umhvørvispartinum, og Peter Østergaard, fiskadjóralækni á Heilsufrøðiligu Starvsstovuni fer at undirvísa um fiskasjúkur. Peter fer eisini saman við Knud Simonsen frá Náttúruvísindadeildini at greiða frá um spjaðingina [...] i hava á alingina. Skeiðið verður skipað sum 2x20 fyrilestrartímar yvir tvær vikur. Hørður Wardum fer at taka sær av partinum um aling av laksi og toski og um kynbótararbeiði. Jóhanna Olsen frá umhvør

fyri 64 dollarar fyri tunnuna. Enn er ikki greitt, hvat trygdarráðið fer at gera við Iran, men marknaðarserfrøðingar siga, at tað fer at fáa stóra ávirkan á marknaðin, um iranar gera av at skerja sína [...] marknaðarserfrøðingurin Benny Clausen við Aftenposten. Hann væntar, at stríðið um iransku kjarnorkuna fer at órógva oljumarknaðin í langa tíð, og at marknaðurin tí verður ótryggur og sveiggjandi.

pláss tøk til kappingina, sum í ár veruðr stuðlað av Atlantic Airways og Thomas Dam á Hálsi. Tiltakið fer fram í Bridge-húsinum, og frá fyrireikarunum verður sagt, at spælt verður við altjóða reglum. Tað vil [...] sum til ber at ogna sær. 14-16 oktober verður nevnliga kappast um heimsmeistaraheitið í Settlers, og fer kappingin í ár fram í týska býnum, Essen. Føroyar hava fingið tilluta tvey pláss í kappingini, og sleppa [...] at taka lut. Sagt verður annars frá fyrireikarunum, at luttøkan í FM-kappingini kostar 100 kr., og fer tilmelding fram á teldupost-adressuni, settlers@kallnet.fo. Lagt verður afturat, at luttakarar skulu

fakfeløgini ikki hoyra talan um. Fer Delphi á húsagang, fær tað álvarssamar avleiðingar fyri General Motors. GM átti Delphi fyrr og yvirtekur skuldina hjá gamla felagnum, fer tað av knóranum. Tað kann bera [...] milliardir krónur, og at hetta eru yvirhøvur pengar, sum fyritøkan hevur lænt frá General Motors og Ford. Fer Delphi á húsagang, fáa tær báðar stóru verksmiðjurnar ikki pengarnar aftur.

Tíðindaskriv frá Búskapar- og Løgfrøðingafelag Føroya Landsstýrið fer í dag at leggja lógaruppskot fyri Løgtingið, ið fer at skerja grundleggjandi verkfallsrættindi hjá fakfeløgum í Føroyum. Løgtingið [...] har m.a. høvuðsavtalur verða gjørdar partanna millum og fastur gerðarrættur verður stovnaður. BLF fer tí staðiliga heita á landsstýrið um, at virka fyri áliti og varandi semjum á arbeiðsmarknaðinum - heldur

kemur inn frá konsertini í annaðkvøld, fer óskerdur til kvinnuheimið í Nakuru. Mia Jacobsen fer sjálv at tryggja, at peningurin verður brúktur á rætta stað, tá hon fer aftur til Kenja í juli mánað. Stuðu

liðið er ikki úttikið enn. Ólafur Jóhannesson, landsliðsvenjari, fer at boða frá liðnum mikudagin. Talan er ikki um altjóða leikdag, og tí fer íslendska liðið at verða mannað við spælarum úr íslendsku kappingini [...] Íslandi. Grannauppgerðin verður søgulig. Hetta verður fyrsta ferðin nakrantíð, at íslendska a landsliðið fer at spæla landsdyst innandura. Spælt verður í fótbóltshøllini Kórnum í Kópavogi, har fyrsta bríkslið

dansirnar, tá konsertin fer í gongd. Dansiskeiðið er fyri børn í 1. til 3. flokki frá klokkan 11 til 12 og fyri børn í 4. flokki og eldri frá klokkan 13 til 14. Tilmelding til dansiskeið fer fram á telefon 253474 [...] 253474. Forsølan av atgongumerkjum til stóra barnatiltakið fer fram á Shell og Statoil í Vági og í Handlinum í Toftum í Vági og á Statoilstøðini á Tvøroyri. Atgongumerkini kosta 125 krónur. Limir í Barnablaðnum

frá Gjógv andaðist á Eysturoyar Røktar- og Ellisheimi týsdagin 29. november, 86 ára gomul. Kistan fer av Røktarheiminum í Runavík fríggjadagin klokkan 17. Jarðarferðin verður úr Gjáar kirkju leygardagin [...] 14. Gardar Høgnesen, Klaksvík, andaðist í heiminum mánamorgunin 28. novmber, 46 ára gamal. Kistan fer av kapellinum á Klaksvíkar Sjúkrahúsi mikukvøldið klokkan 18 heim í Christianskirkjuna. Jarðarferðin [...] Norðoya Sparikassa. Elly Bláhamar, Vestmanna, andaðist sunnukvøldið 27. november, 65 ára gomul. Kistan fer úr kapellinum í mikudagin klokkan 17. Jarðarferðin verður úr Vestmanna kirkju hósdagin klokkan 13.

toku. Sunnudagin verður roknað við, at tað fer at klárna, og at tað verður nakað av sól. Men serliga á eystvendum støðum er møguleiki fyri, at mjørkin framvegis fer at reka inn yvir landið. Hitin verður millum [...] upplýsingum frá Atlantic Airways verður roknað við, at flogfarið, sum nú er komið til Reykjavíkar, fer at lenda í Vágum klokkan 10.30 í morgin. Veðurvánirnar frá DMI í kvøld siga frá lítlum loti av eystri