fólk at minst aftur á henda dystin. KÍ kom á odda, tá tjúgu minuttir vóru spældir. Arnold Joensen setti ferð á nakað úti í vinstru síðu, og hann sendi inn um B36-verjuna til Heðin á Lakjuni, sum bert skuldi [...] 46:00, og tey flestu bíða bert eftir seinasta bríkslinum hjá Niklasi á Líðarenda. Støðan er 2-1 til B36, men tað hevur brent rættiliga nógv á framman fyri málinum hjá heimaliðnum seinastu løturnar. Og so stendur [...] dystin í gongd aftur, og Jákup á Borg fær fría ferð heilt fram móti málinum og skorar til 3-2, áðrenn KÍ-leikararnir hava fingið armarnar niður aftur. B36-húsið og KÍ-venjarin á gosi, og B36 vinnur dystin

umfar: Jón Tórður Holm, TB. TB-Sumba (Niklas á Líðarenda) Ellivu dómarar hava higartil dømt í 1. deild. Teir eru nevndir niðanfyri, og í klombrum er sett talið á dystum, sum teir hava dømt, og talið av [...] umfar: Niels S. Poulsen, B68. Sumba-B68 (Suni Johansen) 1. umfar: Hallur Danielsen, HB. B36-HB (Niklas á Líðarenda) 2. umfar: Sámal Joensen, GÍ. B68-GÍ (Kim Ejdesgaard) 2. umfar: Ronnie Samuelsen, B36. KÍ-B36 [...] umfar: Aleksander Radosavlovic, TB. TB-KÍ (Kim Ejdesgaard) 3. umfar: Ingi Rasmussen, HB. NSÍ-HB (Niklas á Líðarenda) 4. umfar: Tórður Holm, TB. Sumba-TB (Lassin Isaksen) 6. umfar: Símun Waag Høgnesen og Jan

bogan høgt, og tað hevði spentar støður í báðum endum við sær. 68 minuttir vóru farnir, tá Niklas á Líðarenda dømdi brotsspark til heimaliðið, tí Páll Magnar Kjærbæk hevði felt Zoran Pavlovic. Óli Johannesen [...] enn tað var undan vikuskiftinum. Men kortini vilja teir á Tvøroyri ikki boyggja seg. Moralurin tykist vera í góður, og teir hava framvegis álit á egnum evnum at syrgja fyri neyðugu stigunum, sum í hvussu [...] javna og leggja seg á odda. Miðvallarin Bibi javnaði til 1-1, tá 58 minuttir vóru farnir. Innleggið úr vinstru var neyvt, og stútarin frá spælandi venjaranum, sum var ein av stuðlunum á miðvøllinum, var,

Oddmar Andreasen Sumba-NSÍ: Lassin Isaksen ÍF-TB: Bergur Mgnussen KÍ-GÍ: Petur E. Kjærbo HB-VB: Niklas á Líðarenda 2. deild Royn-B36: John Eystberg EB/Streymur-FS Vágar: Tummas Pauli Olsen KÍ-GÍ: Regin Egholm

komu, og tá Niklas á Líðarenda bríkslaði fyri síðstu ferð var tað sjónskt, at fuglfirðingar meiri ella minni kendu tað sum um teir høvdu vunnið javnleikin ? hin sjeynda í ár ? meðan teir á heimaliðnum [...] Bárður á Lakjuni var útsettur fyri í 1. hálvleiki), men dysturin útviklaði seg ikki til at vera óhampuligur. Hóast NSÍ flutti Dánial Hansen úr miðverjuni og fram á miðvøllin, tá teir vóru fleiri á vøllinum [...] flata sendingin hjá honum inn fyri málið var neyv, Bárður á Lakjuni var púra leysur mitt fyri, men vinstra innara síðan hjá honum sendi í beinini á málverjanum. Illa skipað Møguleikarnir seinna umfarið vóru

luttøkuna í europeisku kappingunum í hesari vikuni sum eitt rættuligt herðaklapp. Sigurin hjá Brøndby á sjálvum Bayern München var óvæntaður og kærkomin, og tað kom eisini væl við, at Vejle vann 1-0 móti [...] Venjarin hjá Silkeborg, Sepp Piontek, skýrdi avrikið hjá hansara monnum sum »nakað lort«, tá teir á heimavølli taptu móti italska Roma, og harvið eftir øllum at døma eru teir í Silkeborg foknir í Europa [...] so var danska luttøkan væl eydnað. Og FCK stóð seg væl í Sofia hósdagin. Frammanfyri 3.400 áskoðarum á stadion og nógvum milliónum, sum kring heimin hugdu at Eurosport, vunnu Todi Jónsson og hinir í FCK

sum ikki luttaka á Marko ?98. Umframt mótasýningarnar, er eisini ein rúgva av øðrum undirhaldi - bæði til til yngru og til tey eldru - á skránni Leygardagin og sunnudagin er undirhald á pallinum frá kl [...] vinningar eru á hesum lutaseðlunum, og høvuðsvinningurin er eitt gávukort á 5.000,00 frá Miklagarði. Lutaseðlarnir kosta kr. 10,- og verða teir seldir kring landið umframt í ítróttarhøllini á Hálsi meðan [...] 15.30 setir Kristian á Neystabø, fyrrverandi formaður hjá B36 stevnuna. Leygardagin og sunnudagin eru mótasýningar kl. 16.00 og 20.00. Til mótasýningarnar verða, umframt luttakarar á Marko ?98, eisini handlar

Fríða, sum var sloppin leysur inni í sjálvum brotsteiginum. Annars kundi dómarin, Niklas á Líðarenda, havt reyða kortið á lofti einar tvær reisur í seinna hálvleiki. Tað fyrru ferðina var tað Kaj Leo í [...] avgjørdur og langar bóltin í málið. 0-5: Magni á Lakjuni. Eitt frálíkt einmansavrik frá Johannes Joensen endar við, at Magni á Lakjuni sleppur at dribla næstan heilt inn á málstrikuna og skora. 0-6: Súni Fríði [...] Hansen, sum spældi á vinstra vongverja, bleiv tikin út, og Mortan Thomsen kom inn fyri hann. Mortan fór í álopið at spæla, og Egil Zachariassen bleiv fluttur úr álopinum og aftur á vongverjan at verja

men samband við felagið fæst á tlf. 13978, Randfríð Sørensen, ella tlf. 19793, Mari Johannesen. AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í gomlu lærarahúsunum. Á Glyvrum hvønn fríggjadag kl. 20 [...] ítróttargudstænasta. Kirkjukórið syngur. Uni Næs prædikar. Missiónsvika á Hellunum Missiónsvikan byrjar hóskvøldið. Kl. 20 verður møti við Niklas Mikkelsen. Fríggjakvøldið kl. 20 møti við Regin Høgnesen. Leygarkvøldið [...] (inngongd vestanfyri). Al-Anon Fundur fyri avvarðandi av alkoholikarum er hvønn leygardag kl. 15.30 á Brandstøðini á Oyrarbakka. Bahá?í Miðstøðin í Gundadali Opið er hvønn hósdag frá kl. 17.00?20.00. Bahá?í-samfelagið

men samband við felagið fæst á tlf. 13978, Randfríð Sørensen, ella tlf. 19793, Mari Johannesen. AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í gomlu lærarahúsunum. Á Glyvrum hvønn fríggjadag kl. 20 [...] udstænasta. Kirkjukórið syngur. Uni Næs prædikar. Missiónsvika á Hellunum Missiónsvikan byrjar hóskvøldið. Kl. 20 verður møti við Niklas Mikkelsen. Fríggjakvøldið kl. 20 møti við Regin Høgnesen. Leygarkvøldið [...] (inngongd vestanfyri). Al-Anon Fundur fyri avvarðandi av alkoholikarum er hvønn leygardag kl. 15.30 á Brandstøðini á Oyrarbakka. Bahá?í Miðstøðin í Gundadali Opið er hvønn hósdag frá kl. 17.00?20.00. Bahá?í-samfelagið