Berti Vogts, vakti dysturin helst serligar kenslir, nú hann sum kunnugt hevur venjari hjá týskarum í drúgt áramál, og tað var eisini sjónligt, at hann hevði megna at lyft bæði leikarar og áskoðarar sínar [...] eisini. Torsten Frings sendi bóltin innfyri, og her sýndi Fredi Bobic, at hann í øllum førum er ein harri, sum ansast skal eftir, tá hann kanónstútaði bóltin í kassan. Ein skuldi kanska hildið, at hetta fekk [...] Hetta eftir at Stephen Crawford fyrst hevði roynt seg við skoti, sum Kahn bert fekk blokerað, men tá hann síðani stútaði tvørtur um til ein púra leysan Cameron, rakti hesin ikki so mikið sum bóltin. Tað var

2. juni fingu Anita L. Hammer og Jóhann Fagraklett, Signabø, eina dóttur. Hon var 53 cm long og vigaði 3520 gr. 3. juni fingu Bjarta og Trúgvi Petersen, Syðrugøtu, ein son. Hann var 53 cm langur og vigaði [...] dóttur. Hon var 55 cm long og vigaði 3950 gr. 27. mai fingu Mona og Jón Rasmussen, Klaksvík, ein son. Hann var 53 cm langur og vigaði 3460 gr. 28. mai fingu Mary Ann Mathisen og Bárur Andreasen, Klaksvík, [...] cm long og vigaði 1352 gr. 31. mai fingu Ingun Schiller og Eirikur Lindenskov, Tórshavn, ein son. Hann var 54 cm langur og vigaði 3800 gr. 2. juni fingu Thyra og Ib Kristiansen, Miðvági, eina dóttur. Hon

føroysku stiftsnevndina Christianskirkjan: kl. 11, Niels Pauli Danielsen Kunoy: kl. 12, altarg., Hans Eiler Hammer Vesturkirkjan: kl. 11, Heri Joensen Argir: kl. 11, Bergur D. Joensen Kirkjubøur: kl. 12.15. [...] fyri sunnudagsskúla kirkjunnar Christianskirkjan: kl. 11, altarg., barnagudstænasta kl. 15 Hans Eiler Hammer Árnafjørður: kl. 11, altarg., Niels Pauli Danielsen Vesturkirkjan: kl. 11, Bergur D. Joensen [...] Tórshavn Tín stuðul ger mun! Blív limur ella gang ein royndartúr. Ringið Carl 215570, Guðrið 220019, Hans Jákup 217818, Tone 261165, Ella 316261, Arni 222552. BRÚKARASAMTAKIÐ Brúkarasamtakið er felag fyri

vildu taka sær av hesum, smeyg Hans Pauli Samuelsen sær framat. Í upptaktini til málið vísti tað seg annars, at Ronnie Samuelsen hevði meitt seg somikið álvarsliga, at hann noyddist av vøllinum, og fyri [...] toluliga nøgd um úrtøkuna. Dysturin í tølum FS Vágar-EB/Streymur 1-1 (0-0( 0-1: Hans Pauli Samuelsen 1-1: Clayton Soares Dómari: Eiler Rasmussen [...] i royndir vóru eisini, og millum annað átti Eyðfinn Fjalsbak at fingið størri úrtøku burturúr, tá hann var einsamallur við Gunnari á Steig. Men brádliga mistu heimamenninir mest sum alt á gólvið. Eftir

hava áhuga fyri júst hesum slagnum av undirhaldi, var millum annað ein ungdómsgudstænasta við Hans Eiler Hammer, presti, og opið hús var eisini í Betesda. Vindur og regn Leygardagurin var stórliga merktur [...] longu áðrenn middagsleitið leitaði mjørkin sær til Klaksvíkar við nøkrum regndropum í lummanum. Hans Eiler Hammer, prestur, helt prædikuna í Christianskirkjuni. KFUM og K kórið luttók við sangi. Klokkan 14 [...] tá ein hugsar um, at tað er ein stevna. Vakthavandi á politistøðini við Sandin í Klaksvík sigur, at hann metir, at tað hava ikki verið eins nógv fólk á norðoyastevnu eins og undanfarin ár. Uttan iva vegna

við øðrum skipum. Hann fór so við Dragaberg, sum Kjølbro átti, og Kaj Johannesen førdi. Eftir tað sigldi hann við trolarum, sum Kaj hjá Mortani førdi. Hann sigldi eisini eina tíð við Hans Paula Johannesen [...] Millum manna var hann nevndur Issa. Foreldrini Elin Petrina og Jógvan Hammer vóru bæði eiðisfólk. Hann var giftur við Lisu, sum eisini var av Eiði. Hon var dóttir Onnu Suffíu, f. Højsted, og Jóan Petur [...] vestur ímóti Amerika. Í 1932 fór hann við Svínoynni. Skipari var Jákup hjá Jensi á Viðareiði. Í 1938 fór hann við Esther hjá Seglhúsmonnunum í Klaksvík, og í 1941 var hann við Stella Argus hjá Pf. Kimbli

mai fingu Sólfríð Hansen og Magnus Brahé Jørgensen, Hoyvík, ein son. Hann var 58 cm langur og vigaði 4100 gr. 21. mai fingu Elin Hammer og Jákup Vágsheyg, Glyvrar, eina dóttur. Hon var 52 cm long og vigaði [...] Annika og Atle Leitisstein, Runavík, ein son. Hann var 50 cm langur og vigaði 2315 gr. 23. mai fingu Linda Joensen og Jan Petersen, Oyrarbakka, ein son. Hann var 54 cm langur og vigaði 3500 gr. 23. mai fingu [...] Poulsen og Hallur Djurhuus, Hoyvík, ein son. Hann var 57 cm langur og vigaði 4600 gr. 26. mai fingu Gunnvá Bærentsen og Bill Mc.Leod Jacobsen, Tórshavn, ein son. Hann var 58 cm langur og vigaði 4200 gr. 26.

Mikkelsen um hann, at hann var eitt sindur stirvin í medferð og stygdi hann tí viðhvørt fólk frá sær og hindraði teimum at fáa samarbeiði í lag. ? Tey, sum kendu hann, samdust lættliga við hann, tí at hann var [...] kom hann sum gávuríkur drongur til Havnar, har hann gekk í skúla hjá Svabo. Fjurtan ára gamal fór hann at arbeiða á amtsskrivstovuni. Ikki bert var hann eggjari hjá øðrum føroyskum mentamonnum, hann setti [...] i og deknur, men hann var eisini politikari. Hann sat bæði á tingi og á ríkisdegi, og so var hann eisini borgarstjóri í Havn. Hann doyði brádliga júst meðan hann sum borgastjóri beyð Kristiani kongi IX

teimum eitt nýtt fimm mannafar. Nýggi báturin kom herfyri og sjálvan flaggdagin varð hann doyptur og sjósettur. Hann hevur fingið navnið Firvaldur og genturnar, sum róðu í fjør, hava gjørt av at halda fram [...] hava tær vant dúgliga. Og Súnhild Holm sigur, at tær lata væl at bátinum, hann er øðrvísi enn gamli firvaldur við tað, at hann er nógv rankari og dregur ikki so nógv eftir sær. Tekur tíð Men tey vita eisini [...] felagnum. Og á Jóansøku er eisini ætlanin at skipa fyri róðuri fyri børnum. Tað var annars Vilborg Hammer í Froðba, ið er heiðurslimur í felagnum, sum fekk heiðurin at doypa nýggja Firvald og tað gjørdi

ikki sleppi á norðoyastevnu. Hon plagar ikki at siga mær so nógv, tað er tað sama hvørt ár. Hans Eiler Hammer Eg plagi at hyggja eftir fótbólti og kappróðri á norðoyastevnu. Eisini fari eg til tað, sum