fyri at leggja um til meira burðardyggar loysnir. Reiðarafelagið fyri Handilsskip (RFH) luttók um vikuskiftið á ráðstevnuni “Shaping the future of shipping” í Dubai. Ráðstevnan var samskipað av International

hevur tikið skeivt hjálpitól. Løgreglan sigur annars, at rættiliga nógv fólk var í býnum í Havn um vikuskiftið. - Her vóru eisini nógv full fólk. Vit høvdu úr at gera, men talan var ikki um tey tungu málini [...] harðskapi. Í veitslulagi við nógvum fullum fólki kann vera skjótt, at knútar taka seg upp, men um vikuskiftið spældi stórt sæð alt væl av. - Okkurt mál luktaði av harðskapsmáli, men varð kókað niður til brot [...] at keðilig ting kunnu taka seg upp í býnum. Hóast løgreglan eingi harðskapsmál hevur havt um vikuskiftið, merkir tað kortini ikki, at løgreglufólkini ikki hava havt nógv at takast við. Eina løtu sunnunáttina

Tiltakið er opið leygardagar frá kl. 12-19 og sunnudagar frá kl. 14-19 í jólamánaðinum. Fyrsta vikuskiftið er sálmaløta í kirkjuni kl. 16:00 og jólamarknaðar við handvirkaðum vørum í skúlanum frá kl. 12

við pynting, baking og mati? - Í ár hava vit roynt at pyntað nógv og fóru tíðliga í gongd. Hetta vikuskiftið fer heilt sikkurt við at baka saman við familjuni. Keypir tú jólagávur og eru onkrar longu komnar

telefonir? Tað er Innskot, sum gevur út barnabøkurnar, sum kunnu væntast at vera í sølubúðunum um vikuskiftið. Leygardagin 9. desembur klokkan 15.00 verður móttøka við sangi, upplestri og ymiskum jólahugna

Um vikuskiftið hava verið eini 15 ferðsluóhapp, sum kunnu knýtast til hálku, men í allar flestu førum eru fólk sloppin rættiliga væl frá hendingunum. Nøkur ferðsluóhapp hava verið, har bilarnir hava fingið

Danska veðurstovan DMI roknar við, at tað verður lítið av vindi um vikuskiftið. Onkur æl verða, men tað verða eisini turt og gott veður partar av tíðini. DMI sigur, at í dag verða 5-10 m/s landnyðringi

Tað verður tí Kristiansund, ið fer at spæla Play Off dyst móti Kongsvinger á útivølli komandi vikuskiftið.

Árligu FM-kappingarnar í skjótu talvgreinunum hava um vikuskiftið verið í Víkingahúsinum í Norðragøtu. Luttøkan var góð. 37 kappaðust leygardagin í snartelving, og 50 telvarar vóru í dag við í kvikkappingini

leikt í Bridgehúsinum í Gundadali. Úrslitini frá teimum trimum umførunum, sum leikt vórðu hetta vikuskiftið vóru hesi: Umfar 7: Snekkjurnar – Hallur Ellingsgaard 18,91 – 1,09 Jóannes Mouritsen – Rútar 7