heimildarfrásøgn NSÍ-Sumba 6-1 (2-0) 1-0: Dánial Hansen 1 2-0: Ian Højgaard 7 3-0: Jónstein Petersen 46 4-0: Jónstein Petersen 63 5-0: Christian Høgni Jacobsen 65 6-0: Ian Højgaard 70 6-1: Spasojé Biberdzic [...] NSÍ-Sumba 6-1 (2-0) Sumba kom til Runavíkar við góðum vónum, men umframt vónirnar, høvdu teir nærum eitt krav um stig hangandi oman yvir sær, longu áðrenn dysturin var byrjaður. Á niðasta sessinum við [...] Jacobsen Sumba: Fróði Mortensen ? Bergur Vinther, Marlon Kjærbo, Nicola Biberdzic ? Hallur Dam Joensen, Jan Poulsen, Spasojé Biberdzic, Sasa Tomajék, Mortan úr Hørg ? Eirikur Joensen, Nebosje Veljkovic
halda seg at hava tak á, inntil Magni Jarnskor leypur til og við høvdinum snittar upp um málverjan. 3?6 og 3?7: Súni Olsen staðfestir rimmar GÍ sigurin í 54. og 62. minutti. Í seinna førinum er púra útselt [...] spælir lítið sjálvsøki tvørturum til uppaftr leysari Súna Olsen, sum takkar fyri. B68: Magnus Poulsen ? Jan C. Dam, Arnbjørn Danielsen, Oleif Joensen ? Marlon Jorge, Eyðstein Skipanes, Fróði Benjaminsen, Øssur
Jan Müller Bretski oljurisin BP hevur leigað ein av heimsins mest framkomnu boripallum, Jack Bates til at bora á føroyska landgrunninum um ólavsøkuleitið ella fyrru helvt av august næsta ár. Gongst eftir [...] borifelagnum teir gera avtalu við um at brúka føroyskar vørur og tænastur og harvið halda seg til grein 6 í oljulógini. Hann sigur, at sum operatørur fara teir sjálvandi at fylgja tí, sum álagt verður teimum
tað greitt, at talan fór at verða um ógvuliga stóra mótstøðu hjá føroysku unglingunum. Italia vann 6?0. Tað var als eingin ivi um, hvat liðið var tað betra, men venjarin hjá føroyska liðnum, Jógvan Martin [...] sigur seg vera væl nøgdan við avrikið fyrsta hálva tíman av 2. hálvleiki: ? Tølini siga, at vit taptu 6?0, og harvið mugu vit boyggja okkum fyri, at mótstøðumenninir vóru væl betri. Men tað var bara í heilt [...] varð trðstur í ryggin. ? Tað kunnu vit kanska tosa um, men tað var eingin ivi um brotssparkið, tá Jann Ingi Petersen varð feldur, eftir at okkara høvdu spælt seg ígjøgnum í høgru. Tá vóru 29 minuttir farnir
middegi í gjár høvdu 143 valt, og var úrslitið hetta: (A) Jan Christiansen 10% (B) Heðin Mortensen 12% (C) Elin Lindenskov 25% (D) Ronald Poulsen 6% (E) Leivur Hansen, 32% (M) Jenis av Rana 15% Meira sæst
tapt 4?0 ímóti Onglandi og 10?0 ímóti Italia. Føroyingar taptu fyrsta dystin, sum var ímóti Italia, 6?0, og mánadagin løgdu føroyingar aftur rygg til eitt stórtap. Ongland vann 5?0, eftir at støðan í h [...] skjótt álop og skoraðu. Eftir at teir vóru komnir framum 3?0, høvdu føroyingar eitt gott álop í høgru. Jann Ingi Petersen og Hjalgrím Elttør stóðu fyri uppspælinum, Fróði Jóanesarson tveitti seg fram, men stútarin [...] leygardagin spældu ímóti Italia. Føroyska liðið sá soleiðis út ímóti Onglandi: Karstin Joensen, KÍ ? Jann Ingi Petersen, B68, Jón Rói Jacobsen, HB, Vagnur Mohr Mortensen, HB (Ragnar Poulsen, B36, 77.), Brynjolvur
Jan Müller Hetta er helst nakað, sum føroyingar eisini mugu venja seg við ? og fyri tað útlendsk oljufólk í Føroyum ? at oljuvinnan ber í sær eins stór vónbrot sum tað øvugta. Og tað hevur Chris Kernick [...] aftur kunnu eggja feløgunum til at bora í basaltinum. Best hevði verið, um tað varð gjørt longu nú í 6 ára loyvunum, tí hvat tú enn gert av seismiskum kanningum, er tað bert boring, sum kann avdúka, hvat
milliónir til Mentunnargrunnin og eitt sindur fer til at játta ymiskt annað. Tað verða lætnar einar 6 milliónir til føroyskt mentunnarlív tilsamans, og tað verður hildið at vera nógv, men hetta er onki [...] svenskum. Ikki fyrr enn bøkurnar verða umsettar til danskt, kann mann keypa tær. Hví kan mann ikki keypa Jan Kærstad á norskum? Fer tú inn í ein íslendskan bókhandil, so fær tú bøkur á øllum heimsmálum. Fer tú
síðani lagt fyri býráðið, har tað við fyrstu viðgerð varð samtykt við 6 atkvøðum fyri og ongari ímóti, og við aðru viðgerð varð samtykt við 6 atkvøðum fyri og 3 ímóti. Omaná alt tosið um hetta keyp er komið [...] nevnda keyp: Á fundi í teknisku nevndini hjá kommununi í maj mánaði í ár varð uppskot lagt fram av Jann Toftegaard, býráðslimi, um at fara í samráðingar við eigaran av matr. nr. 708 og 709 í Fuglafirði
6. okt. fingu Rebekka og Kristbjørn Olsen, Ålborg, eina dóttur. Hon var 52 cm. long og vigaði 3700 gr. 20. okt. fingu Turið L. Petersen og Eyðstein Skipanes, Århus, ein son. Hann var 51 cm. langur og vigaði [...] og Niels Bertholdsen, Klaksvík, eina dóttur. Hon var 52 cm. long og vigaði 4000 gr. 27. okt. fingu Jan og Rúna Hentze, Hoyví, ein son. Hann var 51 cm. langur og vigaði 2750 gr. 27. okt. fingu Tina Tórarenni