Søldafirði Sunnudagin kl. 12 Breyðbróting og sunnudagsskúli. Á møtinum kl. 18 luttaka Anna og Símun Pætur á Torkilsheyggi. Øll eru hjartaliga vælkomin. Aglow møti í Runavík Aglow møti verður í Hæddini í Runavík

ein kundi væntað. T.d. er Jesus, saman við Mósesi og Eliasi á fjallinum, ikki serliga stórsligin. Pætur byrjar annað bræv sítt við at "vit sóðu dýrd Hansara"(1.Pæt.1:17), men hon sæst sum vituligt er ikki

eins og hini børnini gleðir seg til nýggi Trølla Pætur filmurin verður alment at síggja. Tað er felagið Iris í Klaksvík ið framleiður nýggja Trølla Pætur filmin, sum hevur fingið heitið Trøllini og Mafian [...] vit sjálvandi ómetaliga takksamir fyri. Hansara uppgáva er at halda røðu á Havnarvág tá ið Trølla Pætur og omman, saman við politistunum koma aftur til Føroya, aftaná eina spennandi og ikki heilt vandaleysa [...] vóru nakrar frálíkar senur upptiknar, sum orsøkir vóru at fegnast um. Í filminum hevur omma TrøllaPætur fingið arbeiði á skipasmiðjuni í Havn og har kemur hon eisini í samband við stjóran á verksmiðjuni

felagið fyri dansinum leygardagin 29. novembur har teir báðir navnframu menninir Eyðun Nolsøe og Pætur við Keldu spæla saman við vinmonnum. Slíkir dansir plaga at kasta fitt av sær til feløgini og Føroyahúsið

mær eitur Pætur við Keldu. Hann býr í Keypmannahavn, har hann arbeiðir sum tónleikari", fortelur Eivør um unnusta sín, og íslendski blaðmaðurin er skjótur at spyrja meir um hendan góða Pætur. "Hatta var

kunnu koma so tætt orðaljóðinum í Bíbliuni sum tilber. Grafiskt er munur á tí, sum Jesus og Pætur siga, og Pætur gevur eisini sínar viðmerkingar til tað, sum hendir. Soleiðis ber til, at teknirøðin er trúgv [...] m farvæl. Søgan verður søgd av Pæturi apostli. Hann er tann menniskjaliga tilgongdin til søguna. Pætur lænir okkum eyguni at síggja tær hjartanemandi og skakandi hendingarnar í Jesu lívi. Hann er útvaldur

bygdini í sving fyri at fáa lívið av honum. Tað varð sagt um ein húskall á Fløtti, nevndur Bartals Pætur, at tá hann stóð og spann, kastaði hann ongantíð villan frá sær, fyrr enn hann varð liðugur. Men hendan

30. nov. kl. 17 verður evangeliskt møti í Føroyahúsinum, Vesterbrogade 17A, Keypmannahavn. Símun Pætur á Torkilsheyggi og Gunnar Nielsen luttaka. Á skránni verður eisini felagssangur og sangframførsla

november. Klæmintsmessa. Vit vita, at hesin Clemens (deyður umleið ár 107) livdi í Róm, tá ápostulin Pætur var á døgum, og gjørdist triði maður í stóli hansara. Eftir øllum at døma hevur hann skrivað tað brævið

Anna á Torkilsheyggi fór fyri góðari viku síðani saman við manninum, Símuni Pætur á Torkilsheyggi, til Keypmannahavnar, har tey í hvussu so er næsta árið skulu vera partur av starvsfólkaliðnum í Kristnastovu [...] undarligt, at hon hesi seinastu árini hevur verið formaður í barnaverndini í Nes kommunu. Anna og Símun Pætur eiga tríggjar dreingir. Rói er giftur við Arnvør, og tey búgva í barnaheiminum hjá honum á Torkilsheyggi [...] á Nesi, nú foreldrini hjá honum eru flutt til Danmarkar. Eisini yngsti sonurin hjá Onnu og Símuni Pætur, Levi, býr har. Miðlingasonurin, Kári, býr í løtuni í Danmark. Kona hansara eitur Hervør.