slíkum skipum, so áðrenn Bogdan veruliga veit av tí, er klokkan farin av middegi og urið í messuni vísir 14:00. Um hetta mundið er svongdin eisini farin at gera um seg, og tá er ein góður biti ikki at forsmáa [...] gott etið fisk hvønn einasta dag!, sigur Bogdan Trendovatskiy við einum brosi. Mister Petterson is a good man Líkt er til, at fíggjarligu viðurskiftini hjá Bogdan Trendovatskiy eru við at koma í rættlag [...] tíð hjá reiðaranum, Sjúrði Gorm Petersen at skipa hetta. - Mister Petterson (altso Sjúrður Gorm) is a good man, slær hann fleiri ferðir fast. - But he has one problem: He is too busy. He works too much

eisini verið galdandi í Føroyum. Nú hevur PBS avgjørt at avtaka skipanina. Í staðin kunnu handlar o. a. vinnufyritøkur keypa sær terminal, sum kostar frá 4.000 til 12.000 krónur, og á tann hátt fáa peningin [...] verður kvikligari. - Umframt tað, so havi eg ongan hug til at veita PBS kreditt. Í løtuni eru nærum 14 dagar síðan eg sendi gjaldskort-notur fyri umleið 180.000 krónur, og enn havi eg ikki fingið eitt oyrað

Munandi avlop hava verið øll árini í samgonguskeiðnum. Samanlagt hava avlopini 2016-2019 verið um 1,4 milliard kr. Við ætlaða avlopinum á 500 mió. kr. í 2020, verður talan um avlop á nærum 2 milliardir [...] samgongan tók við var vøkstur í búskapinum, men hesin vøkstur kom bara teim fáu tilgóðar. Veitingar til m.a. pensjónistar og fyritíðarpensjónistar vóru afturútsigldar og skatturin á lág- og miðalinntøkurnar var [...] í størst møguligan mun kemur øllum samfelagnum til góðar. Av íløgum í játtanartíðarskeiðnum kunnu m.a. nevnast: Miðnám á Kambsdali Húsarhaldsskúli í Klaksvík Eftirskúli og Ítróttarháskúlin í Suðuroy Listaskúli

Munandi avlop hava verið øll árini í samgonguskeiðnum. Samanlagt hava avlopini 2016-2019 verið um 1,4 milliard kr. Við ætlaða avlopinum á 500 mió. kr. í 2020, verður talan um avlop á nærum 2 milliardir [...] samgongan tók við var vøkstur í búskapinum, men hesin vøkstur kom bara teim fáu tilgóðar. Veitingar til m.a. pensjónistar og fyritíðarpensjónistar vóru afturútsigldar og skatturin á lág- og miðalinntøkurnar var [...] í størst møguligan mun kemur øllum samfelagnum til góðar. Av íløgum í játtanartíðarskeiðnum kunnu m.a. nevnast: Miðnám á Kambsdali Húsarhaldsskúli í Klaksvík Eftirskúli og Ítróttarháskúlin í Suðuroy Listaskúli

sigur Oláus Jespersen. - Nakrir skúlar lata tó næmingarnar fara til tvey arbeiðspláss henda mánaðin, 14 dagar í hvørt pláss, sigur Olaus Jespersen. - Ymiskt er, hvussu skúlarnir umsita starvsvenjingina. [...] Arbeitt verður við at útbúgva sonevndar skúlavegleiðarar, ið so kunnu taka sær av starvsvenjingini m.a. Hetta umfatar t.d. at vegleiða næmingarnar og at vitja teir í starvstíðini. Orsøkin greið Men Olaus

værdi 0 ------ Anmeldt i Føroyum den 25.09.2007 Matrikel 34 A , Húsavík Beliggende x Sælger Kristina Johannessen m.fl. Køber Marin Johannesen f.14.04.72 og Jonhard Johannessen f.21.07.70 Købesum 100.000 Dkk [...] 17.07.1948 Købesum 1.500.000 Dkk. Ejd.værdi 0 ------ Anmeldt i Føroyum den 20.09.2007 Matrikel 1102 A , Tórshavn, lejl./anpart nr. 7 Beliggende x Sælger Rógvi Thomsen f. 22.10.1973 Køber Hans Jón Juul Thomsen [...] f. 06.08.73 Købesum 1.700.000 Dkk. Ejd.værdi 0 ------ Anmeldt i Føroyum den 20.09.2007 Matrikel 779 A , Tórshavn Beliggende x Sælger l’associations nr 772f Køber Tórshavnar kommuna Købesum 137.396 Dkk.

Íslandi kunnu samanberast við fiskidagabarónar í Føroyum. Kári Petersen vísir á, at í Íslandi eiga einar 14 familjur alt vinnulívið. Ungir menn fara inn í fiskivinnuna og seta seg í stóra skuld, meðan teir sum [...] uppboði. Í dag keypir ein reiðari fiskidagar 10 ár fram í tíðina uttan at vita, hvussu fiskaprísir o.a. síggja út tá, og vísir aftur á, at hesum hava fleiri í Íslandi brent seg av. Týdningarmesti trupulleikin

Wenzel Petersen, har hann hevur havt ábyrgdina av at taka ímóti viðskiftafólki. Hetta arbeiði ber m.a. í sær at syrgja fyri, at viðskiftafólk, sum skulu hava bilin á verkstað, fáa eina tíð at koma við bilinum [...] bera Asbjørn øll góð ynskir og takka honum hjartaliga fyri góða og trúgva tænastu. Í dag millum kl. 14 og 16 verður móttøka hjá P/f Wenzel, til æru fyri Asbjørn Stenberg.

Longu sum 14 ára gamal fór hann til skips. - Ja, eg fór faktiskt beint av skúlabeinki avstað sum messur, sigur hann. Hann hevur gjøgnum árini siglt við mongum ymiskum skipum og bátum, m.a. teimum gomlu

Í tíðarskeiðnum 9.-14. juli sýnir Anita Køtlum Petersen fram málningar saman við donsku listakvinnuni Berit Kyed, sum sigur, at “Føroyar og føroyingar hava rakt hana so beint í blóðið”. Ágrýtin og litfagur [...] litfagur tryggleiki eru orð, sum renna einum í huga, tá tú sær málningarnar hjá A9TA, sum er danska kunstnaranavnið hjá Anitu Køtlum Petersen. Hon hevur tryggan sans fyri uppliving, og djørvu litirnir eru [...] verður 9. juli klokkan 16.30, og síðan er framsýningin opin frá 13 til 18 hvønn seinnapart fram til 14. juli.