at í dag er ein øgilig kapping um at fáa vegir og tunlar, men soleiðis hevur tað ikki altíð verið í Føroyum. Heilt fram til fyrst í 1900-talinum var veganetið í Føroyum munandi verri útbygt enn í okkara [...] verður skotin í tunlinum. Soleiðis byrjaði Jørgen Niclasen, landsstýrismaður í fíggjarmálum, sína røðu, hann helt fyri teimum umleið 300, sum vóru komin saman í ítróttarhøllini Inni í Dal í dag, tá seinasta [...] vegur millum bygdir í Føroyum. Hann var liðugur í 1916 – seks ár, áðrenn fyrsti bilurin kom til Føroya. - So, tit vóru rættiliga frammi í skónum her suðuri, helt landsstýrismaðurin fyri. Í røðu síni vísti

heilt serliga við gistingarhúsum í Føroyum, er at heimamarknaðurin umboðar ein lutfallsliga lítlan part av gistingunum í Føroyum, meðan heimamarknaðurin í flest øllum londum í Evropa umboðar umleið 60% av [...] uppgávan hjá almennu Føroyum, tá tað snýr seg um ferðavinnu, er at gera fólk úti í heimi varug við, at tað er eitt stað, sum eitur Føroyar. Altso “branda” Føroyar, sum tað javnan verður sagt í hesum døgum. Tað [...] Útlendsku ferðafólkini í londunum rundan um okkum umboða bert umleið 40 - 45% av samlaðu gistingunum í einstaka landinum. Til samanberingar eru útlendsku gistingarnar í Føroyum umleið 75 - 80%.

Salong Afrodite mitt í Klaksvík er telefonstormur, nú allir skallarnir skulu snøggast til undan festivalinum. Í nýggju og snotiligu hølunum mitt í býnum eru nógvir saksar í sving í senn, men hóast klipt [...] Men tá vikuskiftið kemur, fara tær sjálvar á festival, so tá liggur saksurin. Festivalhár og leysaprát Nógv fólk nýta høvið til at fáa skallan snøggaðan, nú Summarfestivalurin er í hond. Men tað er ikki bara [...] vanliga klippingin hesa tíðina. Jóna Eydnugarð heldur, at fólk eru við at koma í festivalhýrið nú, og tað merkja tey eisini inni á salongini. - Fólk eru meira við uppá tað, og hárið skal verða farvuríkt og

summarsteðg í tríggjar vikur, og í hesi vikuni byrjaðu tey aftur, nú Kappin kom undan Ný Foundlandi. Sofus Poulsen, stjóri, sigur, at á báðum virkjunum fara eini 100 fólk tilsamans at arbeiða í vetur. Á [...] Skeljavirkinum og Rækjuvirkinum, fara eini 100 fólk burtur av at starvast í vetur. Skeljabáturin, Norðheim, sum hevur ligið síðan endan av februar, fer nú útaftur fyrsta dagin, og í gjár var rækjutrolarin, Kappin [...] rækjuflotin er so nógv minkaður. - Fyri tveimum árum síðan vóru 12 rækjuskip í flotanum; í dag eru bert 7 skip eftir, sum eru í vinnu. Hann sigur, at tollviðurskiftini gera, at tað ikki lønar seg at keypa

her var alt í lagi. Og tað var hon, altso! FaroeJet setti sær fyri at verða øðrvísi enn kappingarneytin, ikki bert í prísi og tænastu, men eisini í minstu krøvunum fyri at lenda í Føroyum. Trygdina verður [...] arbeiðið, var leitað út í heim eftir leigutúrum. Tað eydnaðist at fáa eina avtalu í lag um fasta flúgving ein dag um vikuna millum Kastrup og Pristina í Kosovo. Fyrsti túrurin skuldi eftir ætlan verða flogin [...] nógvur peningur er millum fólk í Føroyum, var helst truplari enn mett at yvirtala føroyingar at seta stórvegis pening í hesa nýggju ætlanina. Vit fingu at vita, at eginpeningurin var í stórari minking, men

eg havi starvast í fiskivinnuni og veit innanífrá, hvussu hon virkar. Eg lærdi nógv í míni tíð í Klaksvík, sum jú er fiskivinnumiðdepilin í landinum, og at eg eisini var við í leiðsluni í fyritøkuni gjørdi [...] partapeninginum í P/F Føroya Shell, og tað var ein góð byrjan hjá Hákuni Djurhuus, at hann kundi starvast í danska felagnum í eitt ár. ? Sjálvandi er nakað av muni millum Shell í Danmark og í Føroyum, men vit [...] settur sum stjóri í P/F Føroya Shell. Hann tók við eftir Hjarnar Djurhuus, sum á móttøku fyri viku síðani, alment segði farvæl til heita sessin í oljufelagnum. Men hóast Shell í Føroyum nú hevur fingið nýggjan

tað einasta, fólk skulu gera, er at ringja ella senda teldupost, so syrgja teir báðir fyri rest. Í fjør heyst búnaðist tankin at fara í holt við eitt hvørt virksemi saman, og teir komu eftir, at ein møguleiki [...] teir. Men, áðrenn Magnus Madsen og Tóri Nattestad fóru í gongd, fóru teir fyrst at leita eftir skeiðum í bilreinsi ,og valið fall á Birmingham í Onglandi. - Hetta skeiðið tiltalaði okkum mest, tí tað tóktist [...] praksis. Í endanum av skeiðnum skuldu teir eisini upp til roynd, og her fingu teir báðir prógv í tí, sum rópt verður “mobile detailing”. Magnus Madsen og Tóri Nattestad siga, at teir lærdu óføra nógv í Birmingham

Bíðilistin í Klaksvík longri enn í Havn Seinastu mánaðirnar hevur nógv verið tosað og skrivað um landa bíðilistan til barnaansing í Tórshavnar kommunu. Í síðstu viku varð nevnt í útvarpinum, at sløk 400 [...] ring ella verri aðrastaðni í Føroyum. Í Klaksvík eru 160 kommunal ansingarpláss í dag, men hetta er alt ov lítið til at nøkta tørvin á plássum. Seinastu tølini vísa, at tørvur er í minsta lagi á líka nógvum [...] t.v.s. 100% aftrat teimum plássum, sum eru í dag. Fólkatalið í Tórshavnar kommunu er umleið 3,5 ferðir størri enn í Klaksvík, so um vit falda bíðilistan í Klaksvík við 3,5, hevði talan verið um 550 manglandi

ðari umborð á Smyrli. - Vit fara at gera nógv burtur úr jólatúrinum í ár og veruliga royna at fáa fólk í jólahýri. Miðpunktið verður sjálvtøkuborðið hjá okkum, men vit fara eisini at hava barnaundirhald [...] høvdu ókeypis sigling um Suðuroyarfjørð var í 2009. - Vit vilja lokka fólk at koma báðar vegir og vóna, at eins og suðringar nýta høvi at fara norðureftir, fara norðingar at nýta høvi at koma suðureftir [...] Tróndur Enni og Uni Debess fara at standa fyri livandi tónleikinum. Elin Jacobsen greiðir frá, at sjálvtøkuborðið er býtt í tríggjar partar. - Vit hava tann heita krókin, har fólk finna dunnuna og nakkasteikina

henda aftur. Td búgva 1200 fólk færri í suðuroynni enn í 1985 tá ið eg fór úr skúlanum. Sama tíðarskeið er fólkatalið bert hækka við 3000 fólkum samanlagt í Føroyum, so fólk eru ikki bert flutt til mi [...] útjaðaran í álvara og sett tær vakstrarætlanir í verk, sum vóru á borðinum, so hevði men í dag kanska havt ávís modellir og royndir til at loysa hesar trupulleikar við. Men man stakk høvdið í sandin, sløkti [...] við ungfólki og kvinnum. Havi sagt tað fyrr, og má siga tað aftur, at í útjaðarinum hava vit í nógv á gjørt vart við minkingina í fólkatalinum, uttan at tað hevur elvt til stórvegis høvuðbryggj hjá løgtinginum