givið, at tey kunnu hoyra tíðindini í Útvarpi Føroya og at fylgja við í Degi og Viku. Samfelagið hevur kanska lyndi til at gloyma, at ein minniluti í samfelagnum, sum skal virka í hesum ikki hoyrir, hvat [...] eru deyv, hava eitt stað, sum tey kunnu venda sær til, um tey hava trupuleikar av onkrum slag, sigur Maria Ellefsen. Tað er eisni bert, um vit arbeiða saman, at vit kunnu røkka tey mál, vit seta okkum. Fólk [...] at taka eina útbúgving her heima. Síðan Tulkatænastan kom, hava fleiri deyv eisini gjørt brúk av hesum møguleika og víst, at tað er møguligt, at taka eina útbúgving her heima í Føroyum. Tulkatænastan hevur

givið, at tey kunnu hoyra tíðindini í Útvarpi Føroya og at fylgja við í Degi og Viku. Samfelagið hevur kanska lyndi til at gloyma, at ein minniluti í samfelagnum, sum skal virka í hesum ikki hoyrir, hvat [...] eru deyv, hava eitt stað, sum tey kunnu venda sær til, um tey hava trupuleikar av onkrum slag, sigur Maria Ellefsen. Tað er eisini bert, um vit arbeiða saman, at vit kunnu røkka tey mál, vit seta okkum. Fólk [...] at taka eina útbúgving her heima. Síðan Tulkatænastan kom, hava fleiri deyv eisini gjørt brúk av hesum møguleika og víst, at tað er møguligt, at taka eina útbúgving her heima í Føroyum. Tulkatænastan hevur

deyvum. Tí tey deyvu hava nógv at siga frá um, hvat tey hava upplivað ymsastaðni í Føroyum. So tey kunnu vita nærri um ymiskt. Eg veit á mínum egna kroppi sum deyvur frá barnsbeini, at eg fekk ov lítið at [...] komu saman á túnatos og tosaðu um alt millum himmal og jørð, tá kundi eg ikki fingið nakað burturúr hesum. Tað eru fleiri dømir. Hetta er orsøkin til, at tey deyvu einki fingu burturúr samfelagnum, tí søktu [...] nógv um hjá okkum, ikki bara okkum, men tað umfatar eisini tey brekaðu. Nógv ymisk mál eru loyst. Nú kunnu vit takka undanfarnu nevndarlimum, sum hava arbeitt nógv og væl til frama fyri tey deyvu í Føroyum

mangar mátar eru sett uttanfyri. Í hesum døgum verður so nógv tosað um ”inklusjón”, tað er, at øll skulu vera natúrligur partur í felagsskapinum. Spurt varð, hvussu vit kunnu tosa um ”inklusjón”, táið so stórur [...] landsstýrismaður í skúlamálum, vísir hesum ikki frá sær. Hann sigur, at hann gleðir seg til at frætta frá Deyvafelagnum og at fáa at vita akkurát, hvat tey høvdu hugsað sær í hesum sambandi. Sjálvur hevur hann

myndugleikar kenna støðuna og tørvin. Fyrr í hesum árinum søkti Sernámsdepilin um 5 mió. krónur í eykajáttan til alt virksemið fyri at røkka restina av hesum árinum nøktandi. Hetta varð ikki játtað. Við [...] Viðkomandi sat í hálvum starvi, men arbeiðsuppgávur eru til tvey fulltíðarstørv. Í kjalarvørrinum av hesum er eingin teknmálsfrøðilig ráðgeving í løtuni og tað sum verri er, foreldur at deyvum børnum fáa ikki [...] umstøðurnar eru soleiðis sum tær eru, er uppgávan hjá okkum at finna út av, hvørjar tænastur vit kunnu bjóða og hvørjar ikki. Enn er avgerð ikki tikin um, hvør tænasta kann halda fram og hvør ikki. Øll

stevnuna í Føroyum. ##med3## - Tað er fantastiskt, at vit øll, sum arbeiða við hesum at umseta bíbliuna til teknmál, kunnu møtast í Føroyum, sigur Jan Zachariassen. Á ráðstevnuni verður nógv tosað um jødadómin [...] fordjúpa okkum við nøsini niðri í eini bók. Vit mugu vit mugu visualisera andlits til andlits. Vit kunnu til dømis fara til onkran, sum vit vita er bíbliukønur, og spyrja tey, um tey skilja hesi og hesi

nógvum kapitlum ein týdningarmikil persónur, ið greiðir lesaranum frá hendingunum. Men høvundurin er í hesum brotum minni enn so í parti við sínum frásøgumanni, og teir drúgvu monologarnir - og onkur dialogurin [...] , tá ?hele verden nynnede luxemburgvalsen ?? Men reiðararnir eru ikki samdir við blaðstjóranum í hesum, teir eru nevniliga fullkomiliga greiðir yvir, at teir aldrin áður hava forvunnið so nógvan pening [...] bakarin, sum vil hava hennara sál - og kropp? Liva er viðbrekin frammanundan, og í felag lukkast tað hesum báðum at spilla hana, so at hon við skaldsøgulok ikki longur er í ordan. Liva verður lýst positivt

útróðrarflotanum og helst undan línufiskiskapinum sum heild. Løgmaður segði so elegant at um nøkur ár kunnu vit fiska 30.000 tons av toski. Eg vil gjarna hava at hann setur eitt áramál á nær hann væntar at [...] uttan at nakað er komið í staðin fyri høvuðsvinnuna. Samgongan hevur lóggivið Føroyar á knøini við hesum deyðadómi yvir føroysku fiskivinnuna.

eru tey ráðandi, tá stuðul verður latin breiddaítróttini. Verri er, at fleiri ítróttagreinar við hesum missa tann einasta pallin, har tær veruliga sleppa út til fjøldina. Øktur áhugi er proportionalt = [...] privat alternativ Og gloymið vinarliga alt prát um, at hetta er ein uppgáva, sum privatu miðlarnir kunnu lofta. Sjálvandi kundi tað staðið sína roynd, um ein public service-pulja kundi rokkið longur, um

mytuna: Bert t?r mytur eru ektaðar, sum kunnu endurtolkast gjøgnum frígering. Og eg hugsi her um frígering sum samstundis eitt persónligt og felags fyribrigdi. Vit kunnu kanska skerpa hesa orðing við einans [...] um hugburði - nakað sum heimspekingurin Jürgen Habermas beinrakið spáddi um longu í byrjanini av hesum uppreistri. Hann sá feilkonstruktiónina. Tað var hetta sama meira og minni kulturradikalt - t.e. [...] - ein ungur landspolitikari sum tykist vera eitt frískt lot inn í føroyskan mentanarpolitikk. Í hesum áliti til Fólkaskúlan finna vit kjarnan í teimum kjak- og upplýsingargreinum, sum Kim Simonsen hevur