høvuðsleiklutirnar. Eftir framsýningina á Reinsarínum í dag verður farið út at ferðast við leikinum eftir hesi framsýningarskrá: 20. januar kl. 19.30 á Virkinum á Sandi 21. januar kl 19.30 í Bygdarhúsinum [...] Eydnini á Oyrabakka 27. januar kl. 19.30 í Mentanarhúsinum í Fuglafirði 28. januar kl. 19.30 í Atlantis í Klaksvík 29. januar kl. 19.30 í Stóra Pakkhúsi í Vági 30. januar kl. 19.00 á Seglhúsloftinum á Tvøroyri [...] rósti leikurin »Nordost« hjá Tjóðpallinum verður at síggja í dag klokkan 16 á Reinsarínum í Havn Leikurin »Nordost« byggir á hendingina 23. oktober í 2002, tá 42 tjetjenar brádliga steðgaðu sýningnini

Dubrowka leikhúsið í Moskva varð hersett av tjetjenskum uppreistrarfólki. Meira kann lesast um leikin á heimasíðuni hjá Tjóðpalli Føroya www.tjodpallur.

Krossi á Glyvrum. Blái Krossur – Eiði bjóðar til eftirviðgerð í Losj­uni á Eiði annaðhvørt týs­kvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. Stoffskiftisfelagið Millum Gilja 111 Hoyvík Les meira á www. [...] Barnamøti kl. 17. Meinigheitshúsið á Skála Sunnudagin 18. jan. verður sunnudagsskúli kl. 13.30 og møti kl. 19.00. Øll vælkomin. Nerija á Skála Evangeliskt møti verður í Nerija á Skála leygarkvøldið kl. 20.00 [...] venda tær til, for­mann­in:?Sofíu Haraldsen, tlf. 332741 ella ein av nevndar­limunum. Eldrahugni á Tvøroyri Er á kafeteria í høllini í Trongisvági hvønn onsdag í líkaviku frá kl 15.00 til 18.00. Bilur fæst

verður framsýningarskráin hendan: 20. januar kl. 19.30 á Virkinum á Sandi 21. januar kl 19.30 í Bygdarhúsinum í Miðvági 22. januar kl. 19.30 í Eydnini á Oyrabakka 27. januar kl. 19.30 í Mentanarhúsinum í [...] Atlantis í Klaksvík 29. januar kl. 19.30 í Stóra Pakkhúsi í Vági 30. januar kl. 19.00 á Seglhúsloftinum á Tvøroyri Eisini verða fleir skúlasýningar kring landið, sum verða lýstar seinni

tí kann eisini nevnast, at tú fekk eitt flott 13 tal í hondarbeiði á skúlanum. Fríðborg arbeiddi á Ellis og røktarheiminum á Tvøroyri í samfull 24 ár. Harafturat hevði hon kvøldskúla í skúlanum í Hovi [...] sjúk av krabbamein. Tú hevði følt teg illa tilpassar í langa tíð og visti, at okkurt álvarsligt var á vási. Vit minnast, at Elin var til arbeiðis í Havn og Martin var til arbeiðis í Lopra, men tú hevði [...] nevnast, at tú eisini hevur gjørt altardúkin í Bønhúsinum í Øravík. Tey seinastu árini, arbeiddi tú á flakavirkinum í Vági. Okkum er fortalt, at tú vart altíð í sera góðum lag og dámdi væl at skemtast við

fingið nýggj nøvn, sigur reiðarin, at hetta ikki endaliga er komið upp á pláss enn. - Men tá loyst verður í Frederikshavn, eru nýggj nøvn á skipunum, tí siglt verður ikki við ongum nøvnum, sum hann skemtandi [...] dapurskygdur. Vit eru sera spentir upp á hesa avbjóðing – og okkum dámar avbjóðingar, leggur reiðarin í Hvalba aftrat. Tað ger sjálvandi góðan mun, at prísirnir á bunkringarolju eru falnir við nærmast trimum [...] TG Seafood, sum rekur fiskavirkið í Hvalba, er eisini við, og um hetta felag er Delta Seafood á Tvøroyri partur í keypinum. Talið av partaeigarum í nýggja felagnum er út við fimmti.

arnir James og Mark at framføra í Suðuroy. Leygarkvøldið verða James og Mark í Seglhúsloftinum á Tvøroyri. James og Mark hava verið víða um í landinum, og tað seinasta vit hava hoyrt frá dj?arunum var [...] Fuglafirði. Hesu ferð gongur leiðin til Suðuroyar, og dj?arnir fara at framføra í Seglhúsloftinum á Tvøroyri.

samstarvið við Delta á Tvøroyri. Byrja Um vikuskiftið hava menn av øllum alvi roynt at gera turkirúm klár. Framleiðslan byrjar av álvara hesa vikuna, og tá gongd rættiliga er komin á væntar Luðvík Haraldsson [...] Á bryggjuni í Vági eru menn farnir undir at fisk, fyrst og fremst høvd, í einum rættiliga nýggjum vinnubygningi, sum hevur staðið óvirkin eina tíð, eftir eittnú at hava verið nýttur til saltfisk og at [...] Silvurdal og Delta Seafood er eisini við í samstarvinum. Tað er íslendingurin Luðvík Haraldsson, ið stendur á odda. Hann hevur 25 ára royndir í hesi framleiðsluni og hevur m.a. starvast í Lerwich og í Íslandi.

Vági, sum Dánial Jákup á Breyt í Hvalba førdi. Vit komu so á Vág. Tá var vegurin upp á Tvøroyri ikki gjørdur. So vit fingu ein 30 tonsara, Fagriklettur, at føra okkum upp á Tvøroyri. Hesir menn vóru við [...] stóð á gomlum nøglum. Endin var so, at bjørnin mátti lúta. Ein annar bátur var Vesturfarið av Sandi. Við honum var Evald Hentze sum formaður, ein íslend­ingur Gvødjón, Evald á Breiðateigi og Oskar á Oggarð [...] Hetta var seint á kvøldi. Vit vóru júst komnir av útróðri við fullum báti av fiski eftir langan og strævnan dag. Neyðhavn á sjómansheiminum Men okkurt var at gera. Tað bleiv farið inn á sjómansheimið í

Gammel Holte, andaðist sunnukvøldið á Herlev Sjúkrahúsi, 77 ára gomul. Jarðarferðin verður úr Gammel Holte-kirkju leygardagin kl. 13. Elisabeth Bjarnason, ættað av Tvøroyri, búsitandi í Reykjavík, andaðist [...] Olivar Reinert úr Syðradali, búsitandi í Sorø, andaðist á Slagelse sjúkrahúsi mánadagin 12. januar, 68 ára gamal. Jarðarferðin verður lýst seinni. Nina Magnussen fer til gravar úr Hørsholm Kirke, fríggjadagin