undir krígnum. Pápin hevði førleikar at vera tolkur hjá bretum, og mamman sýndi teimum virðing og forstáilsi í tí støðuni, teir vóru í. Í 1947 fór Elin inn á starvsleiðina, sum gjørdist hennara lívsverk.

til. Ella lær teg bara hvat sosialisma er um, havi illgruna at høgravend havi lítið hugsjónarligt forstáilsi. Og vælsignað verið, um tú heldur grundarlag er fyri at melda onkran fyri ærumeiðing: Melda, ístaðin

krevur sjálvandi nakað av mínum arbeiðsgevara, og har má eg siga, at han altíð hevur víst stórt forstáilsi fyri ikki bara mínum starvi sum ÍSF forseti, men sanniliga eisini gjørdi tað tey 28 árini, Heðin

flyta inn í spildurnýggju og spennandi hølini. Býráðið takkar bæði næmingum og lærarum fyri tol og forstáilsi í eini byggitíð við spjaddari undirvísing, og vit gleða okkum at bjóða inn í nýggju karmarnar á

ikki fyri at dramatisera stríðsspurningar sum sensatiónir, men fyri at geva eitt meira fullfíggjað forstáilsi fyri, hvussu og hví tað gekk sum tað gekk. Eg má eisini nevna tær mongu myndirnar í bókini, sum

hug at koma at arbeiða hjá felagnum, tók eg av, sigur Jákup Sverri Kass. Hetta hendi alt í fullum forstáilsi við leiðsluna á Smyril Line, og tað er eisini ein eyka undirfundigheit, at Henny á Líknagøtu er

Tað er eisini umráðandi fyri børnini, sum liva í familjum, har alt ikki er ”perfekt”, at tey møta forstáilsi og stuðul í nærumhvørvinum, eitt nú frá vinfólkum, foreldur hjá vinfólkum, lærarum og pedagogum

standa á aftrat. Hvat heldur uppisjóvarreiðarin um hetta? - Tað er eitt sjónarmið, sum eg havi forstáilsi fyri. Eg skilji væl, at man sær eina ójavnvág í. Hetta er ein máti, sum eftir mínum tykki kann

-Man kann ikki stegða øllum dag frá degi, tá tað ikki eru so nógv fólk, so í løtuni er tað eitt forstáilsi um, at eg havi onkrar uppgávur, men tað minkar burtur skjótt. Tað er bara í eini yvirgangstíð,

fiskiskapurin fær skuldina. Óhoyrda einfeldi í tí tey siga er ótrúligt og vísir eitt djúpt manglandi forstáilsi – ella beinleiðis mótvilja – at skilja fløktu støðuna. Gera sær dælt Gjøgnum sjeyti- og áttatiárini