løn sum ikki eigur at halda nøkrum aftur at stilla upp. Tann sum ikki klára seg við eina løn á 40.000 kr um mánaðin hevur gott av at fáa eitt innlit í hvussu veruleikin hongur saman hjá teimum sum ikki [...] tinginum við tí mátanum tað verður arbeitt upp á. Hesi vóru skoðsmálini, sum Gudny Langgaard, stjóri í Vága Floghavn, gav starvinum sum tingfólk í Dagur&Viku í gjárkvøldið. Hendan útsøgnin kemur í kjalavørrinum [...] við fólki sum eru meiri idealistisk enn tað.” Brandur Sandoy, tingmaður , skrivar millum annað soleiðis: “Hetta eri eg púra ósamdur í. Lønin fyri at sita á Tingi er ikki ov lág. Ein løn sum táttar í 40
er, at vit eru noydd at tátta í á fleiri økjum. Vit verða øll noydd at taka eitt tak, og tað má miðfyrisitingin eisini. 17.09.04 Viðtala í Sosialin við løgmann Jóannes Eidesgaard Tað tykist sum um, at [...] Hermann Oskarsson, formaðurin í Búskaparráðnum ?Vit hava eina sterka fyrisiting, sum skal spara 12 milliónir. Hon skal ikki missa fólk, men halda somu tænastu sum higartil. 26.05.04 Viðtala í Sosialinum við [...] Landsstýrið fer púra hugsjónarleyst runt við plenuklipparanum og klippur plenuna javnt snøgga, uttan nakað sum helst mið ella mál. 20.09.04 Viðtala í Sosialinum við Gunnleiv Dalsgarð, formann í Starvsmannafelagnum
onkursvegna upplivir man peningastovnarnar, sum at teir fylgja øgiliga væl við hvør øðrum og vita væl av, hvussu hvør annar handlar. Tann sama varhugan, sum vit ofta hava rundanum oljufeløgini, at tá tað [...] donskum miðlum, sum greiddi frá, at BRF-Kredit nú kann bjóða tilboð upp á eitt lán við rentu upp á 1,8 prosent. - Tað kann man siga er eitt tilboð, sum vil nakað, og tað er eitt tilboð, sum liggur ótrúliga [...] vera greitt, hvat akkurát tosað verður um: - Vit hava sjálvandi fulla respekt fyri, at hann hevur eina meining, men eg síggi hetta sum eina politiska meining, sum er ring at argumentera um, og tað er heldur
brosmu og línuskipið, sum fiskar í íslendskum sjógvi, fær mest av toski og hýsu. Tað vita tey at siga á Fiskamarknaði Føroya í dag. Lagt verður aftrat, at línuskipini koma inn at landa, sum næsta vika gongur [...] bryggju, og væntandi er, at tey flestu fara út aftur, tá veðrið batnar. Á Fiskamarknaði Føroya vita tey eisini at siga, at streymurin er brúkiligur, og útlitin siga, at veðrið verður gott, serliga fyrst í næstu [...] næstu viku. - Fiskiskapurin hjá útróðrarbátum er batnaður, tó at tað ikki er nakað rok, og vit vænta at fáa nakað av útróðrarfiski í næstu viku, verður lagt aftrat.
væl at fiskiskapinum, og hann hevði eisini frískað lotið eitt sindur, sum dagurin leið. Veiðan var minni enn 100 pund á línuna, men meginparturin var gráur fiskur, sum hevur væl betri prís enn hýsan. Hýsan [...] kvøldskúla. Møguleikarnir eru líka nógvir sum hugflogið. Ert tú troytt ella troyttur av dagsins resi, stríði og strevi, kann vera hent, um tú dugir at skapa tær eitt hvørt, sum áhugi nú einaferð er fyri. Á floti [...] Á floti Mangir eru møguleikarnir hjá teimum, sum vilja ríka sær tilveruna, um hon er vorðin ov keðilig. Ymiskt man tó vera, hvussu stórur tørvurin er á hesum. Flestu eru ivaleyst nøgd við at vera til arbeiðis
hesum stovnum, sum vit tosa um. Hvussu hevur pelagiski fiskiskapurin við ávísari hjáveiðu, sum í ávísan mun er føðigrundarlagið, ávirka fugl og fisk á føroyaleiðini? Hann reisir tí eisini purningin, um ikki [...] í veðrinum, sum kann verða ymisk frá ári til ár. Hann sigur, at teir fægstu, sum seta sítt álit á heimaútróður, hava seinnu árini fingið eina úrtøku, sum kann geva eina greiva tilveru, sum hann tekur til [...] tað verður ein samd vinnunevnd, sum kemur við áliti í dag. Sum skilst, eru limirnir í vinnunevndini ikki á einum máli um øll viðurskifti, og tí er hugsandi, at talan eisini verður um minnilutaálit. - Vi
undir Føroyum sum menti seg og seinni kom sluppfiskiskapurin, tí útróðurin gav okkum ikki nóg mikið at liva av. Tað vóru eisini teir, sum tíðliga fóru til lands í Íslandi,. Eins og teir eisini seinni fóru [...] av hesum, men tað vóru eisini fleiri føroyingar, sum fingu sær tjans um sumrarnar við hetlendingum og tað var eisini frá hetlendingum at føroyingar lærdu ta sjálvdráttarskipan, sum í mong ár kom at eyðkenna [...] sluppfiskiskapin, og sum einki hevði við tað sum var nevnt sjálvdráttur í sambandi við útróður at gera. Hetlendingar royndi mest við snøri undir Føroyum – einum snøri sum ikki var ólíkt tí, sum kom at verða
sloppið at roynt seg. Eitt lítið ljós - Vit hava heimsins bestu veiðimenn, eingin ivi um tað, men vit troyta ikki allar møguleikar. Ein trupulleiki er eisini, at vit seta ikki ung fólk við, og tað er neyðugt [...] støðast. Tað sigur Sonni Johansen á Strondum, sum hevur verið útróðrarmaður alt sítt fríska lív. Slitin plágar Sum blaðungur var hann við Grunningi, og longu sum umleið 15 ára gamal keyptu foreldrini honum [...] neyðugt, um vinnuni skal verða lív lagað. Sonni heldur, at vit eisini mugu gagnnýta okkara tilfeingið nógv betur, enn vit gera í dag, og hann tekur til, at her mugu aðrir bollar í suppuna. - Eg veit, at eg
tað hevur viðrað so ómetaliga illa. - Tað hevði hjálpt gott um vit fingu heldur fleiri túrar, sigur hann. Størri bát Skýlisklettur, sum eisini hevur verið heimahoyrandi í Íslandi, er ein Aqua Star 33 bátur [...] var herfyri heilt uppi á 20 kr. - Men vit sleppa ikki út fyri veður, sigur hann harmur á málinum. Báturin sjálvur er góður í sjónum. Men við so vánaligum veðri sum tað hevur verið í seinastuni, er ikki [...] verður til útróðrar. Tað eru mong viðurskifti, sum avgera hetta. Tá teir báðir Harry og Jógvan Páll fara til útróðrar, hava teir vanliga 24 stampar við sær. - Vit eru tveir mans við hvørja ferð, sigur Jógvan
galið? Maðurin, sum hevur vent sær til Sosialin, spyr, hví munurin á toskaprísinum í Føroyum og uttanlands er so velduga stórur. - Vit hava virkir, sum keypa og virka fisk, og vit hava skip, sum tvær ferðir [...] útróðurin sum hjávinnu, og eg vænti, at tað verða nógvir, sum fara at gera tað sama, um høvið býðst. Menn eru sera misnøgdir við fiskaprísin, og eg havi eisini skilt, at onkur av teimum, sum eiga teir [...] óførir at leita sær kunning og samanburðir aðrastaðni. Tað hevur maðurin, sum nú hevur útróður sum hjávinnu, eisini gjørt. - Sama dag, sum eg avreiddi fyri ein miðalprís á 9 krónur fyri kilo av toski, síggi