eyka inn­gjaldi, so eft­ir­lønin verð­ur so stór sum gjør­ligt. Við nýggja skattinum vilja tey eft­ir­løntu fáa væl minni at liva av, meti u. l. 1000-15000 kr um mán­aðin. Eft­ir­lønin verð­ur ikki ein­a­ns [...] inn­tøk­ur, kanska minni. Í dag eru gott og væl 6000 eft­ir­lønt (pen­sjónist­ar), t. v. s. 1 fólk fyri u. l. 4 løn­tak­ar­ar. Um 30-40 ár verður talið av eft­ir­lønt­um kanska 10.000 fólk, og mett verð­­ur tal­ið [...] tænastumenn. Øll skuldu goldið til sína eft­ir­løn; tí henda út­reiðsla er og verð­ur alt ov stór fyri land­s­kass­an. Land­ið kundi gjørt ein sjálv­støð­ug­an eft­ir­løn­ar­grunn, sum dagliga varð rik­i­n

sent bein­leið­is á Rás2. Fyr­i­reik­ar­ar­nir siga, at øll eru hjart­a­liga væl­k­om­in í Miðl­a­hús­ið til tiltaki. Skráin sær soleiðis út: 1. Kristian Holbæk bjóðar væl komin 2. Eyðun Nólsøe syngur eitt [...] á grønu bylgjuni og dúv­ar upp á sjó­orku. Árni Jak­ob­sen, ráð­gev­andi verk­frøð­ing­ur, hug­leið­ir um hesa slóð­brót­andi orkukeldu 4. Trónd­ur Enni og Lív Næs fram­føra eitt lag 5. Sunnleif Rasmussen [...] eitt lag 7. Gávu­handan og takkartala. Kim Hansen og Ólavur Ras­mus­sen 8. Havnar Hornorkestur spæl­ir ein góðan march

næstu ár­ini er um 100 mill­i­ón­ir. So bara har eru 110 millónir sum mangla í, og saman við teimum 68 mill­i­ón­u­num, sum hon skal spara, so er hon longu nú 178 mill­i­ón­ir skeiva vegin. Annika Olsen sigur [...] røkt­ar­heim og sambýli, um tey ikki skulu lat­ast upp. Og rætt hev­ur hon í tí. Hon vís­ir so met­a­for­iskt á, at um hon liv­ir upp til spar­ing­ar­nar, so er tað sum at nið­ur­leggja trivn­að­ar­tæn­ast­una [...] ó­re­al­ist­isk­ir, og tí vil hon flyta játt­an frá øðr­um ráð­um til Al­mann­a­ráðið. Hóast tað valla blíðkar fyri monn­um kring borð­ið í Tinga­nesi – sum neyv­an tíma at lurta eft­ir Anniku, hó­ast hon

part­a­felagnum Før­oy­a Lívs­trygg­ing. Nú Tummas fer frá, er saml­aða pen­sjóns­upp­spar­ing­in 3,2 mill­i­ard­ir krón­ur, sig­ur nevnd­in í tí­ð­ind­a­skrivi, har hon sam­stundis takk­ar Tumm­asi Elia­sen fyri [...] partaeigar­nir hava sett Johnny í Gróti­num sum nýggj­an stjóra. Hann tek­ur við stjór­a­starv­i­num yv­ir­tøk­u­dag­in, sum vænt­ast at vera um árs­skiftið.?? Nevndin hevur í samráð við kom­andi parta­eig­ar­ar [...] seta kom­andi stjór­an væl og virð­i­liga inn í við­ur­skift­ini í Lív tríggjar teir síðstu mán­að­ir­nar av árinum, til nýggi stjór­in tek­ur við. Tumm­as Eliasen hev­ur starv­ast í Før­oya Lívs­trygg­ing

og at vera góðir sam­fel­ags­borg­ar­ar (2). Fram til 1804 var tað í Føroyum mest heim­a­und­ir­vís­ing, sum fór fram, har prest­ur var høv­uðs­álitið og -eft­ir­litið, og har tey ser­liga lærdu bíbliusøgu [...] 1872, tá vit fingu eina veruliga skúla­lóg fyri undirvísing (2), sum hevði við sær und­ir­vís­ing­ar­skyldu. Ásannað var tó, at áðr­enn und­ir­vís­ing­ar­skyld­an varð sett í verk, var ney­ð­ugt at fara [...] við tær rembingar, sum vóru í 19. øld í Evropu, har lív­ligt kjak var um yms­ar und­ir­vís­ing­ar­hætt­ir. Floks­und­ir­vís­ing var vorð­in meg­in­regla, og hugleiðingar um før­lei­k­ar­nar hjá einstaka

endaðu ovast: 1. Elísa­bet Gunn­ars­dótt­ir, fót­boltur, Kristianstad kvinnur, Svøríki – 133 2. Arn­ar Þór Viðars­son, fót­boltur, U21-landsliðið – 55 3. Heim­ir Guðjóns­son, fót­boltur, Valur menn – 23* [...] Guðrún Ósk Ámunda­dótt­ir, kurvabóltur, Skalla­grím­ur – 14 7. Jón Þór Hauks­son, fót­bóltur, íslendska kvinnulandsliðið – 6 8. Stefán Arn­ar­son, hondbóltur, Fram kvinnur – 1 ##med2##

aftaná 2-0 sigurin hjá FH á Víkingi, mikukvøldið 18. juli á Tórsvølli aftaná javnleik 1-1 í fyrra dystinum á Kaplakrika leikvøllinum í Hafnarfirði. Íslendska Morgunblaðið hevði samrøðu við Heim­ir Guðjóns­son [...] vøllinum. Tað er ikki lætt at vinna á einum slíkum liði, segði Heim­ir Guðjóns­son um Víking tá. Um dystin á Tórsvølli 18. juli segði Heim­ir Guðjóns­son, at hann visti, at Víkingur fór at liggja langt afturi [...] teir gjørdu í Íslandi vikuna áðrenn. Víkingur hevði jú eitt 0-0 úrslit, sum teir kundu brúka. Heim­ir Guðjóns­son greiðir frá, at tað kravdist tolnið frá hansara leikarum at útinna arbeiðssetningin, og

­num, hó­ast hin­ir flokk­ar­nir í sam­gong­uni ferð eftir ferð fáa skot­ið í skógv­ar­nar, at sam­gong­an før­ir fólka­floks­pol­i­tikk. Flokkurin hjá løgmanni miss­ir gott nokk 1,2 prosent av at­kvøð­u­num [...] Jørg­en Nicl­a­sen. Fyrr­ver­andi for­mað­ur Sam­bands­floks­ins, Ed­mund Jo­en­sen hev­ur fleiri ferð­ir víst á hetta, sein­ast í tíð­ar­grein í Sosialinum sein­asta fríggja­dag, har hann bæði vísti á hø [...] á­huga løgmans fyri fullveldinum. Men tølini tala løgmanni til fyri­mun­ar. Hann missir ikki ta und­ir­tøku, ið slíkur innanhýsis kritikkur átti at elvt til, og kunnu vit soleiðis stað­festa, at veljararnir

Harumframt skulu Smyril Line og av­varð­andi myndugleikar gjøg­n­um venjingina og eft­ir­met­ing­ina kunnu betra um manna­gongd­ir­nar, sig­ur Henny á Líkn­ar­gøtu, markn­aðar- og søl­u­stjóri á Smyr­il Line. [...] um­borð á Norr­ønu og boð­aði frá, at ein bumba var um­borð, stutt eftir kyknaði eld­ur á dekkunum 2, 5 og 7. – Venj­ingin skal tryggja, at man­na­gongdir í sambandi við krepp­u­støðu á Norrønu virka sum

lat upp barrina Skarv í Keyp­manna­­havn, sum dótt­­ir hansara, Siri, seinni yv­ir­tók. Skarv er síðan vorðið ein savn­­ingar­stað­ur har før­oysk­ir út­i­set­ar síð­an hava hitst og hugnað sær. Av­­gerð [...] upp í somu høl­­um. ##med2## Nýggja barrin eitur Palmehaven Tað er Bar Eventyret ApS, ið eitt nú eisini rekur Ræ­vens Bar, sum liggur beint yv­ir av Skarv, ið hevur tik­ið yv­ir leig­u­sátt­mál­an á Pi [...] á kvøld­ið, har til ber at fara upp á gólv á okk­­ara dans­i­gólvi. Sum nú er, verð­ur opið til kl. 2 ger­and­is­dagar og kl. 5 um vik­u­skift­ini, men um nógv fólk og gott lag er, hava vit sjálv­andi opið