kendur sum trúboðari og Gunnar, kendur sum skipari. Onnur systkin teirra vóru Elsa, Lisa, Betty og Petur. Postmeistarin var ógvuliga gudrøkin og royndi at geva Daniel góða og kristiliga uppvenjing, men hann [...] deyðasjúka beiggja, sum andaðist longu tveir dagar seinni, bert 45 ára gamal. Annars skrivar Magnus Dam Jacobsen í bókini ”Í Grønlandi við Kongshavn”, at átrúnaðarliga vóru hálvbrøðurnir ikki samdir. Magnus var
tíðliga fyri at skera burturúr og sostatt hendi tað, at tá pápi skuldi byrja at egna, kom Dagmar Jacobsen framvið. Tey heilsa góðan morgun, men pápi helt fyri: ”Tað var ikki gott at møta tær, tí eg eri [...] til. Tað gekk eisini stak væl. Teir fingu nógva sild og avreiddu skiftivís í Vík og Eiði, har Sámal Petur í Fuglafirði keypti sildina til saltingar. Tá avreitt var í Vík var tað lættast at rógva yvir til
Hjørdis, gift við Lars Christiansen úr Sumba, Gunhild, kallað Gugga, sum var gift við Kjartan Jacobsen í Kaldbak, og Solveig, sum var gift við Jógvan Samuelsen í Havn. Bert systrarnar liva eftir [...] var yngstur av teimum 10 børnunum – sjey gentum og trimum dreingjum – hjá bóndahjúnum í Hoyvík, Petur Mohr (1842-1920) og Elsebeth Mariu f. Olsen úr Hvalba (1855-1945). Olaf var tann einasti, sum reisti
