slovakisku meistarunum, Slovan Bratislava. Slovan Bratislava vann 2-0 á heimavølli í kvøld. Í farnu viku vunnu teir 2-1 í Hällevik, og sostatt ein samlaðan 4-1 sigur. Áki var á vøllinum allan dystin. Martin

fáu føroysku viku- og mánaðarbløðunum, sum eru eftir. Sambært Astrið Breckmann hevði ein mvg-frítøka havt avmarkaðar fíggjarligar avleiðingar fyri landskassan, tí talið av føroyskum viku- og mánaðarbløðum [...] Hon spyr, hví føroysk viku- og mánaðarbløð ikki eru fevnd av undantakinum frá meirvirðisgjaldi, soleiðis sum vanlig tíðindabløð eru sambært lógini um meirvirðisgjald. Samstundis spyr hon, um landsstýrismaðurin [...] greiddu frá, at mvg-skipanin leggur eina óneyðuga fíggjarliga byrðu á útgávuna. Hon heldur, at føroysk viku- og mánaðarbløð hava stóran týdning fyri føroyska málið, mentanina og sjálvsfatanina. Tey framleiða

landa í næstu viku. Um djúpvatnstrolararnar verður sagt, at tríggir eru á Íslandsrygginum. Teir fáa mest av toski og eitt sindur av svartkalva og blálongu, og allir koma inn at landa í næstu viku. - Ein dj [...] koma inn at landa í næstu viku. At enda verður sagt, at tvey garnaskip eru á svartkalvaveiði. Skipini hava brúkiligan fiskiskap, og helst koma bæði inn at landa í næstu viku. [...] i er eystanfyri. Teir fiska svartkalva og annan djúpvatnsfisk og koma eisini inn at landa í næstu viku, verður lagt aftrat. Um teir smáu trolbátarnar verður sagt, at tríggir eru á landleiðini, har teir

slovakisku kenningunum hjá KÍ, Slovan Bratislava. Slovan Bratislava vann 2-0 á heimavølli í kvøld. Í farnu viku vunnu teir 2-1 í Hällevik, og sostatt ein samlaðan 4-1 sigur. Áki var á vøllinum allan dystin. Martin

stigum. Tað eru tvey stig fram til B71, sum er topplið. ÍF er á fjórða plássi við 27 stigum. Um eina viku fær ÍF vitjan av B36, og Víkingur fer suður á Sand at spæla toppdyst.