varð kunngjørdur í fyrradagin. Føroyar eru dotnar trý pláss eftir hæli í ein mánað. Tá ið listin fyri mai varð kunngjørdur, vóru Føroyar á 131. plássinum. Nú verður roknað við, at tað eru 133 landslið, sum [...] Føroyar og Malta spældu tvær ferðir ímóti hvørjum øðrum í 1997. Bæði í Vaduz og á Toftum vunnu Føroyar 2?1. Í báðum førunum var Todi Jónsson annar føroyski málskjúttin. Um alt gongur, sum tað verður vónað, at [...] ikki givið Hollandi størri tyngd í FIFA høpi. Holland hevur leingi verið á fjórða plássinum. Síðani í mai hevur FIFA flutt Holland aftur á sætta plássið. Tað man ivaleyst komast av tapunum á heimavølli ímóti

at alibrúkini hjá Faroe Salmon fara at liggja still. Hin alarin í Norðoyggjum, East Salmon, hevur 1,4 millión fiskar í einum alibrúki á Árnafirði, og góðar 380.000 fiskar í einum alibrúki í Funningi. [...] sigur Símun Pauli Sivertsen, at gongur alt normalt, so fer East Salmon helst at seta smolt út aftur í mai komandi ár, men við gongdini í samfelagnum í huga, er alt eitt sindur ósikkurt. Eini 15 fólk starvast

26. mai Ingvard Eliasen, Leirvík, 91 ár. 28. mai Mikkjal Páll Hovgaard, ættaður úr Hovi búsitandi í Tórshavn, 35 ár. Dánjal Jákup Holm, Hvalba, bús. á Argjum, 88 ár. Ásfríð Mortensen, ættað úr Norðragøtu [...] Norðragøtu búsitandi í Tolvsrød í Noregi, 74 ár. 30. mai Hanna Binderup, ættað úr Mykinesi, búsitandi í Tórshavn, 82 ár 1. juni Edelborg Seyer Rubeksen, fødd Seyer Hansen, ættað úr Hvalba búsitandi í Havn, 84

23. mai fingu Nanna og David Lukama, Klaksvík, ein son. Hann var 55 cm langur og vigaði 4400 gr. 23. mai fingu Olivia og Jákup Súni Berg, Hoyvík, ein son. Hann var 49 cm langur og vigaði 2415 gr. 28. mai [...] mai fingu Eydna Helena Mortensen og Eyðálvur Carlsson, Tórshavn eina dóttir. Hon vigaði 1655 g og var 44 cm long. 31. mai fingu Frida Kristina Johannesen, Argir, og Eyðun Skarðhamar, Tórshavn, ein son [...] son. Hann var 54 cm langur og vigaði 3600 gr. 31. mai fingu Beinta B. og Frífinn Nolsøe, Hoyvík, ein son. Hann var 54 cm langur og vigaði 3600 gr. 1. juni fingu Monrudee úr Vangrangnoi og Flóvin Petersen

29. mai. Maximinus, deyður í 352. Biskupur í Trier í Fraklandi. Á ferð til Miklagarðs at royna semju í kirkjuligum stríði doyði hann. 30. mai. Vigand. Helst tann sami sum hin heilagi Venantius úr Arles [...] 1857. 31. mai. Petronella, deyð umleið ár 100. Ein kend halgikona í fornkirkjuni. Halgisøgan sigur, at hon var dóttir Pætur ápostul, men tað skal helst skiljast sum andaliga dóttir hansara. 1. juni. Nikomedes

Drekkamunnur er at fáa hvønn dag, eins og bløðini eru til taks. Mánadagur 31. mai. kl. 10-10.30 2. hvítusunnudagur ? stongt. Týsdagur 1. juni kl. 10-11.30 Sangur, Óli Vang. Vit fáa vitjan úr Íslandi. Øll eru [...] Æðuvík: kl. 17, Martin R. Jacobsen Húsavík: kl. 12, Skopun: kl. 18, Jákup R. Hansen Mánadagur 31. mai 2. hvítusunnudagur Vesturkirkjan: kl. 11, Heri Joensen Havnar kirkja: kl. 11, Bjarni Bæk Nólsoy: kl [...] 00: Morgunmøti og kl. 18.00: Evangeliskt møti. Øll eru vælkomin. KFUM og KFUK í Havn Mánadagin 31. mai: Eldrasamkoman verður ikki vegna 2. hvítusunnudag. Saron, Vestmanna Sunnudagin, hvítusunnudag verður

bar. Tvær 60 m langar hátrýstslangur eru í bilinum. Landsfelag Sløkkiliðsmanna hevði leygardagin 22. mai 2004 aðalfund í Havn, og eftir aðalfundin vístu Kvívíkar, Vestmanna, Miðvágs/Sandavágs, Kollafjarðar [...] fyritøkan fæst burturav við av byggja sløkkiliðsbilar. Bilurin sum Tórshavnar Sløkkilið fekk kostaði 1,2 mill. krónur

avrik. 4 gull, 1 silvur og 1 bronsuheiðursmerki høvdu t?r heim aftur við s?r. Føroysku úrslitini á Special Olympics Festivalinum á Rhodos Innleiðandifinalaúrslit Durita Strøm 100 m frí1.33,851.29,23gull [...] lk úr 48 londum við á Festivali á Rhodos frá 14.-21.mai. Hesin festivalur, sum bygdi á evnið »L?ra gjøgnum ítrótt«, varð settur leygarkvøldið 15.mai á tí gamla Akropolis Stadion á Rhodos. Øll landafløggini [...] stórari »Water Park« at kalla allan dagin. Hetta nutu t?r og stuttleikaðu s?r óført. Týsdag 18.mai og mikudag 19.mai vóru finalur í svimjing. Fyrra dagin svam Apolonia 50 m frí í eini sera spennandi kapping

álopinum. Í 1. hálvleiki fingu teir ikki stóran stuðul aftanífrá. Todi, sum orsaka av lítlari spælitíð ikki er heilt á toppinum, hevði onkrar royndir, sum fóru við síðuna av. Bestu FCK royndina í 1. hálvleiki [...] ætla at biðja farvæl við manér. Íslendski Helgi Sigurðsson minkaði fyri AGF um munin til 2-1, men AB vann 3-1. Eftir tapið ímóti Brøndby var greitt, at Frem í hesum umfarinum bara slapp at spæla eitt ár [...] ár í bestu deildini. Herfølge og FCN hava verið í vanda fyri at flyta niður. Sunnudagn spældu tey 1-1 í Herfølge, og harvið tryggjaðu bæði liðini sær eitt ár afturat í bestu deildijni. Viborg og OB spældu

Magni á Lakjuni, noyddist at taka seg burturúr longu í 1. hálvleiki, tí hann var skaddur. Tað var tætt og spennandi alla tíðina, og tað var serliga í 1. hálvleiki, at málmøguleikarnir vóru. Finna ikki meskarnar [...] at fáa mál, so skal ÍF í hvussu so er skora tvær ferðir. Í landskappingardystinum í Fuglafirði 2. mai í 2. umfari vann ÍF 4-2 á NSÍ í Fuglafirði. Fuglfirðingar vóru rættuliga skerdir, tá ið teir vitjaðu