Í Finnlandi hava tey fyribils gjørt av at hava skúlarnar stongdar heilt fram til 13. mai. Tað merkir, at landið hevur longt skúlasteðgin í nakrar vikur aftrat. Reuters skrivar, at higartil eru tilsamans [...] tilsamans 1313 fólk í Finnlandi staðfest smittað við korona-virus, og 13 eru deyð. Innanríkisráðharrin í landinum, Maria Ohisalo, sigur seg vóna, at landsluturin Nyland, sum hevur verið stongdur fyri ferðandi

Eitt hugtak sum matsjálvbjargni hevur vunnið frama seinastu árini. Fyrst orsakað av korona, og nú av Ukraina krígnum. Matsjálvbjargni er ein tilgongd, har vit gerast betri at framleiða tað okkum tørvar, hóast [...] stríðsviljan hjá finnum. Undir krígnum var tað sera dýrt viðvíkjandi tilflutninginum av matvørum og tilbúgvingini av vápnum, bæði hjá Russlandi og hjá Finnlandi. Við øðrum orðum bleiv kríggi avgjørt við [...] keypiorkan hjá tí vanliga føroyinginum eisini ávirka av hvat hendir úti í heimi. Harvið er neyðugt, at vit verða meira sjálvbjargin innan ávís øki, sum eru av alstórum týdningi fyri føroyska samfelagið. Eitt

annaðhvørt ár til stóra ráðstevnu. Seinasta av hesum slagnum var í 2018 í Kili, og í 2020 skuldi Fiskaaling skipa fyri ráðstevnuni í Føroyum – men so kom Korona. Ráðstevnan varð fyrst útsett til 2021, og [...] heimin eisini møguleika at seta spurningar ella viðmerkingar, sum síðani verða svaraðir beinleiðis av teimum, ið leggja fram. Næstan 300 hava longu teknað seg til ráðstevnuna, so tað er einki at ivast

hildin. Upprunaliga ætlanin var, at lúsaráðstevnan skuldi verða í oktober 2020, men hesum forðaði korona fyri. Men nú verður tað, og tað gleða vit okkum til, sigur Jóhanna Lava Køtlum, stjóri á Fiskaaling [...] Fiskaaling. – Tí at savna granskarar at umrøða, viðgera og geva hvørjum øðrum íblástur er so týðandi partur av vitanarframleiðsluni, leggur hon afturat. Tað er ikki bara aling í Føroyum, ið hevur avbjóðingar við [...] sum eisini umfatar serfrøði innan fyri fleiri ymiskar vísindagreinir. Á ráðstevnuni verður ein røð av framløgum innan fleiri høvuðsevni, so sum: Lúsalívfrøði, arvafrøði, viðgerðarhættir, fiskavælferð,

virksemi á Toftanesi í Leirvík. Hetta er long siðvenja við meirvirking av fiskatilfeingi í Leirvík. Jan E. Petersen sigur, at hóast korona-farsóttin eisini setti Føroyar niður í ferð, hevur verið arbeitt á [...] fáast kring alt landið og eru gerandiskostur millum føroyingar, bæði heima og uttanlands. Eigarin av virkseminum er væl nøgdur við ta undirtøku, sum nýggju vørurnar hjá virkinum eisini hava fingið. ##med2##

tøkur at taka í 2010, enn í 2009, av tí at minni av smolti er sett út og tískil verður minni at taka av. Útflutningurin av sílum vaks eisini við 27 prosentum, úr 137 milliónum krónum upp í 175 milliónir [...] Noreg ger sær dælt av støðuni og hevur av álvara strongt á fyri at framleiða laks. Vit hava eisini sæð hjá okkum sjálvum, at tað kann ganga skjótt at fóta sær aftur eftir eitt útbrot av ILA. Tí kann roknast [...] Minni toskur enn í kreppuni Flestu mundu vita av, at toskurin var illa fyri, og at lítið var útflutt av toski. Nýggjastu tølini vísa tó, at útflutningurin av toski í 2009 endaði niðri á tilsamans 402 milliónum

reyk takið av Spaniastovu og síðani floymdi koronasóttin um allan heimin og steðgaði øllum. Men nú verður tað! 28. apríl fer Rani á pallin í Perluni við sínum nýggja tilfari og við nøkrum av hittunum frá [...] fyri. Orð og tónar verður hóskvøldið 30. apríl kl. 21 á www.torsgota.fo/stroyming Blues Perlan 2020 Korona ella ei – blues hava vit brúk fyri. Leygarkvøldið verður ársins Blues Perla, og í ár verður tað sjálvsagt

USA er hart rakt av korona-virus, og higartil eru fleiri enn 10.000 fólk í landinum deyð av sjúkuni. Reuters veit at siga, at USA er tað landið, sum hevur mist trið mest fólk av covid-19, og tað eru bara [...] bara Italia og Spania, sum hava mist fleiri fólk. - New York er serliga hart raktur av korona-virus, og talið av deyðum øktist seinasta samdøgnið úr 4169 upp í 4758 fólk, upplýsir guvernørurin í New York [...] ávísir aðrir aktivitetir stongdir í fyrsta lagi fram til hin 29. apríl. - Eg veit, at hetta er keðiligt av nógvum ymiskum orsøkum, og eg veit, hvørja ávirkan tað hevur á fíggjarliga partin. Men, vit noyðast

fyri gjaldførislán til útflutningsfyritøkur, sum eru raktar av korona-átøkunum. EKF veðheldur fyri 80% av møguligum tapi, sum bankin fær av at veita gjaldførislán til lítlar ella miðalstórar útflutnin [...] hart raktar av korona-tiltøkunum. Víðkaða skipanin skal gera tað lættari hjá raktu fyritøkunum at fáa nýggj lán ella rakstrarkreditt frá peningastovninum, tí Vækstfonden veðheldur fyri 70% av láninum ella [...] koronakreppan tók seg upp, setti bankin seg í samband við fleiri av vinnukundunum fyri at vita, hvussu gekk og um tey høvdu tørv á hjálp. Og nakrir av kundunum hava biðið um skáar, sigur Søren L. Bruhn, stjóri

um lutfalsliga smá - men fleiri - útbrot, har familjur hava havt ymiskar veitslur, og hetta er orsøkin til stóru smittuspjaðingina í løtuni. Týskland hevði flestu korona-tilburðirnar í apríl, tá talið setti [...] Seinasta samdøgnið hevur Týskland skrásett 2.034 nýggjar tilburðir við korona-smittu, og hetta er størsta tal sum er skrásett yvir eitt samdøgur síðan í apríl. Sambært Robert Koch-stovninum eru nú skrásettir