Bøgesvang Bønhúsið í Øravík: kl. 12,15 v/ Henning Bøgesvang Katólska kirkjan Fríggjadag messa í Kerit kl. 17.30 Leygardag messa í Kerit kl. 11.30 Sunnudag hámessa kl. 11 v/Benjamin Kabongo, prestur Í Mariukirkjuni [...] Mánakvøldið kl. 20.00 Bønar­møti Hvannasund Møti verður í gamla skúla í Hvannasundi sunnudagin. Absalon Matras talar og øll eru. Hjartaliga vælkomin Missiónshúsið í Skopun Sunnudagin kl. 14 sunnudagsskúli [...] har fleiri luttaka, drekka aftaná, øll eru hjartaliga vælkomin. Missiónshúsið í Porkeri Møti verður í Missiónshúsinum í Porkeri sunnudagin tann 18. septembur kl 18 við Silas Olofson. Øll eru hjartaliga

prædiku hjá Elsu Funding í starvi sínum sum sóknarprestur Norðoya eystara prestagjald, við sæti í Ónagerð, ið Svínoy hoyrir til, tí hon fer í summarfrí nú og gevst sum prestur í desember í ár. Dómpróstur, Uni [...] um at vera í Svínoy til henda serliga dag og kendi seg væl móttiknan alla staðir. Hann greiddi frá, at henda søgan, sum hevur verið so væl varðveitt í Svínoy ikki var so kend í Stromness í Orkunoyum. Men [...] Tá ið tú kom norður í Sund – Hvannasund, var havnarlagið fullsett í bilum hjá fólki, sum vóru farin til Svínoyar um vikuskiftið av vera við til minningarhaldið við minnisvarðin til minnis um teir 19 menninar

mánakvøld millum kl. 21-22. AA í Vági AA fundir verða í Undir­hús­in­­um onsdag og leygardag kl. 19. AA-fundir í Vágum Í gamla skúla í Sandavági hvørt hóskvøld kl. 19 og sunnudag kl. 16 (á loftin­um, inngongd [...] eru vælkomin Dagtilhaldið í Nólsoy er í summarfrí. Byrjað verður aftur 5. september. Dagtilhaldið á Toftum Vit fara nú í summarfrí. Lýst verður tá vit byrja aftur. Dagtilhaldið í Fuglafirði Opið er: Mánadag [...] AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúl­an. Á Glyvrum hvønn fríggja­dag kl. 20 í Hvíta­skúla. (gamla lærara­íbúð­in). Al-Anonfundur er týskvøld kl. 21 í Torvalds kaffi

mánakvøld millum kl. 21-22. AA í Vági AA fundir verða í Undir­hús­in­­um onsdag og leygardag kl. 19. AA-fundir í Vágum Í gamla skúla í Sandavági hvørt hóskvøld kl. 19 og sunnudag kl. 16 (á loftin­um, inngongd [...] AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúl­an. Á Glyvrum hvønn fríggja­dag kl. 20 í Hvíta­skúla. (gamla lærara­íbúð­in). Al-Anonfundur er týskvøld kl. 21 í Torvalds kaffi [...] inngongd niðan­fyri). Al-Anon í Vágum Fundur fyri avvarðandi hjá alkoholikarum er hvørt týs­kvøld kl. 19.30 í Gamla skúla í Sandavági. AA fundir á Tvøroyri (í gomlu læknamiðstøðini) Sunnudag kl. 15. AA fundur

og Martin Højsted í Funningi verið gift í 25 ár. Dagurin verður hildin leygardagin 24. septembur við altargangsguðstænastu í Funn­­ings kirkju kl. 16.00 og veitslu í bygd­ar­húsinum í Leirvík kl. 19.00 [...] ella á leivur@lysing.fo í seinasta lagi 14. august. Gullbrúdleyp Leygardagin 24. sept. hava Sig­­fríður og Berg­­fríð Joen­sen, Hvanna­sund verði gift í 50 ár. Veitsl­an verður í skála­num, Klaks­­vík frá [...] erg, Strend­ur. Vígslan verður í Elim, í Søldar­firði kl. 12. Brúdleyp verður fyri inn­boðin kl. 16 í Bygdarhúsinum á Strondum. Og kl. 21 verður opið hús við kakuborði í Bygdarhúsinum á Strondum, har øll

erg, Strend­ur. Vígslan verður í Elim, í Søldar­firði kl. 12. Brúdleyp verður fyri inn­boðin kl. 16 í Bygdarhúsinum á Strondum. Og kl. 21 verður opið hús við kakuborði í Bygdarhúsinum á Strondum, har øll [...] august í Meinig­heits­húsinum í Havn frá kl. 11 til kl. 18. Verið hjartaliga vælkomin. 60 ára føðingardagur 15. august verður Sólfríða Lam­hauge 60 ár. Føðingar­dagurin verð­ur hildin á Sjókafeeni í Runavík [...] Gullbrúdleyp Leygardagin 24. sept. hava Sig­­fríður og Berg­­fríð Joen­sen, Hvanna­sund verði gift í 50 ár. Veitsl­an verður í skála­num, Klaks­­vík frá kl. 18. Tey ið vilja gleða okkum við at koma, eru

tingfundurin verður settur í morgun klokkan 9:30 verður fyrsta málið á skránni uppskot til løgtingslóg um broyting í løgtingslóg um sjálvbodnar kommunusamanleggingar og kommunal samstørv í sambandi við lógarbundnar [...] Hvalbiar, Tvøroyrar, Fámjins, Hovs, Porkeris, Vágs og Sumbiar kommunur Eftir viðgerðina í tinginum í dag verður málið beint í Rættarnevndina. Lógaruppskotið kann LESAST HER [...] fleiri kommunur skulu leggja saman soleiðis, at landið – tá næstu kommunustýrini taka við, er skipað í sjey ella átta kommunalar eindir. Størsta komman verður framvegis Tórshavnar kommuna, sum helst fær

mánakvøld millum kl. 21-22. AA í Vági AA fundir verða í Undir­hús­in­­um onsdag og leygardag kl. 19. AA-fundir í Vágum Í gamla skúla í Sandavági hvørt hóskvøld kl. 19 og sunnudag kl. 16 (á loftin­um, inngongd [...] dag kl. 17.30 messa í Kerit. Leygardag kl. 11.30 messa í Kerit. Sunnudag kl. 11 hámessa v/Benny Blumensaat, prestur í Mariukirkjuni. Tað er tilbiðjan av heilaga Sakramentinum her í kirkjuni millum kl. [...] AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúl­an. Á Glyvrum hvønn fríggja­dag kl. 20 í Hvíta­skúla. (gamla lærara­íbúð­in). Al-Anonfundur er týskvøld kl. 21 í Torvalds kaffi

Eysturoy. Í sambandi við kommunusamanleggingina, verður eldraøkið lagt undir kommunurnar at umsita tann 1. januar 2014. Kommunumálið hevur verið umrøtt í fleiri ár og myndin er frá fólkaatkvøðu í Kvívík, [...] kommunur verða í Føroyum. Tað er úrslitið av eini nýggjari, politiskari semju og longu á ólavsøku er ætlanin at leggja uppskotini um hetta fyri Løgtingið. Tað er ikki heilt greitt, hvør er við í hesi semjuni [...] Framsókn og Sjúrður Skaale, uttanflokstingmaður, taka undir við uppskotinum. Mett verður eisini, at onkur í Tjóðveldi og Fólkaflokkinum eisini taka undir við tí. Ætlanin er, at kommunurnar fáa freist til 1. juni

Viðareiðis, Hvannasunds og Húsa kommunu sigur, at tann tænastan hevur fingið væl fleiri fráboðanir og serliga eftir, at sjónvarpssendingin um misrøktu og misbrúktu børnini í Brønderslev í Danmark. Ring [...] uppgávuna í álvara. Herd fráboðanarskylda merkir, at tey mugu leggja navn til eina fráboðan. Leikfólk hava eisini fráboðanarskyldu, men tey kunnu boða frá ónevnd. Tað er í lagi, at tað er so, tí í einum litlum [...] Seinastu árini hava verið rættiliga nógv mál um siðamisbrot í rættinum, og sambært politinum økist talið á slíkum málum alla tíðina. Og óivað verða málini upp aftur fleiri, tí barnaverndirnar kunnu vísa