upp á 23,1 mió kr. Av hesum eru óvanligir kostnaðir av umskipanini 7,5 mió kr., og niðurskriving av framleiðslutólunum í Fuglafirði 5,8 mió kr. Hetta seinasta er gjørt, tí ivi er um framhaldandi virksemið [...] in í Faroe Seafood, Hákun Steingrímsson, tá hann saman við øðrum í heyst beyð Framtaksgrunninum 47,5 mió kr. fyri Fiskasøluna. Eitt boð, sum tó varð vrakað. Nærri 10 Í tíðindaskrivi, sum hósdagin varð [...] standa við tað, sum varð sagt í heyst. Av teimum 9,8 milliónunum, sum raksturin nú gav í halli, stava 2,5 mió kr. frá niðurskriving av kapitalparti felagsins í Faroe Farming, umframt at niðurskriving av áogn

januar. Tá neyðugt er at krevja 18,5 milliónir inn, so er ikki neyðugt at hava ein yvirprís fyri at fáa 6,5 mill kr ov nógv inn. Eisini trúgvi eg, at gjógvin ímillum 18,5 mill kr og 25 mill, ið nú sigst skal [...] Strukturbroytingar vórðu gjørdar. Ístaðin fyri at hava 20 mill kr árliga, so skuldi pf Vágatunnilin hava 18,5 mill kr árliga fyri at svara hvørjum sítt. Tí undrar tað stórliga, at vit í D&V hoyra, at »Neyðugt er [...] pulleika hjá øðrum enn mær. Ætlanin var at gjalda restskuldina upp á áleið 120 mill aftur upp á 15 ár. Um 25 mill kr verða kravdar inn, so verða til tað tíð kravdar inn 375 milliónir krónur fyri at gjalda

Verkfall ?Limirnir í Føroya Arbeiðarafelag og Havnar Arbeiðsmannafelag skulu fáa 2,5% minni í lønarhækking, enn Havnar Arbeiðsmannafelag og arbeiðarafeløgunum í Klaksvík, hava fingið. ? Hetta var ætlanin [...] eitt uppskot fram, sum hevði givið feløgunum, sum nú eru í verkfalli, eina lønarhækking, sum var 2,5% lægri , enn Havnar Arbeiðsmannafelag og feløgini í Klaksvík høvdu fingið. Tað, tey sipa til, er, at [...] sama hjá øllum feløgunum. Sostatt var ætlanin, at vit hesuferð skuldu fáa eina lønarhækking, sum var 2,5% lægri enn tann, sum Havnar Arbeiðsmannafelag og feløgini í Klaksvík hava fingið. Føroya Arbeiðarafelag

økti til 5-0. Merkisvert var tað, at í fleiri førum var tað í vinstru, at HB var vandamikið. Tað endaði 7-2, og so nógv mál eru tað ikki skorað í nøkrum landskappingardysti í bestu deildini fyrr í ár. ÍF [...] átti uppleggið, tá ið Jhon Mena Perez minkaði um munin til 5-1, og tríggjar minuttir seinni umsetti Hans Jákup Lervig brotsspark til mál, og so var 5-2. ÍF miðverjin Jan Ó. Ellingsgard sá reytt, tá ið tað [...] um í gomlum døgum, tá ið HB í góðveðrinum var í Fløtugerði. Eftir fyrra hálvleik var HB frammanfyri 5-0, og tá lá í luftini, at tað kundi verða, at HB fór at vinna sigur av tí slagnum, sum havnarmenninir

Sostatt verður danski blokkurin til Føroya 3,2 milliónir hægri næsta ár, enn hann er í ár, sigur Jørgen Niclasen. Tað er ein vøkstur á 0,5 prosent. Hann sigur, at ístaðin fyri at gera avtalu um blokkin á hvørjum [...] ein minni partur av fíggjarlógini næsta ár, enn hann er nú Sum uppskotið til fíggjarlóg fyri 2014 sær út nú, verður blokkurin 13,8 prosent av inntøkunum men í ár var hann 14,1 prosent av inntøkunum tilsamans [...] Næsta ár skal ríkisveitingin frá Danmark til Føroya, verða 635,4 milliónir krónur. Tað hava samgongan og danska stjórnin avtalað og nú skal hendan avtalan staðfestast bæði í Løgtinginum og á Fólkatingi

gestur á ymsum jólakonsertum, ið vóru hildnar har, sigur Eivør. - Eftir at eg so flutti úr Íslandi 5 ár seinni, helt hettar áfram, og eg varð boðin við til tær ymsu konsertirnar. Hesum møguleikanum tók [...] árum síðan avgjørdi eg at spæla mínar heilt egnu jólakonsertir har, og tað havi eg so gjørt í nøkur ár. Í ár spældi eg fyri fyrstu ferð í flottu Eldborg í Hørpu. Tað var ein stór løta at frammføra fyri fullsettum [...] lata vit liggja hesaferð. Árliga er hon í Íslandi og heldur jólakonsert, og soleiðis var eisini í ár. - Jólakonsertirnar í Íslandi eru við árunum blivnar ein siðvenja. Hetta byrjaði, tá eg sum 17 ára

meðan 3 mió fara til røktarheimið, sum skal byggjast úti á Grønanesi og 1,5 mió til eina víðkan av kirkjugarðinum á Knúgvum. Í ár hevur Vestmanna kommuna haraftrat játtað 250.000 kr. í íløgum til byggibúning [...] stórur áhugi at byggja í Vestmanna í løtuni, og at fólkatalið hevur staðið at kalla í stað í nøkur ár. Hetta hendir, hóast nógv arbeiði er í bygdini. - Størsta forðingin fyri vøkstri og menning í Vestmanna

hesar: 1: Søgan um meg (4-6 ár) 2: Áðrenn eg varð til (6-9 ár) 3: Hví so umráðandi? (9-12 ár) 4: Ansigt til ansigt med kendsgerningerne (12-16 ár) 4. Facing the facts (12-16 ár) 5: Hvordan og hvornår fortæller [...] einsamalt útgevari í Danmark. Bókarøðin hevur fýra bøkur til børn/ung í aldrinum 4-6, 6-9, 9-12 og 12-16 ár; eisini er ein foreldrabók í bókarøðini. Á donskum eita bøkurnar “Guds design for sex”. Tríggjar tær

er aftur í ár nakað heilt fyri seg. Súkklað verður frá Effostøðini í Kollafjarðadali niðan á Sornfelli. Hetta verður fríggjakvøldið 5. oktobur. Teinurin er kendur frá Top Run og er teinurin 9,5km langur [...] trífaldur FM vinnari í fjør, og er tí favorittur til at gerast føroyameistari aftur í ár. Torkil verður við aftur í ár, men hóskvøldið luttekur hann ikki, tí er meiri spennandi um hvør verður FM vinnari [...] in aftur í ár, men aðrir stóðu seg væl í fjør og aðir hava ment seg nógv síðan í fjør. Vit kunnu aftur nevna Dávur, men eisini Jan Hjaltalin hevur vant miðvíst fram móti FM kappingunum í ár. Jan gjørdist

vísir, at fyrsta ársfjórðing í ár varð væl meiri enn helvtin av øllum tí, sum føroysk skip avreiddu í Føroyum, selt um uppboðssølu. Teir fyrstu tríggjar mánaðirnar í ár avreiddu føroysk skip tilsamans [...] vil siga, at í 1991 vórðu 18,5% av tí, sum føroysk skip avreiddu í Føroyum, avreitt í Suðuroy Í 1997 varð talið komið heilt niður á 10,1% Men fyrstu tríggjar mánaðirnar í ár er tað so komið uppaftur á 13 [...] fiskakeyparar. Men hetta gevur samstundis uppboðssøluni eina framgongd uppá heili 62% fyrsta ársfjórðing í ár, afturímóti fyrsta ársfjórðingi í fjør. Fyrsta ársfjórðing í fjør avreiddu føroysk skip 20.660 tons