festivalinum tann 3. juli. Tað verður við Eivør sum sangara. Síðan Kári Sverrisson hevur avgjørt at fara úr bólkinum, hevur bólkurin vant við Eivør í eina tíð, og kemur hon at vera fastur partur av bólkinum [...] higartil, er ORKA. Kári Sverrisson gevst fyribils í bólkinum, og nýggjur sangari hjá ORKA er Eivør ORKA hevur eina spennandi tíð fyri framman. Fyrsta festivalluttøkan í summar verður á SPOT festivalinum í Århus [...] umskifting, tí seinni í summar verður Kári Sverrisson við aftur í ORKA. Astoria pallurin á Roskilde hevur pláss fyri umleið 3.500 gestum, og er ein pallur, ið gevur rúmd fyri intimiteti. Seinni í ár fer ORKA

Durhuus sum formanni og Poul Mohr sum næstformanni. Portalurin hevur biðið nýggja formannin um eina viðmerking til, hvørji mál hann hevur sett sær. Hann sigur seg fyrst vilja kunna seg meiri um viðurskiftini [...] Hinir nevndarlimirnir eru Poul Mohr og Mortan Johannessen. Farnir úr nevndini eru Kjartan Hoydal, sum hevur verið formaður øll árini og síðani Óli Hammer og Petur Even Djurhuus. Nýggja nevndin legði til brots [...] krav fyri at veita lán til felagið í framtíðini, at nýggj fólk eisini koma í nevndini. Í hesum føri hevur man so gjørt av at velja tvey virkin oljufólk og ein búskaparmann í nevndina.

Lions Club Tórshavn hevur aftur í ár kosið »Ársins borgara«, og hesa ferð fall heiðurin Birgari Johannessen í lut fyri hansara slóðbrótandi og áhugaverda arbeiði Seinnu árini hevur verið fastur siður, [...] Johannessen, í lut, tí hann í fleiri ár hevur lagt eitt stórt arbeiði í at savna saman tilfar um Havnina. Fyrst fór hetta við allari frítíðini, men seinnu árini hevur tað meira ella minni verið hansara f

Mikið stríð hevur tikið seg upp, nú abbasonur kenda rithøvundan Ernest Hemingway hevur givið út eina nógv broytta útgávu bókini ?A Moveable Feast? Í bókini, sum verður mett at vera ein tann besta hjá [...] árini hevur bókin fingið ilt í mong, eitt nú sonin hjá Hemingway, sum heldur pápan hava givið eina snøgt sagt ræðuliga lýsing av mammuni, Pauline, sum Hemingway var giftur við í nøkur ár. Nú hevur abbasonurin

ár eitt byggivirki eisini, og hann hevur tí gjørt meginpartin av uppíbyggingini sjálvur. Eg hevði ikki farið undir hetta í dag, soleiðis sum tíðirnar eru, men tað hevur gingið so hampiliga væl við matstovuni [...] Síðani miðan november hevur Bowlinghøllin í Leirvík bjóða viðskiftafólki eina nýmótans matstovu at njóta ein góðan bita í eftir einum bowlingtúri í Leirvík Bowlinghøllin í Leirvík fekk í november mánaði [...] go-carty koyring og ein góðan bita eisini. Sjálv bowlinghøllin varð tikin í nýtslu í oktober 2005, og hevur verið rættiliga væl vitjað síðani. Mest er at gera um vikuskiftini, tá vit hava opið til klokkan eitt

karmar at mennast í, heldur Jørgen Niclasen, uttanríkisráðharri. Jørgen Niclasen, uttanríkisráðharri, hevur borið evropeiska loftferðslupakkan í Løgtingið. Samtykkir Løgtingið evropeiska loftferðslupakkan, [...] umarknaðurin verður latin upp, gevur Atlantsflogi møguleika at víðka sítt virksemi. Í stóran mun hevur flúgvingin hjá Atlantsflogi higartil verið avmarkað til ferðamál til og og frá Føroyum. Loftferðslupakkin [...] á øll ferðamál í Evropa, sigur Jørgen Niclasen, uttanríkisráðharri. Evropeiski loftferðslupakkin hevur til endamáls at loyva flogfeløgum at luttaka í felags evropeiska flogferðsluøkinum, ið fevnir um frælsa

er 62 ára gamal, og hevur verið venjari hjá 10 liðum, millum annað PSV Eindhoven, Valencia, Hollandi, Real Madrid, Avstralia og Russlandi. Chelsea verður 11 liðið í røðini. Hann hevur meistari, steypavinnari [...] Seinnapartin í dag hevur Chelsea staðfesta, at Guus Hiddink er settur í starv sum høvuðsvenjari í Chelsea restina av kappingarárinum. Hann tekur við eftir Luiz Felipe Scolari, ið fekk varð koyrdur til [...] venjari hjá russiska landsliðnum. Hiddink sigur við niðurlendsku útvarpsstøðina Radio 538, at hann hevur takkað ja til uppgávuna, tí at hann persónliga kennir eigaran av Chelsea, Roman Abramovich, gjøgnum

flogberar Bretska stjórnin hevur sam­tykt, at landsins her­floti skal hava tveir nýggj­ar flogberar. Skipini verða 65.000 tons stór og sostatt størstu skip, sum bretski herflotin hevur havt. Hvørt skip skal [...] vera rætt, og í átakinum eydnaðist tað at handtaka Javier Lopez Pena og tríggjar aðrar ETA-menn. ETA hevur stríðst fyri baskiskum sjálvsstýri í umleið 40 ár, og hesi árini hava atsóknir hjá felags­skapinum [...] hava eisini fingið nøvn og skulu eita »Queen Eliza­beth« og »Prince of Wales«. Bretski herflotin hevur í løtuni tríggjar flogberar. Tann størsti er 20.000 tons, og tann elsti er bygdur í 1977.

heldur, at Indre Mission við hesum átakinum hevur fatur í nøkrum røttum. Hon hevur granskað í donsku Heimamissiónini, og er komin eftir, at rørslan aldrin hevur leikað í ella reypað sær av at tey veruliga [...] henni fáa fyrimun av, at átrúnaður er komin meiri í miðdepilin tey seinastu árini. Indre Mission hevur annars júst kunngjørt ársroknskapin, sum vísir eitt yvirskot uppá 1,1 mió krónur. Meginparturin av

Seinastu fýra árini hevur Føroya Handilsskúli á Kambsdali bjóðað út FHS fjarlestur. Nú verður tilboðið víðkað til eisini at umfata HH lærugreinar FHS stakgreinalestur sum fjarlestur hevur verið stak væl móttikin [...] móttikin og úrslitini hava verið góð, og tískil hevur skúlin saman við Mentamálaráðnum avgjørt at víðka um møguleikarnar. Higartil hevur bert verið møguligt at taka FHS stakgreinir, men frá komandi skúlaári