Gordon Brown, hevur kunngjørt, at hann fer frá sum forsætisráðharri alt fyri eitt. Samstundis hevur hann mælt Elizabeth drotning til at seta seg í samband við tann konservativa floksformannin, David Cameron [...] skipa stjórn. Eftir at hava kunngjørt avgerð sína takkaði Brown fyri seg. Síðani fóru hann, konan og børnini úr Downing Street nummar 10 fyri seinastu ferð - i hvussu er á hesum sinni. Konservativi flokkurin

honum er styrkin ella teknikkurin. Vit vita ikki, um hann má gerast sterkari ella fáa betri teknikk fyri at gerast ein betri svimjari, sigur Magni Mohr. Tí eru tey farin undir hesar kanningarnar í venji [...] longu fingið onkur áhugaverd úrslit. Til dømis vístu kanningarnar, at ein svimjari í veruleikanum svam skeivar teinar og egnaði seg betur til eitt annað slag av svimjing. Hesin hevur síðani sett fleiri

at drepa grind í Hvalvík. Tað var klokkan fimm í morgun, at ein grind varð funnin uttan fyri Hósvík. Grindin svam spakuliga norðureftir. Við útvarpið sigur løgreglan, at fyrsti báturin var hjá grindini [...] at talan var um einar 150 hval, og at nógvir springarar vóru uppií. Grindin varð hildin til stutt fyri klokkan sjey, og eini 50 fólk vóru við í drápinum.

verið veksandi seinastu tiðina. Í viku 39 var samlaða smittuspjaðingin 50 fyri hvørjar 100.000 íbúgvar, og í viku 42 var talið 143 fyri hvørjar 100.000 íbúgvar - ella tríggjar ferðir so høgt. - Millum tey 748 [...] smittuspjaðing er í býnum. Í seinastuni er koronu-smitta eisini staðfest bæði á Drotning Ingridar Hospitali og á Drotning Ingridar Heilsumiðstøð í Nuuk.

Arktisk Kommando sendir veiðimenninar avstað við kanónsalut klokkan 11 okkara tíð sambært skránni fyri hátíðarhaldið frá Sermersooq Kommunu. Tjóðdagur Grønlands fyrstu ferð hildin í 1985, og í ár er sostatt [...] miðilin KNR hevur gjørt. Í dag fingu grønlendingar eisini eina heilsan frá Fríðriki kongi og Mary drotning í sambandi við tjóðardagin. - Vit senda okkara hjartalgiu heilsanir til alt grønlendska fólkið og

greitt á odda, men ávegis til Havnar aftur hendi tað, sum ikki mátti henda. Hann punkteraði. - Eg svam skjótt og súkklaði heilt gott, men eg punkteraði á Kaldbaksvegnum ávegis til Havnar. Eg fekk preiðað [...] mál. Hetta var somuleiðis eisini ein úttøkukapping til oyggjaleikirnar á Bermuda komandi summar, og fyri at sleppa við har var kravið, at íðkari fullførdi teinin upp á minni enn tveir tímar og 15 minuttir [...] hjálparamboðum innan hvørjar 10 kilometrar, men at tað í Føroyum eru ov fáir luttakarar og ikki umhvørvi fyri at hava slík viðurskifti. Gudmundur Joensen er tó væl nøgdur við úrslitið í dag, og tað serliga eftir

og gunnar sum nr 3. Andrass Joensen svam sína bestu tíð, men hevði ein ringan dag á súkkluni. Hann var so óheppin, at bakhjólið skeyt seg, so tað tók í, og av ótta fyri teimum, ið komu aftan á honum, helt [...] Triathlon Føroya Triathlon Felag skipaði í 2 páskadag fyri Sprint triathlon, sum er 750 m svimjing, 20 km súkkling, 5,75 km renning. Ikki óvantað var Gudmundur Joensen skjótastur á øllum teinunum. Hann [...] einsamallur renna um málstrikuna, við føroya bestu tíð á hesum sprint teininum. Súsanna Skylv Sørensen svam eisini væl, og var nr 2 úr hylinum. Gunnar Dahl Olsen, sum var triðjur úr hylinum, fekk Súsonnu aftur

Bartal Hestoy megnaði fyri løtu síðani at vinna sær gullheiðursmerki á íslendsku meistarastevnuni í 200 metra bringu á langgeil, tá ið hann í Laugardalslaug í Reykjavík svam teinin uppá 2:26.46. Harvið

frammanfyri Silju Nielsdóttir Hansen, sum vann bronsu við 9:25.50. Silja er ættað úr Føroyum, men luttekur fyri Danmark. Tvær kappingar seinni vann Sára so aftur heiðursmerki, tá ið hon í 100 metra frísvimjing [...] Birni Sigvardsen úr Havnar Svimjifelag setti persónligt met, tá ið hann í hann í 100 metra frísvimjing svam teinin uppá 58.61 sekund. Hansara besta tíð til nú var 1:00.39 í hesi grein, frá Reykjavík International [...] leirvíkingurin Rókur Trygvason setti eisini persónligt met, tá ið hann í 200 metra bringusvimjing svam seg til eitt fimtapláss, við tíðini 2:35.72 har besta tíð hjá honum til nú var 2:43.80 frá Reykjavík

alfagra land mítt" fer at tóna ofta í svimjihøllini í Visby í Gotlandi í kvøld. Óli Mortensen hevur fyri løtu síðani vunnið oyggjaleikagull í 200 metrar frí. Óli Mortensen kom á mál við tíðini 1:50.45. Nummar [...] Bregazzi úr Isle of Man við tíðini 1:50.57. Oyggjaleikametið er frá oyggjaleikunum í Álandi í 2009. Tá svam Pál Joensen teinin við tíðini 1:47.76.