deyvagudstænasta Vesturkirkjan: kl. 11.00 Heri Joensen Sandavágur: kl. 12.00, David Johannesen Norðskála: kl. 11.40, skriftamál, kl. 12.00 Messa, Emil Olsen Eiði: kl. 17.00 Ljósguds­tæn­asta, Emil Olsen [...] alkoholikarum er hvørt týs­kvøld kl. 19.30 í Gamla skúla í Sandavági. AA-Suðuroy AA-fundirnir í gomlu lækna­miðstøðini á Tvøroyri eru fríggja­kvøld kl. 19 og sunnu­dag kl. 15. Hvønn sunnudag síðst í mán­að­inum

Christensen Hvalvík: kl. 12.00, Marjun Bæk. Í Vestmanna kirkju gongur talvan fyri Einkju­grunn Føroya. Norðskála: kl. 11.40 skrifta­mál, kl. 12.00 Messa (minn­ing­arhald) Emil Olsen Eiði: kl. 15.00 barna­guds­tænasta [...] alkoholikarum er hvørt týs­kvøld kl. 19.30 í Gamla skúla í Sandavági. AA-Suðuroy AA-fundirnir í gomlu lækna­miðstøðini á Tvøroyri eru fríggja­kvøld kl. 19 og sunnu­dag kl. 15. Hvønn sunnudag síðst í mán­að­inum

kl. 12, altarg., Hellurnar: kl. 17, altarg., Uni Næs Fríðrikskirkjan: kl. 11, Martin R. Jacobsen Norðskála: kl. 11.40 skriftamál, kl. 12 messa, Emil Olsen Kollafjørður: kl. 12 Marjun Bæk Kvívík: kl. 12 Inga [...] Jacobsen Eiði: kl. 19 messa jóla- og nýggjárshald í missiónshúsinum Karmel aftan á við Knud Jacobsen, lækna, Emil Olsen Vestmanna: kl. 20, Marjun Bæk Hósvík: kl. 19, Hvalvík: kl. 20, Inga Poulsen Dam Miðvágur:

00, Inga Poulsen Dam Funningur: kl. 11.00, Messa, Emil Olsen Gjógv: kl. 12.30, Messa, Emil Olsen Norðskála: kl. 15.00, Barna­gudstænasta (børn syngja), Emil Olsen Eiði: kl. 17.00 Barna­guds­tænasta (børn [...] alkoholikarum er hvørt týs­kvøld kl. 19.30 í Gamla skúla í Sandavági. AA-Suðuroy AA-fundirnir í gomlu lækna­miðstøðini á Tvøroyri eru fríggja­kvøld kl. 19 og sunnu­dag kl. 15. Hvønn sunnudag síðst í mán­að­inum

er fødd við Norð­skála 5. mars í 1932. Tá hon er trý ára gomul fluttu tey í nýggju húsini á Oyrarbakka. Foreldur hennara vóru Lena og Jógvan Joensen. Lena, fødd Nysted, var frá Norð­skála, og Jógvan úr [...] arbeiðsgenta í húsin­um hjá Jóannes av Skarði, há­skúlastjóra. Hon er ar­beiðs­­genta hjá Miu Trónd, tann­lækna, í fýra ár. Á Sjó­mans­­heiminum er hon í tveim­­um skiftum. Hon fer niður í 1954 at læra til sjúkrasystur

gongur fyri Sjómansmissiónina Haldarsvík: kl. 11, Tjørnuvík: kl. 12, Mogens Tilsted Christensen Norðskála: kl. 11 messa Emil Olsen Selatrað: kl. 11, altargangur, Jógvan Fríðriksson Gøta: kl. 11, altarg [...] alkoholikarum er hvørt týs­kvøld kl. 19.30 í Gamla skúla í Sandavági. AA-Suðuroy AA-fundirnir í gomlu lækna­miðstøðini á Tvøroyri eru fríggja­kvøld kl. 19 og sunnu­dag kl. 15. Hvønn sunnudag síðst í mán­að­inum

11 Hanus Simonsen altargongd Sandavágur: kl. 11 David Johannesen Hestur: kl. 12 Heri J Joensen Norðskála: kl. 12 messa Emil Olsen Kvívík: kl. 12, altargongd (skriftarmál kl. 11.50), Marjun Bæk Eiði: kl [...] alkoholikarum er hvørt týs­kvøld kl. 19.30 í Gamla skúla í Sandavági. AA-Suðuroy AA-fundirnir í gomlu lækna­miðstøðini á Tvøroyri eru fríggja­kvøld kl. 19 og sunnu­dag kl. 15. Hvønn sunnudag síðst í mán­að­inum

saman. Fáur ivast í, at landsvegurin, sum í skjótt hálva øld hevur ligið ímillum Oyrarbakka og Norðskála, helst er eitt tað vandamiklasta vegastrekkið í landinum. Hetta sæst eisini aftur í fleiri álvarsligum [...] frambrotum, var tað eitt, sum borgararnir í økinum mistu. - Vit mistu bygdavegin millum Oyrarbakka og Norðskála. Vegurin lá á leið, har gongutunnilin kom. Tað kom okkum, sum her búgva, sera dátt við, at bygdavegurin [...] við okkara børnum til og úr skúla, vøggustovu og barnagarð, eins og til frítíðarítriv, handilsøki, lækna og mong onnur støð, ið koyrast skal dagliga. Í brævinum verður eisini víst á, at brúgvavegurin eigur

Simonsen altarg. Sandavágur: kl 11, Inga Poulsen Dam Kollafjørður: kl. 11, Theodor E. D. Olsen Norðskála: kl. 11 messa Emil Olsen Skála Kirkja: kl. 11, Henning Bøgesvang Rituvík: kl. 11, Meinhard Bjartalíð [...] alkoholikarum er hvørt týs­kvøld kl. 19.30 í Gamla skúla í Sandavági. AA-Suðuroy AA-fundirnir í gomlu lækna­miðstøðini á Tvøroyri eru fríggja­kvøld kl. 19 og sunnu­dag kl. 15. Hvønn sunnudag síðst í mán­að­inum

11, kon­fir­matión, Theodor E. D. Olsen Vestmanna kirkja: kl. 11 - Mogens Tilsted Christensen Norðskála: kl. 12 messa Emil Olsen Fuglafjørður: kl. 11, altargongd, Hanus Simonsen Rituvík: kl. 11, Meinhard [...] alkoholikarum er hvørt týs­kvøld kl. 19.30 í Gamla skúla í Sandavági. AA-Suðuroy AA-fundirnir í gomlu lækna­miðstøðini á Tvøroyri eru fríggja­kvøld kl. 19 og sunnu­dag kl. 15. Hvønn sunnudag síðst í mán­að­inum