eg var heilt ungur havi eg lagt lívið í guds hendur. Konan Lotta doyði fyri fýra árum síðan. Eg vil ikki kalla okkara skilna fyri sorg, heldur sakn. Vit tosaðu mangan um, hv´r av okkum fór fyrst heim. [...] góða heilsu, men eg veit ikki, havi ikki rættuliga brúk fyri heilsuni longur. Eg havi verið heppin ongarntíð plágaður av ringari sjúku. Jú einaferð fyri mongum árum síðan. Eg roykti illa sum ungur, men so [...] dag, at hann gevur mær tað eg havi brúk fyri til hvønn dagin eg fái frá honum Eitt nú hevur tað jørðiska minni og minni týdning sum eg eldist. Lotta doyði fyri fýra árum síðan. Saknurin er stórur, men

eg var heilt ungur havi eg lagt lívið í guds hendur. Konan Lotta doyði fyri fýra árum síðan. Eg vil ikki kalla okkara skilna fyri sorg, heldur sakn. Vit tosaðu mangan um, hv´r av okkum fór fyrst heim. [...] góða heilsu, men eg veit ikki, havi ikki rættuliga brúk fyri heilsuni longur. Eg havi verið heppin ongarntíð plágaður av ringari sjúku. Jú einaferð fyri mongum árum síðan. Eg roykti illa sum ungur, men so [...] dag, at hann gevur mær tað eg havi brúk fyri til hvønn dagin eg fái frá honum Eitt nú hevur tað jørðiska minni og minni týdning sum eg eldist. Lotta doyði fyri fýra árum síðan. Saknurin er stórur, men

stóra virðing fyri tí stóra arbeiði, sum tygum, saman við tygara samtíðarfólkum, hava útint. Eftir tygum liggur ein stórur arvur, sum nútíðarsamfelagið kann heysta. At enda fari eg at takka fyri hugnaliga [...] dag, ynskja tygum eitt blítt lívskvøld við tøkk fyri tíðina, sum okkum er tillutað – og enn einaferð, hjartaliga til lukku við føðingardegnum! Takk fyri! Súni í Hjøllum, borgarstjóri í Nes kommunu [...] hátíðarhalda dagin saman við tygum og familju, vinum og kenningum tygara, og tað takki eg hjartaliga fyri. Somuleiðis fari eg at ynskja allari familjuni hjartaliga til lukku við hesum stóra degi. Og tykkum

samskipaðar loysnir fyri flutningi í Føroyum, koma vágafólk og fólk úr Klaksvík, grundað á kappingaravlagandi umstøður, við meir ella minni privatum ætlanum at gera undirsjóvartunnil fyri fleir 100 mill. kr [...] als ikki nøkta tørvin. Fyri framman liggur ein møgulig oljuvinna, sum, um ikki ferðasambandið verður broytt, kann viðføra at búsetingarmynstrið, sum longu er avlaga, heilt fer fyri bakka. Hugsa vit okkum [...] okkum at ein møguligur »Basi« fyri oljuvirkseminum verður í Suðuroy, skulu so fólk úr Norðdepil og Gjógv, flyta til Trongisvág. Problemið Nei, problemið vit standa yvir fyri at loysa er meira umfatandi, enn

ein váttan um, hvør ið skuldi gjalda fyri sjúklingin. Ein serlig vegleiðing var fyri, hvat ið sjúklingurin skuldi hava við sær, og her var meira fyri konufólk enn fyri mannfólk. Ein kvinna skuldi hava við [...] sanatoriudeildini var kr. 3 um dagin fyri hvønn sjúkradag og kr. 2 fyri børn undir 15 ár. Á hospitalsdeildini var gjaldið ávika­vist kr. 2,50 og kr. 1,66 um dagin. Men fyri ”ubemidlede” rindaði staturin ¾ av [...] Hoyvík at fáa mjólka­prísin hækkaðan frá 65 oyru til 71 oyru fyri liturin. Teir sluppu at velja millum 68 oyru fyri alla mjólkina ella 71 oyru fyri 100 litrar. Teir valdu fyrra møguleikan. Hetta ár hækka teir

hon áherðslu á, at hetta tó als ikki er nøkur treyt fyri at luttaka í kappingini. Slúsurnar upp Umframt kappingina verður skipað fyri skriviskeiði fyri føroyskar, sámiskar og grønlendskar barnabókahøvundar [...] rithøvundur, nú rithøvundafeløgini í Føroyum, Sámalandi, Grønlandi saman við Nordbok skipa fyri skrivikapping fyri barnabókarithøvundar í hesum londum. Samstundis er skrivikappingin eitt heilt serstakt høvi [...] vann, men sanniliga eisini tí onkur annar hevur mett um og sagt gott fyri tí, tú skrivar. Oftast er tað júst tað, sum skal til fyri at koma víðari, sigur Marjun, sum sjálv í síni tíð vann eina stuttsøgukapping

Økismenning Tummas í Dali Marjus Dam, løgtingsmaður fyri Sambandsfl., leggur uppskot til samtyktar fyri løgtingið, sum miðar fram móti eini samhaldsfastari skipan á øllum vegakervinum í landinum. Uppskotið [...] seg arbeiða fyri í sínum økismenningarpolitikki. Onki eljustríð millum økini Marjus Dam førir fram, at hansara uppskot til samtyktar verður lagt fram, tí onki hevur higartil verið gjørt fyri at kanna hesi [...] gandi eykaskattur Á fíggjarlógini fyri 2003 verður inntøkan hjá Strandfaraskipum Landsins mett at verða 43,6 mió. krónur í sambandi við Oyggjaleiðirnar ? t.v.s. fyri sjóvegis farleiðirnar. - Henda inntøka

gjørligt uttan fyri Havnina, so hví ikki eisini í Havnini? Er tað veruliga soleiðis, at tað ikki loysir seg at skipa fyri tiltøkum fyri tey ungu, ella er tað bara tað at eingin áhugi er at skipa fyri hesum? Royndir [...] aldursmark sum rúsdrekkalógin ásetur. Hetta er ivaleyst ein av stóru forðingunum fyri, at nakar fer undir at skipa fyri dansi fyri tey ungu, sum enn ikki eru fylt 18 ár. Ivaleyst er tað eisini soleiðis, at tú [...] skipaðu fyri konsertunum, sum vanliga vórðu hildnar í ítróttarhallunum kring landið. Framvegis verða nakrar av hesum hildnar, men talan er als ikki um sama tal av konsertum nú, sum tað var fyri fáum árum

kunnu vátta, at kenslurnar fyri einum júst gitnum eggi, ikki eru tær somu, sum fyri einum barni. Um tær vóru tað, valdu tær ikki abort. Men fyri tað er støðan álvarsom fyri kvinnuna og eigur tí eisini [...] uppá vegin fyri at vita, hvussu tað kennist at vera uppá vegin, hvussu hetta ávirkar teg og títt lív, og eisini fyri at vita, hvørjar kenslur, tú hevur fyri tí júst gitna egginum. Kenslurnar fyri tí gitna [...] standandi at taka avgerð hennara vegna, tí tað er hon ikki før fyri, og tað er eisini best fyri hana. Also hon kennir ikki ábyrgd. Onkur helt fyri at tá her er talan um læknaviðgerð, so er tað læknin sum eigur

miðbýarætlan fyri Fuglafjørð Umhvørvisgóðkenning til útbygging av havnarlagnum í Fuglafirði Byggja stórt havnarlag undir Gøtueiði til vinnuvirksemi Hesi býarskipanarligu tíðindi eru av stórum týdningi fyri menningina [...] eini sera óframkomnari býarskipan, ið fyri tað mesta hugsar í tvídimensionellum fýrkantum, heldur enn at hugsa í “rúmleika” (spatialiteti). Hetta er galdandi fyri flest allar kommunur í Føroyum, ið fara [...] ikki betri í 20. øld - ella vildu ikki vita betri. Men nú á døgum er eingin undanførsla. Til ber ikki longur at lata sum luft og nokta at síggja samfelagsrákini, ið gera seg galdandi. Fyri tað næsta er