Suðuroynni í 1930 og í 1950 kom fólkatalið í Suðuroynni í hæddina, tí tá búði

Tað var í lagi frá mammusa síðu. Tey vóru glað fyri at verða aftur í Føroyum. Tey vóru prestafólk ymsastaðni og endaðu í Kvívík, har pápi fór frá sum 70 ára gamalur í 1985. Tey bygdu sær hús í Kvívík og [...] tey livdu í hjúnarlagi í 62 ár, í upp- og niðurgangstíðum, vóru tey saman. Í dag eru tey saman hjá Jesusi, sum tey settu sítt fulla álit á. Tey seinastu árini búðu mamma og pápi í einari íbúð í Klaksvík [...] eini lítil nýbygd hús í einum deiligum villakvarteri í norðara partinum av Århus. Hetta var ein perla hjá okkum gentum at vaksa upp í. Tær eldru gingu í skúla og á frítíðarheimi, eg í barnagarði. Mamma arbeiddi

tær flestu í fótbóltsheiminum. Málmaðurin, sum gjørdist málrevur í føroyskum fótbólti, takkaði um ársskiftið fyri seg í Klaksvík, og í leiklutinum sum framherji hevur hann longu skotið seg í hjørtuni á [...] sera væl í KÍ, og tað vóru eingir trupulleikar í Klaksvík, sum fingu meg hagar. Eitt sera gott tilboð stóð mær í boði, og eg ivaðist so at siga ongantíð. Eg skjeyt ikki so nógv mál í Føroyum, sum eg vildi [...] spælir í næst bestu deildini í Íslandi. Stóri og vælbygdi onglendingurin við tiltikna hárinum fekk ongantíð sagt veruligt farvæl við klaksvíkingar, tá hann var útvístur í dystinum móti HB. Eks-daman í Føroyum

arar í fremstu røð í europeiskum stórfeløgum. Talan hevur verið um nógvar. Alvi Justinussen, sum í mong ár var í miðverjuni hjá GÍ, og sum nú spælir á 2. deildarliðnum hjá ÍF, var við í Ísalndi í 1984 [...] og spælir í Liverpool og á enska landsliðnum. Í 1997 var kappingin í Vasa í Finnlandi. Føroyar taptu 4-1 móti heimaliðnum. Millum mótstøðumenninar var Mikael Forssell. Hóast hann er føddur í 1981, so hann [...] at kunna um føroysk viðurskifti úti í heimi. Lundar og íbygdur steinur Lundin er nógvur í ár, og eisini í bakkanum í Gásadali er væl til. Teir verða avmyndaðir í ymsum støðum. Og Høgni heldur, at stuttligt

Hann var nevndarlimur í Ídnaðarfelagnum í eini 6 ár, sat í nevndini í Kemilux í 6 ár, og eitt skifti sat hann eisini í nevndini hjá Restorrfs Bryggjaríi. Hann var íðin limur í Kiwanis, har hann eisini [...] árini, hann virkaði í Føroyum, bygdi hann Mjólkarvirkið – millum manna kent sum MBM – burtur úr ongum til eina av okkara størstu fyritøkum uppi á landi. Eiríkur var føddur í Høfn í Íslandi í 1947. Faðir Eirík [...] gomul, flutti familjan í nýggju húsini Nýibær í Høfn, og í hesum húsunum vuksu eisini Eiríkur og hansara systkin upp. Nógv er broytt, tí Nýibær eru hús nummar 26, sum vóru bygd í Høfn, og nú er íbúgvaratalið

veitt við tryggum fyrsta veðrættum í bústøðum, bæði í Føroyum og í Danmark. Í Føroyum stavar hetta frá, at hetta higartil hevur verið vanligasti hátturin at fíggja sethús. Í Danmark stavar hetta frá, at S [...] við hinar bankarnar í Danmark, gloyma teir, at útlánsvøksturin hjá Eik Banka í 2007 í stóran mun stavaði frá, at Eik Banki keypti SkandiaBanken og deildina hjá Kaupthing í Føroyum. Donsku fjølmiðlarnir [...] Tað bry?tur í bæði borð í fíggjarheiminum, og líkt er til, at hann hevur øtlað veðrið í seinastuni. Fíggjarkreppan, ið byrjaði í USA sum ein sub-prime kreppa, dregur nú síni myrku spor gjøgnum Danmark

Ólavsøka hevur verið hildin her í mong hundrað ár, og tingið hevur verið sett her í havnini hjá Tóri í meir enn 1000 ár. Allir vegir føra til Havnar – eisini á ólavsøku. Føroyingar í øllum aldri hittast til gaman [...] gamli, rann honum tað í huga: óargadýr í Tóra búðu, lítið mundi hann duga. Tá hevði Ólavur Haraldsson alt Noregi kristnað, og Tórur gudur var fallin. Havnin mennist Men Tórshavn í Føroyum fór ongan veg. Navnið [...] sett á stovn. Í heila tikið var hetta ein bjartskygd tíð, har ungdómur í Havn undir kønari leiðslu legði seg eftir at menna seg til tær avbjóðingar, sum framtíðin fór at hava í sær. Fólkatalið í býnum táttaði

Ungandiskir tilstandir ráða harvið í Føroyum í rættindamálum, táið tað snýr seg um hvørt samkynd í parlagi formelt kunnu agera í sam­felagnum á sama hátt sum aðrir borgarar. Í rættindahøpi. Hóast heimspressan [...] einsa­mallur, tí í 36 av 55 londum á afri­kanska meginlandinum er homo­seksualitetur bannaður og í ein­støkum førum kann hetta hava deyða­dóm við sær. Skilið er tað sama í Russ­landi, Ukreina og í Armenia. Yoweri [...] populistiskum ráki, sum í lóggávu forðar fyri, at eitt stríð um virðir og rættindi hjá borgarunum tekur seg upp í landinum. Fyri kortum var eitt mál um rættindi hjá teimum samkyndu í Føroyum felt á tingi. Umboð

PhD-útbúgving í búskaparfrøði, og í januar mánaði fer hon til Stockholm at starvast á tí mesta virda universitetinum í Europa innan búskaparfrøði. Men hvussu ber tað til, at Juanna fór í holt við útbúgving [...] gransking er ikki bara fólk í hvítum kiltum, sum standa í laboratiroum og gera royndir við djórum. Vit brúka nógv data um fólk, og tað er sera spennandi at granska í hesum. Skil í galskapinum Royndirnar frá [...] granska og undirvísa í búskaparfrøði, men kemur tú út í heim, so eru tað næstan líka nógvar kvinnur sum menn, sum eru búskaparfrøðingar. - Eg brúki ikki so í øllum førum ikki nógva tíð í klædningi og slipsi

rætlaninini í Danmark. Headhuntaður Í 2001 kom fyrrverandi stjórin í danska fíggjarmálaráðnum Anders Eldrup í starv sum stjóri í DONG. Hetta hevði stórar umskipanir í fyritøkuni við sær. Í hesum sambandi [...] at ferðast heim til Føroyar so ofta, ið til ber. Áhugamál í Føroyum DONG er eitt virkið við nógvum áhugamálum í Føroyum, og sum hevur Føroyar í sínum framtíðarætlanum. Men hetta er ikki eitt øki, ið Rúni [...] skal tolkast, sum almenni politikkurin hjá DONG. Læs búskap Rúni vaks upp í Hoyvík, gekk í Hoyvíkar skúla og fór síðan í student í Hoydølum. 20 ára gamal fór hann til Århus at lesa búskap.Her gekk sera væl