ikke mulighed for, at Fíggingargrunnurin økonomisk kunne tilgodese landsstyret. I 1994 begyndte Føroya Banki imidlertid at give overskud - i årene derefter store overskud. Det er helt forståeligt, at landsstyret [...] en del af pengene kunne vandre tilbage i landskassen. Folketinget vedtog herefter i 1996 en lex Føroya Banki, som gjorde det muligt for Grunnurin at videreføre udbytte og kapitaludlodninger modtaget fra [...] et ansvar for frimærkekassen. Fonden, der har til formål at indskyde og besidde ejerkapital i Føroya Banki, kan alene med landsstyrets samtykke sælge ud af sine aktier i banken. Framtaksgrunnurin bragte

sum støðan var í krerppuraktu alivinnuni. Smolt av Húsum Men nú sær betur út aftur við Gjógv og Føroya Banki, sum eigur støðina, hevur gjørt av at lata hana uppaftur fyribils. Ætlandi fara trý fólk at arbeiða [...] sigur, at honum kunnugt fær støðin við Gjógv smolt frá smoltstøðini hjá Faroe Salmon á Húsum, sum Føroya Banki eisini eigur. Á Húsum gongur ov nógv smolt, nú tað veksur til og nakað má takast frá, so hvørt [...] og tá er vandin við sjúku eisini minni, tí fiskurin verður ikki líka leingi í sjónum.- Tað var Føroya Banki, sum ringdi til okkara um at fyrireika upplating av støðini. Vit eru farnir í gongd í morgun,

urin i hurtig rækkefølge begge bankerne, en snes fiskefabrikker (der senere blev til Føroya Fiskavirking) og Føroya Fiskasøla, der i den korporative æra havde spillet den helt centrale rolle. Den korporative [...] minerede selskaber er selskaber baseret på "folkeaktier". Den tanke har været fremme at sætte Føroya Banki på folkeaktier. Man ser for sig, at aktiekapitalen, der er på 100 mio. kr., udstykkes i 50.000 [...] Landsbankin tog i 2000 det næste skridt og gjorde sig til drivkraften i P/F Virðisbrævamarknaður Føroya, der - efter et langt tilløb - i marts 2004 indgik en samarbejdsaftale med den islandske fondsbørs

lanirnar hjá bankanum um vøkstur. Neyðugt at broyta seg til umstøðurnar Janus Petersen, stjóri í Føroya Banka, sigur í tíðindaskrivinum millum annað, at fíggjarheimurin broytist allatíðina, og tí er tað [...] menning av virkisøkjum bankans, bæði núverandi og nýggjum økjum, sigur Janus Petersen. Stjórin í Føroya Banka sigur, at viðskiftafólkini hjá bankanum skulu vera í miðdeplinum fyri virksemi hjá bankanum [...] samskifti bankans. Leiðari á nýggju deildini verður Johnny í Grótinum, ið annars hevur starvast í Føroya Sparikassa, umframt at hann er formaður í Búskaparráðnum. Vinna hoyrir eisini til ovastu leiðsluna

vikuskiftið. hann sipaði til allar tær ognirnar, sum tað almenna átti, Fiskavirking, Føroya banki, Atlantsflog, Føroya Tele og aðrar. Fyrr var tað alt tos um at einskilja burturav almennum ognum púrasta

Atlantsflog, Føroya Fiskavirking og Farmaleiðir hjá Strandferðsluni, skulu einskiljast í næstu framtíð. Men annars er heilt greitt, at tað gongur ikki long tíð, so verða bæði Føroya Banki, Føroya Tele og aðrar [...] ein ein beinleiðis hóttan ímóti hesum málsetningi. Javnaðarflokkurin má sostatt forða fyri at SEV, Føroya Tele og flutningskervið verður einskilt og lagt upp í hendurnar á marknaðarkreftunum at røkja, sigur [...] fólkið eigur, verða seldar uttan at tey, vit hava valt at umsita hesi virði hava nakra ávirkan. - Føroya størsta fiskivinnufyritøka verður seld fyrsta dagin. Harmuligt verður tað, um alt sølunetið og umdømið

Klaksvík. Føroya Banki í Klaksvík, heldur í dag 50 ára stovningardag. Hendan dagin lat umframt Føroya banki eisini Sjóvinnubankin upp í Klaksvík undir navninum Norðoya Banki. Fyrsti stjórin í Føroya Banka [...] bankarnar". Í næstan 40 vóru tveir bankar í Klaksvík, til Føroya Banki og Sjóvinnubankin løgdu saman í 1993. Í dag ber bankin í Klaksvík navnið Føroya Banki og er Hans Peter Clementsen stjóri í bankanum.

Klaksvík. Føroya Banki í Klaksvík heldur í dag 50 ára stovningardag. Hendan dagin lat umframt Føroya banki eisini Sjóvinnubankin upp í Klaksvík undir navninum Norðoya Banki. Fyrsti stjórin í Føroya Banka var [...] bankarnar". Í næstan 40 vóru tveir bankar í Klaksvík, til Føroya Banki og Sjóvinnubankin løgdu saman í 1993. Í dag ber bankin í Klaksvík navnið Føroya Banki, og er Hans Peter Clementsen stjóri í bankanum.

skilabetri, um landið byrjaði at einskilja minni problematiskar fyritøkur sum Føroya Banka og Føroya Tele. -Hvat viðvíkur Føroya Banka, so er tað ikki mítt borð. Tað hoyrir undir Fíggjarmálaráðið. Men tað [...] rætt, at tað er ikki so kompliserað at fara undir ta einskiljingina. Føroya Banki hevur ikki brúk fyri á sama hátt sum Atlansflog og Føroya Tele einum aktivum íleggjara, sum kann koma við nógvum pengum, tá [...] keypari leggur seg á alt Føroya Tele og harvið regulerar marknaðin. Hetta merkir, at tú skal gera eina sera neyva gjøgnumgongd, hvussu tú sleppur undan, at eitt einskilt Føroya Tele gerst eitt privat monopol

er, at sama dag í 1955 læt Sjóvinnubankin eisini eina delid upp í Klaksvík undir navninum Norðoya Banki. Nú eru so báðir bankarnir samanlagdir við búmerkinum hjá gamla Sjóvinnibankanum.