urin fer eisini at siga nøkur orð. Kvinnu­kór Glyvra kirkju syngur Vestmanna: kl. 11 Inga Poulsen Dam, familjugudst. Elduvík: kl. 12 Anne Mette Greve Klemensen, altarg. Funningsfjørður: kl. 16 Anne Mette [...] urin Vágur Sunnudagin kl. 11 Morgun­møti/morgunmøti. Kl. 18 Møti. Vitjan av økisleiðaranum Paul-William og Margaret Marty. Øll eru vælkomin. Mánakvøldið kl. 20 bønarløta Týsdagin kl. 9.30 orðið á borðið

konfirmatión Kollafjørður: kl. 12.00, Marjun Bæk Vestmanna: kl. 11.00, konfirmatión, Inga Poulsen Dam Bøur: kl. 11.00 altarg., David Johannesen Kvívík: kl. 12.00, Mogens Tilsted Christensen Rituvík: kl [...] kl. 17.30 Messa í Kerit. Leygardag kl. 11.30 Messa í Kerit. Sunnudag kl. 11.00 Hámessa v/ biskop William Kenny í Mariukirkjuni. Sunnudagsskúli kl. 14.00. www.katolsk.fo Meinigheitshúsið Sunnudagin kl. 14

sum stovnarin av íslendska KFUM. Hann kom eisini at hitta ættina í Geil. Fyrst og fremst var tað William G. Sloan, giftur við Elspu hjá Onnu og Poul í Geil, sum hann kom í samband við. Hann kom eisini at [...] Tað vóru telefonstøðir altíð. Fyrsta “telefondaman” var Anna, dóttir Djóna í Geil, langomma Helga Dam Ziska, sum beint nú ger vart við seg á talvolympiadu. Ein serligan leiklut spældi telefonin í Geil

brævi sum mammubeiggin Daniel J. Danielsen, sýslumaður í Søldafirði, tann 4. mars 1912 skrivaði til William G. Sloan. Her skrivar hann millum annað: ”Min Søstersøn Daniel kom med sin Hustru hertil i Løverdags [...] deyðasjúka beiggja, sum andaðist longu tveir dagar seinni, bert 45 ára gamal. Annars skrivar Magnus Dam Jacobsen í bókini ”Í Grønlandi við Kongshavn”, at átrúnaðarliga vóru hálvbrøðurnir ikki samdir. Magnus