Aftaná at hava staðið á odda fyri Visit Tórshavn sjey tey seinastu árini takkar Theresa Turidardóttir Kreutzmann 1. august fyri seg sum oddakvinna fyri ferðavinnuna í høvuðsstaðnum. Hon sleppur tó ikki

sum ikki vórðu gingnar. Hesar rutur verða gingnar um kvøldið í næstu viku. -Reyði Krossur Føroya takkar øllum hjartaliga, sum stuðla bæði sum innsavnarar og við peningi, sigur Reyði Krossur í dag. Tá allar

Stefan Radosavljevic skoraði aftur fyri Sligo Rovers í bestu írsku fótbóltsdeildini. Sligo Rovers spældi javnleik 2-2 móti Drogheda á útivølli. Tá 24 minuttir vóru farnir av fyrra hálvleiki hamraði Stefan [...] Men Drogheda megnaði at skora tvær ferðir innan fimm minuttir, og so mátti Sligo Rovers taka til takkar við einum javnleiki. Stefan var skiftur út tá 72 minuttir vóru farnir av dystinum. Tá var Sligo Rovers

lítlan áhuga fyri at samstarva við kanningarnevndina, sum Kongressin setti fyri tveimum árum síðani. Fyrst royndi forsetin at forða fyri, at nevndin bleiv sett, og síðani hevur hann sýtt fyri at lata nevndini [...] málinum, og hann vildi heldur ikki lata nevndina avhoyra seg. Trygdarpolitiski ráðgevi forsetans, Condollezza Rice, sýtir framvegis fyri at lata seg avhoyra. Tá tað herfyri eydnaðist nevndini at fáa fatur [...] nevndarlimirnir máttu taka til takkar við einum samandrátti, sum var 17 síður. Ætlanin er, at kanningarnevndin skal leggja sína frágreiðing fram í juli. Hon kann fáa týdning fyri valið í heyst. MYNDATEKSTUR:

vuksu upp, so hevði eg komið út fyrr, eins og færri samkynd høvdu hata seg sjálvi, goymt seg burtur í rúsdrekka og -evnum, gift seg við hinskyndum og í ringsta føri gjørt sjálvmorð. Soleiðis skrivar Eiler [...] síðstu viku. Hann er sera fegin um bókina og takkar Bókadeild Føroya Lærarafelag, Onnu Dalsgaard, Niels Jákup Thomsen og Bjørghild Djurhuus. – Framtíðin er bjørt fyri komandi ættarliðum av væl upplýstum ungum [...] henni, og tosaðu um, at vit lokkaðu tey ungu í song við hvørjum øðrum, áðrenn tey vórðu gift. – Á odda fyri hesi herferð móti bókini stóð Jógvan á Lakjuni úr Fuglafirði, tá var hann ikki blivin løgtingsmaður

heimsmeistaran Vignir Jónasson gjørdist akkurát óv hørð fyri Elin V. Tindskarð og Hølkvir, sostatt komu tey ikki í finaluna, men máttu taka til takkar við einum samlaðum 7 plássið. Nevnast kann at Vignir [...] prógvað, at knotur eru í teimum. Seinasta ár vóru tey millimetrar frá at vinna heiðursmerkið við NM fyri íslandsross, so vónirinar vóru ikki heilt ongar, tá tey nú skuldu luttaka til HM í Hollandi. Tey bæði [...] kappast við heimselituna, er nakað sum arbeitt hevur verið fram ímóti í nógv ár. Elin V. Tindskarð sigur seg eisini vera sera nøgda við úrslitið hjá sær og Hølkvir. Elin V. Tindskarð umboðar Føroyskt Íslands

má taka til takkar við einum plássi í hópinum ? og ikki á beinkinum. Tað er tó einki at ivast í, at Bárður eisini ferð at hava pláss í hópinum framyvir, og hóast 30 ár er hampuligt fyri vanligar fótb [...] málverjar eru við í landsliðshópinum, men soleiðis er støðan, nú føroyska fótbóltslandsliðið hevur riggað seg til at vitja á Cypros og í Írlandi. Umframt teir báðar føstu, Jákup Mikkelsen og Jens Martin Knudsen [...] hevur drigist við seinastu tíðina, og í fyrstu atløgu hevði venjarin bara Jens Martin á listanum, fyri at geva tíð til Jákup at geva boð. Sum nevnt var endin so, at tríggir málverjar vórðu boðsendir, men

eftir góðu byrjan hansara fyri tveimum vikum síðani, skuldi hann seinasta vikuskifti koyra í Thy. Veðrið í hesi kapping var tó avbera vánaligt, og hetta viðførdi eisini fyri Rógva, at umstøðurnar at súkkla [...] annars var komin við í eitt útbrot, misti hann sambandið við fremru súkklararnar, og mátti taka til takkar við at sita í miðbólkinum restina av kappingini. Á mál kom Rógvi tó ongan tíð, tí vánaliga veðrðið [...] sum vórðu »settir«, men so við og við kom meira ferð á hjá vágbinginum. Eftir 130 km koyrdi hann seg upp í fremsta bólkin, og hóast tað ikki eydnaðist honum at vinna kappingina, so fekk hann nøkur stig

mugu taka til takkar at spæla bronsudyst móti VÍF aftaná eitt sera ærufult avrik í hálvfinalunum. William Skovsager var toppskjútti hjá Kyndli við 10 málum. Tobias Thisen skoraði níggju mál fyri Kyndil. Martin [...] finna í FM-finalunum í Burn mansdeildini, har teir skulu takast við H71. Tað eydnaðist Kyndli at vinna seg í FM-finalurnar við minsta marginali. Kyndil vann í triðju avgerandi FM-hálvfinaluni í høllini á Hálsi [...] og so endaði tað samlað við einum 41-40 sigri til Kyndil, ið tapti hálvfinaluna í steypakappingini fyri VÍF á líknandi hátt. Kyndil hevur ikki vunnið FM hjá monnum síðani 2007. Teir eru annars søguliga

hesi seks eitt ár til góðar. Hinir báðir limirnir, Egi og Rúni, stóðu fyri vali. Eftir fýra ár í nevndini, valdi Rúni at takka fyri seg. Trý tey fyrstu árini bar Rúni formannssessin, sum hann í fjørð valdi [...] eisini kunnað um, at Stíf fyri fyrstuferð hevur valt at seta ein samskipara, sum Simona hevur tikið á seg. Eftir ársins aðalfund, kann nevndin enn teljast upp í átta og hevur skipað seg soleiðis: Egi Gothard [...] sær. Hetta seinasta árið hevur hann verið skrivari, umframt aðar nevndar uppgávur. Stíf takkar Rúna so hjartaliga fyri hansara íkast og stóra arbeiðið, hann hevur lagt í felagið hesi árini. Egi tók yvir