sveinar prógv á Tekniska skúla í Havn. Talan er um elektrikarar, umframt sveinar í timburfakinum og í maskinfakinum. Tað, sum er so serligt hesaferð er, at tvær kvinnur fingu prógv í timburyrkinum. Á hátíðarhaldinum [...] skúlamálum, røðu fyri teimum. Teir nýggju handverkararnir eru: ##med2## Maskin Frá vinstu, Bergur Elias Jacobsen, Norðagøta, í læru hjá Mest, Kári Højgaard Joensen, Klaksvík, í læru hjá Pomek, Sofus Johannesen [...] læru hjá KJ og Daniel Friang Obradovic, Fuglafjørður, í læru hjá KJ. ##med3## EL Frá vinstru, Eyðtór á Dalbø Gregersen, Fuglafjørður, í læru hjá JT Electric, Árni Petersen, Klaksvík, í læru hjá El-Service

føroyingar eru uttan iva takksamir fyri, at Dia og Petur Elias hava gingið nýggjar leiðir og á hendan hátt syrgt fyri, at frálíka sendingin 3-2 framhaldandi er á skíggjanum. So kunnu vit annars bara filosofera [...] amatørar (skilt á tann hátt, at teir allir hava annað arbeiði), ið skulu dystast móti topp professionellum leikarum, ið ikki hava annað at hugsa um, enn at spæla fótbólt. Tí er kappingin ongantíð á jøvnum føti [...] tti og stuðlaðum ítróttarsendingum? Tørvur er ikki á atfinningarsomum journalistikki, tá ein ítróttarhending verður endurgivin. Tørvur er hinvegin á, at so nógvur ítróttur sum gjørligt verður sendur. Hetta

Pauli Mittún, H71 Julian Kragesteen, ATSV Habenhausen Jónas Gunnarson Djurhuus, Viking Stavanger Elias Ellefsen á Skipagøtu, IK Sävehof Vilhelm Poulsen, Fram Áki Egilsnes, EHV Aue Kjartan Johansen, Önnereds [...] monnum venur saman hesa vikuna í Føroyum. Eisini hevur U18-landsliðið tveir venjingardystir í Høllini á Hálsi. A-landsliðið fyrireikar seg til komandi HM-undankappingina, sum verður í Føroyum í døgunum 14 [...] nógv lagt fyri. Vikan endar við einum innanhýsis venjingardysti leygardagin 6. nov kl. 15.30 í Høllini á Hálsi, har tvey lið samansett av landsliðsleikarum fara at dystast. U18-landsliðið venur eisini saman

oyrna-næsa- og hálssjúkum (otologi). Hann var bæði á Ríkissjúkrahúsunum og á Glostrup- og Gentofte hospital. Í 1976 flutti hann heim aftur til Føroya og byrjaði á Landssjúkrahúsinum 1.mai. Petur er giftur Jórun [...] Mánadagin 1. mai var innanhýsis móttøka á Landssjúkrahúsinum í sambandi við at Petur Ellefsen yvirlækni hevði 30 ára starvsdag og í heyst verður loystur úr starvi sum yvirlækni á Landssjúkrahúsinum. Eisini varð [...] varð hátíðarhildið at ONH-deildin (Oyrna-Næsa-Hálsdeildin) er flutt til á B4, har sum barnadeildin fyrr var. Har vóru bæði starvsfólk á Landssjúkrahúsinum og familja og vinir hjá Peturi Ellefsen. Sonur Petur

Jógvan Elias Olafson Davidsen fekk eisini ídnisvirðislønina frá Søfartens Ledere. Hægsta miðal próvtal fyri skiparar og skipsførarar fingu Janus Snorrason á Bøgarði, skipari, og Jógvan Elias Olafson Davidsen [...] Skiparar: Róland Bogi Joensen Bjarki Arge Janus Snorrason á Bøgarði Rani Rasmussen Hjarnar Jónarsson Randrup Pætur Klein á Líknargøtu Jákup Eli Mortensen Andrias Andrasson Arge Jóhan Hendrik Petersen Dánjal [...] Tórarenni Bergur Mørkøre Róland Bogi Jensen og Jákup Eli Mortensen, mangla á myndini. Fýra virðislønir vórðu latnar: Janus Snorrason á Bøgarði fekk kikara frá Thor, Róland Bogi Joensen fekk klokkusett frá Faroe

Studentsprógv Í ár eru 34 pisur klaktar á Studentaskúlanum í suðuroy, 16 á málsligu deild og 18 á matematisku deild. Teir 34 studentarnir fingu prógvini handað á samkomu í skúlanum seinnapartin mikudagin [...] setti ein serligan dám á hátíðarløtuna við nøkrum sangum. Fyri pisurnar Takkaði Heidi Bjarkhamar úr Vági fyri tíðina á skúlanum. Í røðu síni fyri studentarnar, segði Mads Winther, at á lívsleiðini eru tað [...] Winther, skúlastjóri á studentaskúlanum, helt røðu, har Ole Laursen, leiðari fyri studentaskúlan í Suðuroy segði nøkur orð og har Fredens Kirkes Pigekor úr Herning, sum í hesum døgum er á ferð í Føroyum, eisini

skora 11 mál í fyrra hálvleiki og 15 mál í seinna hálvleiki. Toppskorari var Elias á Skipagøtu við 5 málum. Málskjýttar vóru: Elias á Skipagøtu: 5 mál Hákun Vest av Teigum: 4 mál Helgi Hoydal: 4 mál Kjartan [...] fleiri bjargingar, sum gav okkurt kontramál. Seinni dystur millum Týskland og Føroyar verður í Høllini á Hálsi í Havn leygarkvøldið klokkan 19.

milliónir komandi trý árini. Nýggir nevndarlimir Á nevndarfundinum í kvøld stóðu tríggir av teimum seks nevndarlimunum fyri vali. Mortan Simonsen og Petur Elias Nielsen halda fram í nevndini. Nývald í nevndina

Joensen úr Hósvík. Annars fingu hesi prógva á Vinnuháskúlanum í dag: Maskinmeistarar Hans Joensen Torleif Thomassen Regin Lindenskov Grímur Rasmussen Jim á Horni Svenning Winther Hansen Bárður Jacksson [...] Hansen Eyðun Leivsson Holm Jógvan Elias Olafson Davidsen Tummas í Niðristovu Durhuus Hákun Kristoffur Marsten Kjartan Sverri Svenningsson Kjærbæk Agnar Hansen manglar á myndini. . Virðislønir: 1: Agnar [...] Bárður á Lava Láadal Øssur Johnson Johannesen Teitur Vinjardsson Guttesen Steingrímur Ranghamar Hansen Stefan Gunnbjørnsson Joensen Bjartur Olsen Beinir Evaldsson Brattaberg Jógvan Dam manglar á myndini

at Articon og Tórshavnar kommuna skrivaðu undir sáttmála um at gera 45 grundøkini við Klingurstjørn á Argjum. Í gjár hevur Tórshavnar kommuna so lutað út tey 45 grundøkini í næstu útstykkingini við Kli [...] lutar út grundøki eftir nýggju tilmeldingarskipanini, og vóru tveir uttanhýsis advokatar, Jógvan Elias Winther Poulsen og Eyðbjørn Larsen, til staðar at vitna og vátta, at alt gekk rætt fyri seg. Útstykkingin