apríl 1994. Men hví eru vit so aftarliga á hesum øki? Eru okkara kvinnu minni at sær komnar, ella eru tað menn, ið ikki vilja hava kvinnur upp á sama støði? Spurningarnir eru avgjørt viðkomandi, men svarini [...] kvinnuráðstevnu - fyri at bøta um tilvitanina um javnstøðu millum kynini. Hetta ljóðar alt óført. Men hvussu er støðan í Føroyum, tá tað snýr seg um javnstøðu? Tann, ið hevur áhuga í at javnstøða skal [...] og í stjórnum. Í Noreg hevur verið siður, at eins nógvar kvinnur hava verið millum ráðharrarnar sum menn, og í Stórtinginum hevur verið rættuliga góð javnvág í. Sama er í Danmark og í Svøríki. Júst javn

ella hernaðarmálið. Men haðani til tann dulda mátan, løgmaður arbeiðir, er eitt langt lop. HERFYRI bórust tíðindini, at Árni Olafson hevur lagt frá sær í oljuráðleggingarnevndini. Men hevur hann lagt frá [...] hendir beint eftir at løgmaður hevur koyrt ein landsstýrismann frá. Eitt stuttorðað tíðindaskriv kom, men eingin grundgeving. Fjølmiðlarnir máttu fáa grundgevingarnar frá tí frákoyrda landsstýrismanninum. [...] var løgmaður at hitta! Ikki fyrrenn tá hevði hann stundir at upplýsa almenningin um grundgevingina. MEN í kjalarvørrinum á málinum um fast samband um Vestmannasund tekur politisk ósemja seg upp í samgonguni

kjansir, men teir vóru óneyvir í avgerandi løtunum. Herfølge kom á odda tá okkurt um ein hálvur tími varð spældur. Jimmy Kastrup skoraði úr spískum vinkli eftir ein bólt inn um AB-verjuna. Men bert ein [...] hálvleikssteðgin var stuttur vegur til sigurin. Men AB-málverjin Jan Hoffmann bjargaði skotinum hjá Lars Jakobsen. Í seinna hálvleiki legði Herfølge trýst á AB, men kontraspælið hjá AB var til tíðir gott, og [...] tríggjar útskiftingar og satsaði nógv, men nærri enn nær við og næstan komu spælararnir hjá Ole Mørch ongantíð. Herfølge hevði allar møguleikar fyri at vinna dystin, men teir søplaðu tey trý stigini burtur

Fuglafirði, men hann fór á vøllin saman við liðfeløgunum sunnudagin, sjálvt um skaðin í knænum hótti við at leggja fót fyri vinstrebeinta verjuspælaran. Fyrstu løtuna nervaði skaðin landsliðsmannin, men tá hann [...] hevði fekk ein skaða í ryggin undir venjingini týsdagin. Hann helt frí hósdagin, men royndi so at venja fríggjadagin. Men tað gekk so illa, at hann gavst eftir fimm minuttir. Kviki vongurin, sum hevur verið [...] klárur at spæla. Men undir dystinum argaði skaðin í rygginum. - Eg hevði ilt í ryggin allan dystin, og serliga tá eg kom út aftaná hálvleikin hevði eg nógva pínu. Eg valdi at halda fram, men eg haldi ikki

Fuglafirði, men hann fór á vøllin saman við liðfeløgunum sunnudagin, sjálvt um skaðin í knænum hótti við at leggja fót fyri vinstrebeinta verjuspælaran. Fyrstu løtuna nervaði skaðin landsliðsmannin, men tá hann [...] hevði fekk ein skaða í ryggin undir venjingini týsdagin. Hann helt frí hósdagin, men royndi so at venja fríggjadagin. Men tað gekk so illa, at hann gavst eftir fimm minuttir. Kviki vongurin, sum hevur verið [...] klárur at spæla. Men undir dystinum argaði skaðin í rygginum. - Eg hevði ilt í ryggin allan dystin, og serliga tá eg kom út aftaná hálvleikin hevði eg nógva pínu. Eg valdi at halda fram, men eg haldi ikki

-Tað hevði verið ynskiligt, at fíggjalógin var minni, men hetta kemst ikki uttan um við tí lønarvøkstri, sum hevur verið og hækkingunum í pensiónunum. Men vit kunnu staðfesta, at búskapurin veksur skjótari [...] Niclasen, nú fíggjarlógaruppskotið er lagt fyri tingið. Men hann er vónsvikin av, at tað ikki bar til at minka um útreiðslurnar til tað almenna. Men hetta hevur tað so ikki verið politiskur meiriluti fyri [...] gjøgnumført í ár er spurningurin um endurnýggjan av fiskiskipaflotanum. Í fjør vórðu settar 40 mill. kr. men orsakað av ósemju í samgonguni varð als ikki møguligt at fáa undirtøku fyri einum uppskoti at leggja

d. skrivaði Jyllandsposten tá, at fløgan kravdi tíð, men tað lønaði seg at bíða. Politiken segði, at tónleikurin var ringur at seta frámerki á, men sera spennandi og hugtakandi. Morgunblaðið útnevndi fløguna [...] til ársins fløgu. Mangt kann sigast um hesa fløgu, men tó eru orðini so ring at finna. Fløgan er ring at oyramerkja, tí hon er á mangan hátt serstøk. Men góð og hugtakandi. Í kjóla av vatni. Nýggja fløgan [...] Klakki. Manningin í bólkinum er donsk/norsk og sangarinnan er íslendska Nina Bjørk, ið býr í Danmark. Men plátufelagið er Tutl og hevur bústað í Føroyum. Hóast Tutl ikki er stórt plátufelag, so røkkur tað

undir øllum umstøðum tá menn eru nøgdir við vektina. Tó so, ikki allir halda flettingina vera so spennandi. Talan er um bøndur, ið kanska hava fleiri hundrað seyðir at fletta. Men ráð eru fyri tí. Sláturvirkið [...] num upp til flettingar, men í ár verður ikki tikið ímóti færri enn 25 seyðum frá hvørjum bónda, verður sagt úr Hósvík. Vanligi flettingarprísurin er 150 krónur fyri seyðin, men vilja fólk ikki hava høvd [...] Mikkjalsmessa er í nánd, og kring landið ganga menn kykir, nú flettingin stendur fyri durum. Flettingin kennist hjá mongum sum herðaklappið fyri stríðið, verið hevur av seyðinum. Sumtstaðni er sannur

sindur av luft til botnin, men tað er tætt og vit hava brúk fyri fleiri stigum, segði Zoran Mancic eftir dystin. EB/Streymur liggur næstaftast í deildini, tvey stig frammanfyri GÍ, men ájavnt við KÍ, sum eisini [...] 2. deild menn: EB/Str.-Royn 1-2 (1-2) Tað var nógv at spæla fyri, tá EB/Streymur og Royn spældu á Mølini leygardagin. Og tað vóru hvalbingar, sum vóru nøgdir eftir dystin. ? Hetta var ein sera týdningarmikil [...] beinleiðis kapping við EB/Streym um at sleppa undan niðurflyting. Nú er støðan hjá okkum nógv betur, men vit kenna okkum ikki tryggar enn, tí nógv er eftir at spæla um, segði spælandi venjarin hjá Royn, Zoran

Lítla Dímun verður nevnd í dagligari talu. Eitt sindur av seyði slapp, men tað er vanligt, tí hann ser sera styggur, mestsum vargur. Men teir tóku 172 seyðir og førdu teir til Hvalbiar. Tað gevur seks seyðir [...] verður roknað at verða hálvaaðru mørk, men tað eru stórar merkur. Eliesar Poulsen sigur, at allir 48 eigarar skulu helst verða við, táið farið verður í oynna, men tað gongur heldur strilti. Summir fáa fólk [...] eitt kvetti fyri oynna, tí hann fingu teir 5.000 krónur fyri. Men keyparin var sera óheppin. Hann slepti veðrinum í eitt stik um náttina. Men tá farast skuldi eftir honum morgunin eftir, var hann lopin uppum