Ellintur Debes, Havn, 50 ár. 27.10. Josef Dybczak, Tórshavn, 27. oktober, 80 ár. Paula Johannesen, Klaksvík, fødd Midjord í Hvalba, 85 ár. Elsa Fossanes, Kolding, 89 ár.

Tórshavn: Læknavaktin tlf. 310033 Eysturoy: Leygardagin 4. nov.: Kári Rasmussen, tlf. 447010 Sunnudagin 5. nov.: Magnus á Stongum, tlf. 423006 Norðoyggjar: Leygardagin 4. og sunnudagin 5. nov.: Jens N

6. okt. fingu Rebekka og Kristbjørn Olsen, Ålborg, eina dóttur. Hon var 52 cm. long og vigaði 3700 gr. 20. okt. fingu Turið L. Petersen og Eyðstein Skipanes, Århus, ein son. Hann var 51 cm. langur og

Føroyingar, sum fáast við seyðahald, hava ikki tikið væl undir við tilboðnum frá Meginfelag Búnaðarmanna í Kollafirði um at keypa seyðaskinn. Tað verða flettir einir 70.000 seyðir í Føroyum um árið, m

Ein, sum er ómetaliga harmur um, at nýggja stásiliga vaktar- og bjargingarskipið, Brimil, ikki enn er sloppin til Føroya av ósemju um løn, er Jørgen Niclasen fiskimálaráðharri. Higartil hevur hann ikk

Lív & List Dagfinn Olsen Hann er ein av kendu havnarmyndunum. Og myndir er júst tað, ið hann evnar burturúr Havnini, tó at hann eisini finnur myndevni uttanfyri høvuðsstaðin. Rasmus Rasmussen er tey s

Móttøka Eiði: Á Eiði fór maður av húsi hóskvøldið, tá Heidi Andreasen kom heim aftur við fýra olympiskum heiðursmerkjum. Heidi fekk eina móttøku, sum var eini drotning verdug. Regnið sílaði spakuliga

VÍF-Neistin 32-14 (16-7) hondbóltur Uttan at taka munnin ov fullan kann sigast, at VÍF kvinnurnar sendu eina kraftiga ávaring til hini liðini hóskvøldið. Sigursvandu neistakvinnurnar hava kanska ikki

VÍF-Neistin 40-21 (15-10) Hondbóltur So løgið tað ljóðar, so mundu fegnastu menninir í Vestmanna vera teir hjá Neistanum, tá tvær ferðir 60 minuttir endiliga vóru leiktir. Eitt er at tapa stórt, men e