Hann hevði eitt gott kappingarár við StÍF, sum vann steypakappingina. - Tað var ein sera stórur heiður at vinna. Tað eru jú leikararnir í øllum feløgunum, sum velja, so tað eri eg sera glaður um, sigur [...] einar. Eg royndi judo, mountain biking, renning og golf, men einki hugtøk meg á sama hátt sum hondbóltur. Sum 18 ára gamal kom Finnur til Føroya at spæla við H71. Pápin Hans Gudmunson var tá leikandi venjari [...] tjóðsangin. Tað var ein tjóðskaparlig kensla, sum eg ikki trúði, at eg fór at kenna fyri Føroyar. Eg kann siga, at í løtuni kenni eg meg eins nógv føroying sum íslending. Eg havi alt í Føroyum burtursæð frá
ætla sær at ferðast innanlands í summar, og fólk ætla sær ikki at brúka so nógvar pengar til ferðir sum undanfarin ár. Tøl hjá Ferðamálastovuni í Reykjavík vísa, at tað er vorðið munandi dýrari hjá íslendingum
1962, og hann var maðurin, sum okkara ferðaleiðari í Íslandi, tann vinsæli KFUM-skrivarin Jóhannes Álvheygg, hevði mest við at gera. Haldi hann át heima hjá Hauki og alt, sum Álvheygg skuldi orðna, varð [...] kjallaranum í Hæðagarðaskúlanum, sum var beint við vøllin hjá Víkingi við Bústaðahverfi. Morgunmat ótu vit í felagshúsinum, sum var í grannalagnum, og haðani var stutt til døgurða heima hjá íslendsku spælarunum [...] dreingjaliðið hjá HB sum fyrsta føroyska ungdómslið í fótbólti var uttanlands og royndi seg. Hetta var ein forkunnug og drúgv ferð til Íslands í august 1962 hjá 16 vónríkum dreingjum, sum spældu á dreingaliðunum
av polakkum, sum arbeiða á virkinum. Annars søgdu tey á Neskaupstaði, at tey merktu ikki nógv til kreppuna, sum ríður Ísland sum ein marra. Tey fingu heldur ikki nakran lut í upplopinum sum var. Hetta [...] aðrar avmarkingar setast, sum við stødd av skipum og tal av bátum. Teir skuldu eisini koma undir somu borgarligu skyldur sum íslendingar við at gjalda skatt og onnur avgjøld sum til heilsuverkið. Tað varð [...] brell. Í 1883 vóru fýra donsk fiskiskip, sum eltu føroyingum yvir á Norðfjørðin. Men tað vóru eisini norðmenn, sum fingu áhuga fyri hesi veiðu. Tað vóru 40 bátar, sum fiskaðu á hesum leiðum frá norskum skipum
verður áhongt ávís sløg av fólki, sum eru óálítandi, hál, simpul og liva eitt lív heima og annað burtur. Vit sum eru komin nakað til árs, og sæð partar av avleiðingunum, sum brennivínið hevur havt, har tað [...] allar teir hjálparstovnar sum stinga seg upp, og flestu teirra, verða fíggjaðir úr landskassanum. Hesum landskassa sum fyrst tekur hópin av peningi inn av rúsevnisnýtslu, og sum ger, at ótal av fólki forkemur [...] at verða brúkt um okkum sum svara ja, fyri innflutningi og nei fyri framleiðslu. "Dupultmoralur" er ikki annað enn ómoralur, Eitt "forfína" og nú útvatnað orð fyri ómorali, sum helst er komið upp undir
tað sum kemur frá øðrum londum hevur ongar avleiðingar, meðan tað sum kemur úr Danmark er rótin til alt ringt. Hvar og hvat er munurin? Øll sambands og samríkisfólk, ung sum gomul, siti ikki heima 20. [...] Hesir politikarar sum siga, at teir hava ella fáa onga ábyrgd, í ríkisfelagsskapi við Grønland og danmark, skulu vita, at vit eru heilt nógv sum vilja verða í ríkisfelagsskapi saman við Grønlandi og Danmark [...] Hetta gevur okkum eitt frælsi, sum loysingarpolitikarar ætla at taka frá okkum. Hetta forðar okkum ikki í, at skipa samfelagið til gagns fyri allar føroyingar, eisini tykkum sum vilja hava loysing. Burturoyðsla
Beta fáa góðar 3 krónur fyri kilo, og tað er sami prísur, sum hann annars hevur verið í heyst. Spurdur, hví vit herfyri hoyrdu um prísir, sum lógu heilt niður ímóti 2 krónum fyri kilo, sigur Olaf, at talan [...] betri prís fyri fiskin. Sum skilst hava skipini fingið nakað av hvítum fiski, men Olaf sigur, at royndirnar hjá Beta eru, at tað loysir seg ikki betur at fiska hvítan fisk, soleiðis sum fiskiskapurin hevur [...] vanligt, at fleiri ísfiskaskip fara útaftur beint eftir jól, og tá er ikki vist, at manningarnar eru heima aftur á nýggjárinum. Tað veldst í fyrsta lagi um fiskiskapin millum jól og nýggjárs. Skipini inni
allíkavæl ver:i stak áhugaverdur at hyggja at vi: dugnaligum í:karum. Í gjárkvøldi: hildu ásko:ararnir ondini, tá i: kinesiska pari: Dan Zhang og Hao Zhang gjørdu eitt torført nummar, og Dan misti Hao sum datt [...] seld Higartil sær ta: út sum um at fyrireikarirnir í Torino fara at náa sítt mál, tá ta: kemur til ásko:arar. 750 000 atgongumerki eru seld og gevur ta: 63,5 miljónir euro, sum er nær vi: tær 64 miljónir [...] fyri at selja. Nøkur av atgongumerkini er selt á útsølu til skúlabørn og onnur, sum nú sleppa at hyggja at ítróttargreinum, sum ikki hava so nógvar ásko:arar. Danmark tapti Dansku damurnar í curling byrja:u
sissar hana, so sum hann ivaleyst hevur gjørt hvørja nátt, síðani konan fór í seingina, ³at tosa við deyðan í dreymi³, sum hon málber seg. Við eitt brestur hurðin upp, og gandakallurin kemur sum eitt fok um [...] ikki fótin fyri seg og dettur. Tað fyrsta, sum fellur einum til hugs er, at gandakallurin er ein skrøggari, sum heldur ólukkulig fólk fyri gjøldur. So hvørt sum frálíður, vísir gandakallurin eyðsýniliga [...] reksað upp allar skeivleikarnar, sum hesi bæði hava sýnt hvør øðrum. Tá hjúnini ikki vilja góðtaka tað, sum verður hildið upp fyri teimum, um eitt eydnuleyst hjúnarlag, sum byggir á lygnir og fortreingingar
sissar hana, so sum hann ivaleyst hevur gjørt hvørja nátt, síðani konan fór í seingina, ³at tosa við deyðan í dreymi³, sum hon málber seg. Við eitt brestur hurðin upp, og gandakallurin kemur sum eitt fok um [...] ikki fótin fyri seg og dettur. Tað fyrsta, sum fellur einum til hugs er, at gandakallurin er ein skrøggari, sum heldur ólukkulig fólk fyri gjøldur. So hvørt sum frálíður, vísir gandakallurin eyðsýniliga [...] reksað upp allar skeivleikarnar, sum hesi bæði hava sýnt hvør øðrum. Tá hjúnini ikki vilja góðtaka tað, sum verður hildið upp fyri teimum, um eitt eydnuleyst hjúnarlag, sum byggir á lygnir og fortreingingar
