Higartil hava Helgi Dam Ziska og Høgni Egilstoft Nielsen á ávikavist 1.- og 2. borði staðið seg best á føroyska landsliðnum í evropameistarakappingini í talvi suðuri á Kreta. Eins og í fyrsta umfari móti [...] móti Spania vóru tað aftur Helgi og Høgni, sum bjargaðu okkum í dag. Føroyar taptu 3-1 fyri Noregi í triðja umfari í dag, men á fremstu borðunum stóðu vit norðmonnum kurl. Okkara menn stóðu seg væl og høvdu [...] høvdu kanska ein optiskan fyrimun móti norsku stórmeistarunum, men hvørgum eydnaðist tó at vinna. Helgi og Høgni telvaðu báðir javnt á 1.- og 2. borði. Heimsmeistarin Magnus Carlsen er ikki við á norska
maðurin á liðnum er Helgi Dam Ziska. Havnarmaðurin hevur mál, mið og rættan hugburð. Framgongdin er støðug, tveir normar eru fingnir til høldar, og ung eru árini. Eins og Rødgaard fer Helgi helst at verða [...] 31 ár(2368) (2356) 2Martin Poulsen, 22 ár(2338) (2325) 3IM John Rødgaard, 51 ár(2323) (2344) 4Helgi Dam Ziska, 15 ár(2306) (2306) 5Hans Kristian Simonsen, 22 ár (2178) (2295) Føroymeistarin Martin Poulsen
ung, sum telva á netinum. Stórmeistarin Helgi Dam Ziska er nógv fremstur í Føroyum. Høgni Egilstoft Nielsen, sum er honum á baki, telvar kortini meira enn Helgi, og er tí í betri venjing. Veruligi sty [...] móti A-liðnum hjá Klaksvík, og sandavágsmenn hava dyst móti B-liðnum hjá klaksvíkingum. Hvørki Helgi Dam Ziska, Martin Poulsen ella Olaf Berg vóru tøkir hjá Havnini hóskvøldið, og hjá Sandavági restaði Bernhard [...] smátt farin at telva aftur, og situr á 1. borði hjá talvfelagnum í Haslev. 15 teir bestu 1. GM Helgi Dam Ziska (HT) 2550 2. Høgni Egilstoft Nielsen (ST) 2383 3. IM John Arni Nilssen (ST) 2327 4. Martin Poulsen
ung, sum telva á netinum. Stórmeistarin Helgi Dam Ziska er nógv fremstur í Føroyum. Høgni Egilstoft Nielsen, sum er honum á baki, telvar kortini meira enn Helgi, og er tí í betri venjing. Veruligi sty [...] móti A-liðnum hjá Klaksvík, og sandavágsmenn hava dyst móti B-liðnum hjá klaksvíkingum. Hvørki Helgi Dam Ziska, Martin Poulsen ella Olaf Berg vóru tøkir hjá Havnini hóskvøldið, og hjá Sandavági restaði Bernhard [...] smátt farin at telva aftur, og situr á 1. borði hjá talvfelagnum í Haslev. 15 teir bestu 1. GM Helgi Dam Ziska (HT) 2550 2. Høgni Egilstoft Nielsen (ST) 2383 3. IM John Arni Nilssen (ST) 2327 4. Martin Poulsen
spæl. Stórmeistarin Helgi Dam Ziska var ikki við á havnarliðnum í dag, tí hann er burturstaddur. FM-liðið hjá Havnar Telvingarfelag í vetur hava hesir seks mannað: 1. Helgi Dam Ziska 2. Olaf Berg 3. Martin
fyri taptan dyst), má sigast, at tað gekst upp á stás í dag. ##med2## Føroyski stórmeistarin, Helgi Dam Ziska, ið telvar á 1. borði hjá Føroyum, skrivar soleiðis av Malta í kvøld um dystin í dag: Dysturin [...] fyri telvarar úr smátjóðum í Evropa, sum var telvað umvegis netið fyrr í vár. Widenkeller og Helgi Dam Ziska endaðu javnir á fyrsta plássi, men telvarin í Luksemburg hevði munin í mótstøðustigum. Tvey umfør
sviðan av, at moldovski stórmeistarin, Vladimir Hamitevici, ikki var við. Helgi Dam Ziska vann á fyrsta borði á Ólavi Simonsen. Helgi hevur fult stigatal eftir fyrstu fýra umførini. Olaf Berg vann á øðrum
í heiminum. Í útgangsstøðinum, ein ómøgulig uppgáva. (½-½) GM Manuel Hoyos Leon (2579) - IM Helgi Dam Ziska (2439) (0-1) GM Juan Carlos Z. Gonzalez (2564) - IM John Rødgaard (2352) (½-½) GM Jose Garcia [...] Hernandez (2540) - FM Carl Eli Nolsøe Samuelsen (2262) Hóast stórmeistarar á hvørjum borði, høvdu Helgi og Olaf ongar trupulleikar at fáa javnt, meðan John Rødgaard av álvara setti punktum við frálíkum
hvønn partin sær, at fáa sum mest burturúr restina av kappingini. Lidid vard mannad vid: IM Helgi Dam Ziska, FM Heini Olsen, IM John Rødgaard, Rógvi Egilstoft Nielsen og Hjalti Toftum Jógvansson. Finnbørn [...] talv, uttan tap, sum ? í talvhøpi ? er heilt ekseptionelt og einastandandi væl klárað. Meðan elitan: Helgi, Heini og John mannaðu fremstu borðini, valdi Talvsambandið, sum lið í framhaldandi ungdómsmenningini
umfar í landskappingini er á heimasíðu Talvsambandsins - faroechess.com. Helgi í Íslandi Føroyski stórmeistarin Helgi Dam Ziska hevur hetta vikuskiftið telvað fýra dystir á fyrsta borði fyri KR í íslendsku [...] fyrsta dystinum móti Fjølni hevði Helgi stórmeistaran Heðin Steingrímsson (2576) - sterkasta telvara í Íslandi - ímóti sær. Helgi stóð væl, Heðin bjóðaði remis, men Helgi setti sær fyri at vinna, men tað [...] tað gav baksláttur, og endin var, at Helgi tapti. Síðani vann Helgi á tveimum altjóða meistarum, IM Dagur Arngrímsson (2376) úr Breiðablik/Bolungarvík, og á IM Bragi Thorfinnsson (2455) úr Skákfelag Reykjavíkur