: kl. 11, Niels Pauli Danielsen Sandvík: kl. 12, Ólavur Rasmussen Fámjin: kl. 12, Petur M. Rasmussen Mánadagin 2. apríl kl. 20 Fuglafjørður, ungdómsgudstænasta, Uni Næs, Magni Christiansen og ung úr Fuglafirði [...] D. Joensen Árnafjørður: kl. 11, altarg., Hans Eiler Hammer Funningsfjørður: kl. 19, Elduvík: kl. 20.15, Marjun Bæk Hellur: kl 19, Jógvan Fríðriksson Vestmanna: Uni Næs Norðskála: kl. 17, altarg., Peter [...] í húsinum innan 16. apríl. Øll eru hjartaliga vælkomin. KFUM og KFUK í Havn Mánadagin 1. apríl kl. 15 í KFUK: Eldrasamkoman við Sverra Steinhólm presti. Evni: Útferðin úr Egyptalandi. Týsdagin kl. 17 í
møguligt yvirskot av hesari flúgving. Eg veit ikki neyvt hvussu hetta verður avroknað, men eg havi m.a. sjálvur verið við tyrluni ein túr uppi í Gásadali við einum køluskápi. Hetta var eykatúrur sum ivaleyst [...] ein blanko kekk frá landstýrinum til keyp og rakstur av einari nýggjari tyrlu í 10 ár. Avtalan er m.a. soleiðis skrúva saman, at Atlantsflog skal ikki hava hall av hesi tyrluni, og skuldi tað hent at [...] henda, er at Magni Arge fær budgetterað hegnisliga, soleiðis at landstýrið flytir Atlantsflog t.d. 15 milliónir til rakstur av nýggju tyrluni næsta ár. Tá so árið er liðugt, og tyrlan kanska hevur flogið
12, altarg., David Johannesen Hvalba: kl. 11, konfirmatión, Ólavur Rasmussen Øravík: kl. 12.15, altarg., Petur M. Rasmussen Sandur: kl. 11, konfirmatión. Jákup R. Hansen Kvívík: kl. 12, Marjun Bæk Hvalvík: [...] konfirmatión, Uni Næs Havnar kirkja: kl. 11, konfirmatión, Bjarni Bæk Nólsoy: kl. 12 altarg., kl. 15 familjugudstænasta, Sverri Steinhólm Sjógvar kirkja: kl. 10.30, konfirmatión, Jógvan Fríðriksson Norðskála: [...] major Tjåland, kl. 13.30 sunnudagsskúli, kl. 17.30 bøn, kl. 18 møti við Palla Petersen. Mikudagin kl. 15 bøn. Páskastevnan 2001. Skírishósdag kl. 20 møti. Langa Fríggjadag kl. 11 og kl. 18 møti. Páskaaftan
de Esperanto. William Hansen ummælti tað í danska tíðarritinum Esperanto-nyt 2/1999, her stutt endurgivið: Kunnað verður um 15 royndir millum 1918 og 1988. Helmingin av royndunum hava vísindafólk gjørt, [...] mál, og alt eftir, hvussu torfør hini málini vóru, var esperanto upp í 15 ferðir lættari at læra enn tey. 10 av royndunum vóru m.a. at kanna, hvat virði ið esperanto hevur í fyrireikandi málundirvísing [...] hevur havt í 2 ár. Týðiligt var, at teir næmingar, ið fyrst hava lært esperanto, hava lættari við at læra onnur fremmandamál, og harafturat varð greitt, at esperantonæmingarnir eftir bert 2-3 árum t.d.
de Esperanto. William Hansen ummælti tað í danska tíðarritinum Esperanto-nyt 2/1999, her stutt endurgivið: Kunnað verður um 15 royndir millum 1918 og 1988. Helmingin av royndunum hava vísindafólk gjørt, [...] mál, og alt eftir, hvussu torfør hini málini vóru, var esperanto upp í 15 ferðir lættari at læra enn tey. 10 av royndunum vóru m.a. at kanna, hvat virði ið esperanto hevur í fyrireikandi málundirvísing [...] hevur havt í 2 ár. Týðiligt var, at teir næmingar, ið fyrst hava lært esperanto, hava lættari við at læra onnur fremmandamál, og harafturat varð greitt, at esperantonæmingarnir eftir bert 2-3 árum t.d.
Heidi M. Akselsen 3, Arnleyg Haraldsen 2, Sólja Nielsen 2, Elspa Egilstoft 1, Jóna Gudmundsen 1, Hertha Simonsen 1, Jóhanna í Horni 1 Tjaldur: Milica Ergic 3(1), Beinta Joensen 2(1), Mona Langgaard 2, Kristina [...] Regin Petersen 2, Hanus Jensen 2, Jónleif Sólsker 1, Hans Á. D. Christiansen 1, Heini Bendtsen 1 Brotskøst: Neistin 5, Kyndil 5 Útvísingar: Neistin 2, Kyndil 5 Diskvalifikatión: Kyndil 1 (3X2 minuttir) Dómarar [...] Tjaldur 2 Dómarar úr Neistanum: Hjalmar Petersen og Kristian Johansen Leygardagin, 7. apríl Tjaldur-VB 24-27 (14-17) Málskjúttar: Tjaldur: Milica Ergic 8(2), Beinta Joensen 7, Mona Langgaard 2, Turid Lamhauge
kl. 18, Jákup Reinert Hansen Sandvík: kl. 11, Hvalba: kl. 12.15, Ólavur Rasmussen Tvøroyri: kl. 11, Fámjin: kl. 12.30 Petur M. Rasmussen 2. páskadag 16. apríl Havnar kirkja: kl. 11, Bjarni Bæk Nólsoy: [...] kl. 11, Bjarni Bæk, dómpróstur Dalur: kl. 12, Jákup Reinert Hansen Fámjin: kl. 12, Petur M. Rasmussen. Páskadag 15. apríl: Havnar kirkja: kl. 11, Sonja Klein Kaldbak: kl. 12, Bjarni Bæk (Talvan gongur fyri [...] altarg., Inga Poulsen Dam Skopun: kl. 12, altarg., Jákup Reinert Hansen Tvøroyri: kl. 12, altarg., Petur M. Rasmussen Langafríggjadag 13. apríl Havnar kirkja: kl. 11, Hans Jacob Joensen, biskupur Kaldbak: kl
Makkarin, Niels, opnaði við 1sp, og Oddmar meldaði 2rú inn. Hann var einsamallur í hættu. Hvat skuldi Bogi nú melda? Í einum liðdysti hevði tað verið lætt at dupla 2rú via eitt kravpass, men í einari parakapping [...] Petersen og Arnbjørn Sivertsen í somu kontrakt. Alt spælið sá soleiðis út: V/NS KQ4 2 AJ982 A754 AJ865 97 AKQ7 9653 63 Q1074 Q2 KJ8 1032 J1084 K5 10963 Sum kortini sita, kunnu EV vinna 8 ella 9 stikk í einari [...] leygardagin í Bridgehúsinum í Havn. 16 pør høvdu ognað sær rætt til luttøku í finaluni. Spælast skuldu 15 umfør á 5 spøl. Hesin háttur er ikki royndur áður, og sigast má, at hann royndist sera væl. Klokkan
fyri sunnudagin. HB-B68 3-1 (2-0) 1-0: Andrew av Fløtum 15 2-0: Uni Arge 28 3-0: Rúni Nolsøe 82 3-1: Mortan Hansen 90 Dómari: Birgir Sondum (B36) HB: Bárður Johannesen ? Vagnur M. Mortensen, Jóhannis Joensen [...] HB-B68: 3-1 (2-0) Fótbóltur Spenningurin var helt stórur, tá HB og B68 fóru á vøllin í Gundadali sunnudagin. Talan var her um tvey av liðunum, sum veruliga verða roknað fyri at hoyra heima í oddinum. Í [...] Joensen, Jón Rói Jacobsen, Janus M. Joensen ? Allan Mørkøre, Rúni Nolsøe, Rógvi Jacobsen, Hallur Danielsen ? Uni Arge. andrew av Fløtum B68: Magnus Poulsen ? Jan Dam, Oleif Joensen ? Arnold Joensen, Jan Petersen
oman Yviri við Strond Sunnudagin kl. 11 morgunmøti, kl. 12.15 sunnudagsskúli, kl. 18 evangeliskt møti. Filadelfia, Landavegur 22 Í dag kl. 15 brúðarvígsla. Sunnudagin kl. 11 morgunmøti, kl. 18 kvøldmøti [...] kl. 18 møti við Systir Tham. Mánakvøldið kl. 20 bønarmøti hjá Oddmar og Gunnvør á Steig, Heinagøta 2. Øll eru vælkomin. Kirkju- og missiónshúsið á Argjum Sunnudagin kl. 11 gudstænasta, kl. 14 sunnudagsskúli [...] 311928 ella hjá Suna Joensen, tlf. 313409. Áðrenn vit fara, hittast vit í KFUK kl. 09. Mánadagin kl. 15 í KFUK: Eldrasamkoman, Johs. Andr. Næs sigur frá um Ólav úti í stovuni. Vit syngja og Oddvør Johansen