Filadelfia, Landavegur 22 Í dag kl. 17 landsbøn, í morgin kl. 11 morgunmøti við luttøku úr Pinsameinigheitini í Århus, kl. 18 kvøldmøti v/Frank Jacobsen, kl. 22 útimøti við samkomuni í Hoyvík. Mánakvøldið kl [...] fundur verður í Glæmuni í Kvívík leygarkvøldið 23. juni kl. 20. Allar kvinnur og menn hjartaliga vælkomin. Saron, Vestmanna Sunnudagin kl. 11 morgunmøti. Mánakvøldið kl. 20 bønarmøti. Vestmanna Missiónshús [...] kirkjan Hvønn gerandisdag kl. 17.30 messa í Kerit. Vit biðja rósukrans hjá Erlu Simonsen í Signabø fríggjakvøldið kl. 19.30. Øll eru vælkomin. Leygardagin kl. 11.30 messa í Kerit. Sunnudagin kl. 11 hámessa og

leygardagin 13. sept. í Bygdarhúsinum í Miðvági kl. 10-16. 80 ára føðingardagur Leygardagin 13. september fyllir Ebba á Deild, vanliga nevnd Ebba í Koltri, 80 ár. Dagurin verður hildin í Kvinnu­felagshúsinum [...] Hansen Klaksvík. Vígslan verður í Býráðshúsinum í Klaksvík kl. 17.30. Reseptión verður aftaná vígsluna. Øll eru hjartaliga vælkomin. Leygardagin 13. september giftast í Jetsmark Kirke Anja Egemose og Jan [...] lokið prógv sum Master í Kyn og Mentan á Syd Dansk Universitet í Odense. Gullbrúdleyp Týsdagin 16. sep­tember hava hjúnini Elsa Egilsnes og Poul Johannes Egils­nes verið gift í 50 ár. Hesin stóri dagur

meginøkið og Vest­manna og meginøkið og Vágar er á sama støði - nevniliga einir 1000 til 1100 bilar dagliga. Ì Vágunum búgva uml. 2,5 ferðir so nógv fólk sum í Vestmanna. Harafturat hava vit flogvøllin í Vágunum [...] fyri tunn­ils­felagnum, at seta niður øll nýtslugjøldini - í hvussu so er - niður í helvt! Hvørt hetta verður gjørt í sambandi við broytingina í lóg um vektgjøld ella annað uppskot, er eins feitt fyri okk­um [...] Vest­mannasund. Tí meðan onn­ur í Føroyum sleppa við at gjalda úr kr. 3000 til landskassan, so skulu tey, sum koyra dag­liga um sundið, og sum sleppa bíligast í Vágunum í minsta lagi gjalda kr. 12.000 til

av Heygum í Vestmanna. Ólavur fór á preliminerskúla í Havn í 1945 og tók prógv har í 1947. Studentsprógv tók hann í Havn í 1949, var til skips og fór á Læraraskúla í 1950, har hann tók prógv í 1952. Eitt [...] num. Summarið í 1952 og 1954 á Dansk Sløjdlærerskole, tók sløjdlæraraorógv í 1956. Hann fór í starv í Vestmanna skúla í 1957. Danskt svimjilæraraprógv tók hann summarið í 1959. Árskeið í týskum, donskum [...] vikarur við realskúlan í Havn og við Fuglafjarðar skúla. Hann var lærari í Haldórsvík í 1953-54. Í 1954 lærari á Toftum. Í desmeber í 1956 tók hann prógv á Statens Gymnastiksklole í Oslo. Hann las samstundis

Í útsetta dystinum í fjórða umfari í fremstu deildini millum Sandavág og Klaksvík B. í gjárkvøldið vóru vágamenn eirindaleysir og vunnu 4-0. Úrslitið ber í sær, at nýggjur spenningur er kyknaður upp í [...] í oddanum millum havnarmenn og sandavágsmenn í FM-kappingini í talvi. Ruddiligi sigurin í gjár er í sjálvum sær ikki so uppskakandi, tí vágamenn høvdu greiðan favorittleiklut á øllum borðum, og eingin av [...] Nú eiga tey tørn sínamillum í morgin, og eftir tað er kappingin hálvrunnin. ##med2## Toppdystur í morgin Fyrri sínamillum dysturin millum Havnina og Sandavág verður í Havn í morgin. Telvað verður á Finsen

ein rimmar vørr í síðsta umfari í landskappingini um knappar tvær vikur, skulu teir endurvinna meistaraheitið í talvi. Havnar Telvingarfelag økti leiðsluna við hálvum stigi eftir dystirnar í níggjunda og [...] Havnina og endurvinna FM-heitið krevst í minsta lagi ein 3-1 sigur í innanhýsis dystinum teirra millum í síðsta umfari. Gøtumenn á odda Spenningurin er uppaftur størri í 2. deild. Har er Gøtu Talvfelag framvegis [...] á odda og á uppflytingarkós. Í dag vunnu teir tepran sigur á havnarmonnum. Gøtumenn eru í harðari kapping við Sandavág og partvíst Vestmanna um uppflyting. Gøtumenn hava í ár á fremstu borðunum styrk úr

Olsen. Støðan í 2. deild: Vestmanna 13½ Klaksvík 8½ Sandavágur 7½ Havnin 7 Kollafjørður 6½ Runavík 5 Í 3. deild er Gøtu Talvfelag á odda í øðrum bólkinum og felagið Rókur í Sundalagnum er fremst í hinum. Tólv [...] er á skránni. Tíggju umfør eru í alt. Hinar deildirnar Vestmanna Talvfelag tykjast longu at hava sett beina kós móti uppflyting úr 2. deild í 1. deild. Eftir dystirnar í fjórða umfari hava teir vunnið [...] Tólv lið telva í 3. deild - seks í hvørjum bólki. Í ár er unglingadeildin sett á stovn aftur. Seks lið kappast, Klaksvík og Havnin eru lopin avstað við Sandavági í hølunum á teimum. Meira sæst um liðkappingina

kr. Atgongumerkir í forsølu á Pub & Café´ini hjá Thomsen, í Tangabúðini og á Statoilstøðini á Tvøroyri og í Vági. Sí eisini heimasíðuna www.valkyrjurnar.org - Á Bryggjuni í Vestmanna Altjóða kvinnudagurin [...] Mortensen, forkvinna í Valkyrjunum, at hugleiða um kvinnudagin og kvinnur i Suðuroynni. Marita Rasmussen, sum er nýggjur stjóri í Vinnuhúsinum, fer at tosa um vinnumøguleikar í Suðuroy og í Føroyum sum heild [...] hátíðarhildin á bryggjuni í Vestmann. Á skránni verður hipp-hopp dansur, og íverksetarin í Vestmanna, Mariann Ivansdóttir, fer at skipa fyri makeover. Malan Johannesen heldur aftur í ár 8. mars-røðuna, og

verður FM vinnari í manshondbólti. Í dag var fyrsta finalan í høllini í Vestmanna, og hana vann VÍF. Úrslitið og gongdin kundi bent á, at tað vera fleiri enn tríggjar finalur. Úrslitið í dag var 30 - 26 [...] Hoyvíkingar vóru ikki so stinnir í verjuni í dag, sum teir hava verið í landskappingini higartil í ár, og í álopsspælinum var talan um ov nógvar villur. At tað ikki gekk so væl í verjupartinum bar við sær, at [...] at vit vóru ikki nóg góðir í verjuni. Vit taptu ov nógvar mann ímóti manni støðum, og at vit í álopsspælinum gjørdu ov nógv mistøk bar við sær, at teir fleiri ferðir skoraðu í skjótum mótálopum, sigur Peter

sjey málunum. Oddadystur í Vestmanna Hjá monnunum tykist serliga dysturin millum VÍF og StÍF at gerast áhugaverdur. Talan er tey bæði liðini, sum alt kappingarárið hava ligið á odda í landskappingini, og fyri [...] kanska nakað afturat. Høllin í Vestmanna skal eisini nýtast leygardagin, tá Neistin fer norður at vitja kollfirðingar. Lítil ivi er um, at Neistin má átaka sær favoritt heitið í hesum dysti, uttan at gera [...] tryggan sigur í hesum dysti. Seinasti dysturin hjá monnunm hetta vikuskifti verður í Havn, har Kyndil og H71 skulu royna seg. Hoyvíkingar skulu nokk ikki gera sær tær øgiligu vónirnar um stig í hesum dysti