e manoeuvring: An ethnographic study about women’s abortion and other reproductive experiences in the Faroe Islands’, er at kanna upplivdar reproduktivar royndir í avmarkandi politiska umhvørvinum viðvíkjandi [...] (Freidenwall 2015) partvíst tí, at meginreglurnar um “javnstøðu, samhuga og universalismu” (Lister 2009, 246) slóða fyri meira kynsjavnstøðu í samfelagnum. Føroyskar kvinnur eru í tí tvístøðu at uppfata
tað var ein politikari, sum vísti áhuga fyri at fáa innlit í ymiskar samanhangir í fiskivinnuni. Í 2009 var SjúrðurSkaale – saman við Poul Michelsen og Jacob Vestergaard – teir einastu, sum veruliga høvdu [...] at at viðkomið øllum. Democracy dies in darkness Í Løkshøll siteraði Sjúrður Skaale slagorðið hjá The Washington Post: “Democracy dies in darkness”. Í eini kjaksending um tiltakið vóru tveir fyrrverandi
út solofløguna Echoes, sum var sera væl umtókt. M.a eru sangirnir ”Everytime We Touch”, ”Tears in the Rain” og ”Wait” á hesi fløguni, ið toppaðu hittlistar kring heimin. Reilly er kend fyri sítt samstarv [...] útgávuna Echoes, ið staðfesti hennara status sum tónleikastjørna. Seinastu fløgurnar frá henni komu í 2009 (Looking Back, moving forward) og í 2013 (Heaven Sent). Hon hevur eisini samtarvað við nógvum tónleikarum [...] syngja við, á OY Voxbotn 2023! Frammanundan er greitt, at Nathan Evans, Topgunn, Katrina frá Katrina & The Waves, RSP Faustix, Marius, Lamin og Artigeardit koma á OY Voxbotn 2023. Vit gleða okkum at kunngerða
Schubert M, Svenstrup K, Hansen T, Petersen MS. Genetics of amyotrophic lateral sclerosis in the isolated population of the Faroe Islands. Prepared for submission Paper 4: Johansen M, Joensen S, Restorff M, Stórá [...] Johansen ber heitið Epidemiology and Genetics of Amyotrophic Lateral Sclerosis and Alzheimer’s Disease in the Faroe Islands , og í føroyska samandráttinum stendur soleiðis: Føroyingar eru landafrøðiliga atskildir [...] sjáldsamar sjúkur hava verið at sæð við hægri títtleika. Títtleikin av ALS í Føroyum í árunum 1987-2009 var samsvarandi við metingar í Evropa. Tað sást, at ein stórur partur av ALS sjúklingunum vóru úr
sama heiti í Havn, heldur til í gamla íshúsinum á Høgabóli í Saltangará. Etika byrjaði í Havn í 2009, og har kunnu tey sanna, at føroyingar veruliga hava fingið smakk fyri góðum sushi. So væl hevur [...] sum motto, eins og Frank Sinatra syngur um í »New York, New York«, um býin, sum ongantíð svevur, »the city never sleeps«, so vil eg siga, at akkurát hendan funktiónin ger tað, at tú lyftir teg øgiliga
Hinako bundin av anda hansara. Eitt brot úr Ride Your Wave er her . ##med11## ##med4## The Past is Always New, The Future is Always Nostalgic: Photographer Daido Moriyama Hetta er søgan um ein fotograf [...] Miyazaki droyma fram sínar karakterir og søgugongdir, sum endaðu við metsølufilminum, Ponyo on the Cliff by the Sea. Talan er um eitt eksklusivt høvi at sleppa tætt at meistaranum, sum verður sagdur at vera [...] karismatiska menniskja í fotografiheiminum. Hann hevur fingið hópin av altjóða heiðurslønum, m.a. The Infinity Award for Lifetime Achievement frá International Center of Photography í New York í 2012 og
heimsmetinum. Tey síðstu 13 árini hevur Cesar Cielo úr Brasilia havt metið, sum hann tók við HM í 2009 við tíðini 46,91 sekund, sum hann hevði um at krovla teinin. Í hálvfinalu fríggjadagin svam Popovici [...] millum styrki og effektivitet, sigur svimjivenjarin. Tannáringurin hevur longu fingið kelinavnið »The Magician« (gandakallurin). Tað sipar bæði til, at hann sum lítil var hugtikin at korttriksum og aðrari
kenda Abbe Roads Studios í London, sum var kent sum heimavøllur hjá The Beatels. ##med4## Við fyrstu trimum útgávum teirra eydnaðist tað tí annars ókenda bólkinum úr Melbourne at vinna á The Beatles og [...] sambært AFP. Hon gjørdist 79 ára gomul og er serliga kend fyri at hava staðið á odda í 60-arabólkinum The Seekers. Judith Durham var fødd í 1943 í Melbourne, og vit minnast hana best fyri hittið »Georgy Girl« [...] kroniska lungnasjúku, sigur plátufelagið Universal sambært avstralska miðlinum ABC. Sum partur av The Seekers var Durham ein av fyrstu úr Avstralia sum fekk altjóða gjøgnumbrot. ##med3## Bólkurin lá í
til at gerast leiðari í al-Qaeda: Navn: Ayman al-Zawahiri. Verður eisini nevndur Abd al-Mu'izz og The Doctor. Aldur: 71 ár, føddur 19. juni 1951. Føðistaður: Egyptaland. Foreldur: Nøvnini á foreldrum hansara [...] verður hann so líðandi talsmaður fyri al-Qaeda, har hann millum annað úttalar seg um Irak-kríggið. Í 2009 gjørdi amerikanska uttanríkisráðið greitt, at al-Zawahiri var tann, sum tók avgerðirnar í al-Qaeda
mat-kvøldinum. Ein annar kokkur, sum er við, er Inunnguaq Hegelund, sum var ársins kokkur í Grønland 2009, 2012 og 2015. Ein annar kokkur, er Gunnar Jansen, høvuðskokkur á Mathallen í Tromsø, og ársins kokkur [...] og er høvuðskokkur, á Þrir Frakkar í Reykjavík, er somuleiðis við, og tað verður Benoit Lenglet frá The Culinary Institute í Montreal, Kanada, eisini. Ráðstevnan er almenn, men tað kostar 1.000 krónur fyri