fjallmanni í Funningi ein vatndunk, sum teir kunnu hava við á fjall, um teir skuldu blivið tystir á vegnum. (2) Flytið allar aliringarnar, sum liggja á Funningsfirði, yvir í Eiðisvatn, so kunnu teir ala okkurt [...] at tað eru faktiskt menniskju, sum búgva har, og tey hava rætt til fjørðin, sum hann er, við lívi í. Tað hevði verið áhugavert at vitað, um hetta drepandi prosjektið nakrantíð hevði komið upp á tal, um [...] veruleikanum hava fyri eina lítla bygd sum Funning, og ikki at tala um, fyri fjørðin, tær eru grundarlag fyri øllum lívinum á fjørðinum. Uttan áirnar verður eingin útskifting av vatninum, eingin ilt, einki lív
at eisini onkur hevur víst á, at vit mugu fáa greitt skuldarspurningin, aftan á at bankakanningin er liðug. Hetta skal greiðast við politiskum samráðingum, og her kann eg vísa á, at Lise Lyck í kronikk í [...] ikki annað so fyri at boða fólki frá, at teir framvegis eru til. Heini O. Heinesen hevur rættiliga genialt sagt, at fyrst taka vit loysing, so finna vit aftaná útav, hvussu øll viðurskifti, eisini tey fíggjarligu [...] einki annað navn enn prikkalógin. Men nú fann Finnbogi Ísakson ljósið. Hann kann nú skifta orðini hjá King út og ístaðin fyri at siga »I have a dream«, kann hann nú siga »I can see the light«. Ljósið, hann
fyrilestur umborð á sluppini »Høganes« í Runavík. Heitið er »Bretsk láni-orð í føroyskum máli«. Tórður Jóansson, dokt-ari, sigur frá arbeiðinum við at finna fram til, hvørji orð eru komin uttaneftir inn í [...] Fyrilesturin verður hildin á ein óformellan hátt og soleiðis at eisini ikki-fakfólk skulu fáa nakað burturúr. Sum flestu sjómenn og føroyingar annars vita, eru nógv orð umborð á skipi tikin beinleiðis úr [...] sostatt eisini á henda hátt við til at markera, at Føroyar aftur hava fingið ein doktara í málfrøði. Báðir teir fyrrverandi ? Jacob Jacobsen og Chr. Matras ? eru sum kunnugt ikki longur foldum á. Skráin fyri
varð kravt at vit bygdu lóggávuna á marknaðarbúskaparligar treytir. Tað merkti, at vit skuldu hava eina kvotaskipan, og at talan skuldi verða um frítt umsetiligar handilskvotur. Aftan á at uppskotið um [...] marknaðarbúskap ikki til longur. Sum dømi um hetta kunnu vit taka føroyska bankaheimin. Vit høvdu Sjóvinnubankan, Føroya Banka og Fossbankan. So høvdu vit marknaðarbúskap og fría kapping. Men soleiðis ynsktu [...] fingu føroyingar eitt bankamonopol. Nú er onki samsvar, tá hugsað verður um lógina um vinnuligan fiskiskap, ið skuldi byggja á marknaðarbúskaparligar treytir. Taka vit so fiskiídnaðin, so varð kravið um
gonguteigunum, á trappusteinunum, og við út-hurðarnar. Tú hoyrdi eitt róp imillum tær fýra breytirnar í høv-uðsgøtuni: ?Nú koma tey!? Beinanvegin stóðu øll still. Fólk stóðu á tærnunum, og smábørn sótu á akslunum [...] við togendum... og helt einum stórum skelti. Ovast á hvørjum skelti stóð ákæran: ?Tjóvur? ?drápsmaður? ?Neyðtøkubrotsmaður.? Á niðaru hálvuni stóð navnið á viðkomandi, omanyvir tí var ein stórur reyður kross-ur [...] fylgdi við og hugsaði við mær sjálvum, ?Hví traðka vit á mat fyri at síggja fólk verða dripin?? Avrættingin Knappliga fóru tríggjar rakettir til himmals... nú vóru teir ákærdu førdir oman gjøgnum rampan, enn
so síggka vit at eisini fleiri nýggjari hús eru - og er hetta tekin um at ungfólkið støðist. Miðalaldurin á bygdafólkinum sum er 28 ár talar eisini fyri seg. Á 100 ára degnum fyri bygdina vil eg so eisini [...] vísti leiðini inn í nútíðarsamfelag okkara. Vit avdúka í dag minnisvarðan, sum er settur til minnis um fyrstu niðursetufólkini á hesum staði. Tað, sum vit vita um hesi fólk og avrik teirra í einari farnari [...] Hetta er andaligur viðførningur og lívsáskoðan, sum vit á okkara døgum hava ov lætt við at gloyma. Nútíðar materiella samfelagið hevur gjørt, at vit hava ov lætt við at gloyma fedrannar arv og tey lívsvirði
kappingini við onnur borifeløg um at skula bora á djúpum vatni við Føroyar? -Avgjørt. Vit eru við mest sum alla staðni í verðini, har borað verður. Og eru vit eisini við í menningini av teimum nýggju flótandi [...] sjálvandi ikki nakað, sum bara teir eru harrar yvir. Hetta veldst fyrst og fremst um, hvat oljufeløgini siga og vilja. Tað eru tey, sum gera av, hvørji borifeløg tey vilja brúka á føroyskum øki. -Eg vóni sjálvandi [...] skulu kanna, um danskar fyritøkur sum eitt nú Mærsk Contractors eru kappingarførar. Tað verður ikki talan um nakra preferansustøðu, og tað eigur tað heldur ikki. -Nú hevur tað verið frammi í Føroyum, at orsøkin
veit eg ikki. Vit kunnu helst ongantíð gera ov nógv á tí økinum, sigur Annfinn V. Hansen. - Nøkur tingfólk duga væl at brúka hana, men trupulleikin er, at so nógv nýggj fólk er komið inn á ting, sum skulu [...] ikar? - Nú er stýrisskipanarlógin bert ein karmur, sum politikararnir skulu útfylla. Tað er eisini ein spurningur um aðrar broytingar. Eitt nú bygnaðarbroytingarnar, sum eftir mínum tykki eru væl áleiðis [...] almennu umsitingini nú fer fram eftir, fer skjótt at geva úrslit. - Tað, at hvør landsstýrismaður sær er sloppin frá nevndum og ráðum, sum tóku avgerðir á hansara málsøki, hevur ført til, at vit hava fingið eina
kollveltur, so tey sum eru selvforskyldt fáa meir, tí tølini á fíggjarlógini eru óhugnaliga stór, tá tað kemur til forsorg. Grundgevingin fyri at hetta fer fram er, at tey sum arbeiða inni á Almannastovuni slett [...] slett ikki kenna til lógirnar og reglugerðirnar, sum eru galdandi. Vit sum starvsfólk á Almannastovuni taka hesar ákærur ógvuliga álvarsliga og undra okkum á, at tað yvirhøvur letur seg gera, at politikkarar [...] at tað finnast fólk, sum eru óverdugt trongjandi, hvat skal so henda teimum? Sagt verður eisini, at tølini eru óhugnaliga stór. Nú velst um hvørji tøl talan er um. Tosa vit um stuðul til arbeiðsleys,
skal hava verið longri á arbeiðsmarknaðinum fyri at fáa fólkapensjón. Portugál er í ferð við at hækka pensjónsaldurin fyri kvinnur til 65 ár. Í meðal brúka europeisku londini nú á leið 20% av almennu ú [...] »Fara vit upp um hetta mar, fara tey at sleppa sær burtur úr hesi skyldu á onkran hátt, og so verður alt ein ruðuleiki«. Annar trupulleikin, sum ávirkar europeisku pensjónsskipanina, er sjálvvolt: Vit eru [...] vána tíðindi í august 1993. Hallið á almennu pensjónsætlanini var vorðið 40 milliardir frances, og tí fór stjórnin til verka. Fyri at fáa fulla fólkapensjón, skuldi tú nú gjalda til statsins pensjónsuppsparing